Department of Public Safety and Emergency Preparedness Act (S.C. 2005, c. 10)
Full Document:
Assented to 2005-03-23
33. Schedule I to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Departments”:
Department of Public Safety and Emergency Preparedness
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile
Terminology Changes
Marginal note:Replacement of “Solicitor General of Canada”, etc.
34. (1) Unless the context requires otherwise, every reference to “Solicitor General of Canada”, “Solicitor General” or “Solicitor General of Canada to be styled Deputy Prime Minister and Minister of Public Safety and Emergency Preparedness” is replaced by a reference to the “Minister of Public Safety and Emergency Preparedness” in any Act of Parliament, and more particularly wherever it occurs in the following provisions:
(a) subsection 28(2) of the Canadian Air Transport Security Authority Act;
(b) the definition “Minister” in section 2 of the Canadian Security Intelligence Service Act;
(c) the definition “Minister” in section 3 of the Charities Registration (Security Information) Act;
(d) section 61 of the Controlled Drugs and Substances Act;
(e) the definition “Minister” in subsection 2(1) of the Corrections and Conditional Release Act;
(f) in the Criminal Code,
(i) subparagraph (b)(i) of the definition “justice system participant” in section 2,
(ii) paragraph (a) of the definition “competent authority” in subsection 25.1(1),
(iii) subsection 83.05(1),
(iv) the portion of subsection 83.31(3) before paragraph (a),
(v) subsection 185(2),
(vi) subsection 186(5),
(vii) paragraph 188(1)(a),
(viii) subsections 191(2) and (3),
(ix) the portion of subsection 195(1) before paragraph (a),
(x) subsection 195(4),
(xi) subsection 461(2),
(xii) subsection 667(5),
(xiii) subsection 672.68(1), and
(xiv) Forms 44 and 45;
(g) the definition “Minister” in subsection 2(1) of the Criminal Records Act;
(h) subsection 5(1) of the DNA Identification Act;
(i) paragraph 41(6)(a) of the Employment Equity Act;
(j) subsections 66(4) and (5) of the Excise Act;
(k) subsection 10(1) of the Excise Act, 2001;
(l) in the Extradition Act,
(i) subsection 66(10), and
(ii) subparagraph 77(b)(i);
(m) column II of Schedule I.1 to the Financial Administration Act;
(n) subsection 10.1(4) of the Foreign Missions and International Organizations Act;
(o) in the Immigration and Refugee Protection Act,
(i) the heading before section 76,
(ii) subsection 77(1), and
(iii) subsection 82(1);
(p) the portion of subsection 273.6(2) of the National Defence Act before paragraph (a);
(q) subsection 60.1(1) of the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act;
(r) in the Public Sector Pension Investment Board Act,
(i) subsection 4(3),
(ii) subsection 10(1),
(iii) subsection 14(1),
(iv) subsection 25(1),
(v) subsection 36(6),
(vi) subsection 37(3),
(vii) subsection 39(8),
(viii) subsection 44(2),
(ix) subsection 45(1),
(x) section 47, and
(xi) subsection 48(1);
(s) the definition “Minister” in subsection 2(1) of the Royal Canadian Mounted Police Act;
(t) in the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act,
(i) the definition “Minister” in subsection 3(1),
(ii) the portion of subsection 32.12(1) before paragraph (a),
(iii) the portion of subsection 32.13(1) before paragraph (a), and
(iv) section 32.14;
(u) paragraph 4(2)(k) of the Salaries Act;
(v) subsection 6(2) of the Security Offences Act;
(w) section 29 of the Statistics Act;
(x) the definition “Minister” in section 2 of the Transfer of Offenders Act; and
(y) the definition “Minister” in section 2 of the Witness Protection Program Act.
Marginal note:Terminology change — English version
(2) In paragraphs 78(e) and (f) of the English version of the Immigration and Refugee Protection Act, the reference to “Solicitor General of Canada” is replaced by a reference to “Minister of Public Safety and Emergency Preparedness”.
- Date modified:
