Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006 (S.C. 2006, c. 13)

Assented to 2006-12-14

Marginal note:1994, c. 47, s. 112(1)

 Paragraphs 12(a) to (b) of the Act are replaced by the following:

  • (a) prescribing the information, certificates issued by a third party attesting to a softwood sawlog’s origin and undertakings to be furnished by applicants for permits, import allocations, export allocations, certificates or other authorizations under this Act, the procedure to be followed in applying for and issuing or granting permits, import allocations, export allocations, certificates or other authorizations, the duration of them, and the terms and conditions, including those with reference to shipping or other documents, on which permits, import allocations, export allocations, certificates or other authorizations may be issued or granted under this Act;

  • (a.1) respecting the considerations that the Minister must take into account when deciding whether to issue an import allocation or export allocation or consent to its transfer;

  • (b) respecting information to be supplied by persons to whom permits, import allocations, export allocations, certificates or other authorizations have been issued or granted under this Act and any other matter associated with their use;

  • (b.1) respecting information to be supplied to specified persons or specified government entities, including foreign government entities, by persons who export goods expressly excluded from the Export Control List;

 The Act is amended by adding the following after section 14:

Marginal note:Exception

14.1 A person does not contravene section 13 or 14 if, at the time of exportation or importation, the person would have exported or imported the goods under the authority of and in accordance with an export permit or an import permit issued under this Act had they applied for it, and if, after the exportation or importation, the permit is issued.

Marginal note:1994, c. 47, ss. 113 and 114

 Sections 16.1 and 17 of the Act are replaced by the following:

Marginal note:Transfers or unauthorized use

16.1 No person who has been issued an import allocation or an export allocation shall, without the consent of the Minister, transfer it or allow it to be used by another person.

Marginal note:False or misleading information, and misrepresentation

17. No person shall wilfully furnish any false or misleading information or knowingly make any misrepresentation in any application for a permit, import allocation, export allocation, certificate or other authorization under this Act or for the purpose of procuring its issue or grant or in connection with any subsequent use of the permit, import allocation, export allocation, certificate or other authorization or the exportation, importation or disposition of goods to which it relates.

CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

R.S., c. A-1Access to Information Act

Marginal note:R.S., c. 12 (3rd Supp.), s. 25

 Schedule II to the Access to Information Act is amended by striking out the reference to:

  • Softwood Lumber Products Export Charge Act

    Loi sur le droit à l’exportation de produits de bois d’oeuvre

and the corresponding reference to “section 20”.

 Schedule II to the Act is amended by adding, in alphabetical order, a reference to:

  • Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006

    Loi de 2006 sur les droits d’exportation de produits de bois d’oeuvre

and a corresponding reference in respect of that Act to “section 84”.

1999, c. 17; 2005, c. 38, s. 35Canada Revenue Agency Act

Marginal note:2005, c. 38, s. 36(3)(E)

 Paragraph (a) of the definition “program legislation” in section 2 of the Canada Revenue Agency Act is replaced by the following:

R.S., c. T-2Tax Court of Canada Act

Marginal note:2002, c. 9, s. 10(2)

 Paragraph 18.29(3)(a) of the Act is amended by striking out the word “or” at the end of subparagraph (vi), by replacing the word “and” at the end of subparagraph (vii) with the word “or” and by adding the following after subparagraph (vii):

Marginal note:2002, c. 9, s. 10(5)

 Subsection 18.31(2) of the Act is replaced by the following:

Marginal note:2002, c. 9, s. 10(6)

 Subsection 18.32(2) of the Act is replaced by the following:

COORDINATING AMENDMENT

Marginal note:2004, c. 15

 On the later of the day on which section 117 of this Act comes into force and the day on which section 62 of the Public Safety Act, 2002, being chapter 15 of the Statutes of Canada, 2004, comes into force — or, if those days are the same day, then on that day — section 17 of the Export and Import Permits Act is replaced by the following:

Marginal note:False or misleading information, and misrepresentation

17. No person shall wilfully furnish any false or misleading information or knowingly make any misrepresentation in any application for a permit, import allocation, export allocation, certificate or other authorization under this Act or for the purpose of procuring its issue or grant or in connection with any subsequent use of the permit, import allocation, export allocation, certificate or other authorization or the exportation, importation, transfer or disposition of goods or technology to which it relates.

 

Date modified: