Transportation Appeal Tribunal of Canada Act (S.C. 2001, c. 29)

• 52. (1) The portion of subsection 180(2) of the Canada Transportation Act before paragraph (a) is replaced by the following:

  • Marginal note:Application of Aeronautics Act

    (2) Sections 7.8 to 8.2 of the Aeronautics Act apply to the contravention of a provision, requirement or condition designated under section 177, with any modifications that are necessary, and a reference in any of those provisions or in any document issued under any of those provisions to

• (2) Paragraph 180(2)(c) of the Act is replaced by the following:

  • (c) “Minister” shall be read as a reference to the Agency or, in any provision other than section 7.9 of the Aeronautics Act, to a person designated by the Agency;

53. Schedule I.1 to the Financial Administration Act is amended by striking out, in column I, the reference to

• Civil Aviation Tribunal

  Tribunal de l’aviation civile

and the corresponding reference in column II to the “Minister of Transport”.

54. Schedule I.1 to the Act is amended by adding, in alphabetical order in column I, a reference to

and a corresponding reference in column II to the “Minister of Transport”.

Marginal note:1994, c. 40

• 55. (1) The definition “screening officer” in subsection 2(1) of the Marine Transportation Security Act is replaced by the following:

  “screening officer”

  « agent de contrôle »

  “screening officer” means a person designated by the Minister under section 19.1 as a screening officer for the purposes of this Act;

• (2) Subsection 2(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:

  “Tribunal”

  « Tribunal »

  “Tribunal” means the Transportation Appeal Tribunal of Canada established by subsection 2(1) of the Transportation Appeal Tribunal of Canada Act;