﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--ArborText, Inc., 1988-2002, v.4002--><Statute bill-origin="commons" bill-type="govt-public" xml:lang="en" in-force="yes" startdate="20080601"><Identification Code="id=&quot;&quot;"><BillNumber>C-7</BillNumber><Parliament><Session>3</Session><Number>37</Number><RegnalYear><Year-s>52-53</Year-s><Monarch>Elizabeth II</Monarch></RegnalYear><Year-s>2004</Year-s></Parliament><LongTitle Code="id=&quot;&quot;,lt=&quot;&quot;">An Act to amend certain Acts of Canada, and to enact measures for implementing the Biological and Toxin Weapons Convention, in order to enhance public safety</LongTitle><ShortTitle Code="id=&quot;&quot;,st=&quot;&quot;" status="official">Public Safety Act, 2002</ShortTitle><RunningHead>Public Safety, 2002</RunningHead><BillHistory><Stages stage="consolidation"><Date><YYYY>2011</YYYY><MM>05</MM><DD>30</DD></Date></Stages><Stages stage="assented-to"><Date><YYYY>2004</YYYY><MM>5</MM><DD>6</DD></Date></Stages></BillHistory><Chapter Code="id=&quot;&quot;,ch=&quot;&quot;"><ConsolidatedNumber official="no" Code="id=&quot;&quot;,ch=&quot;&quot;,cn=&quot;&quot;">P-31.5</ConsolidatedNumber><AnnualStatuteId><AnnualStatuteNumber>15</AnnualStatuteNumber><YYYY>2004</YYYY></AnnualStatuteId></Chapter></Identification><Introduction Code="in=&quot;&quot;"><Enacts Code="in=&quot;&quot;,en=&quot;&quot;"><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes"><Text>Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:</Text></Provision></Enacts></Introduction><Body><Heading Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">SHORT TITLE</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1&quot;"><MarginalNote Code="se=&quot;1&quot;,m1=&quot;&quot;">Short title</MarginalNote><Label>1.</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act" link="P-31.5">Public Safety Act, 2002</XRefExternal>.</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 1</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">AERONAUTICS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;2&quot;"><Label>2.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;3&quot;"><Label>3.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;4&quot;"><Label>4.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;5&quot;"><Label>5.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;6&quot;"><Label>6.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;7&quot;"><Label>7.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;8&quot;"><Label>8.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;9&quot;"><Label>9.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;10&quot;"><Label>10.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;11&quot;"><Label>11.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;12&quot;"><Label>12.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;13&quot;"><Label>13.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;14&quot;"><Label>14.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;15&quot;"><Label>15.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;16&quot;"><Label>16.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;17&quot;"><Label>17.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;18&quot;"><Label>18.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;19&quot;"><Label>19.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;20&quot;"><Label>20.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;21&quot;"><Label>21.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;22&quot;"><Label>22.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;23&quot;"><Label>23.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_2&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 2</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">CANADIAN AIR TRANSPORT SECURITY AUTHORITY ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;24&quot;"><Label>24.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;25&quot;"><Label>25.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_3&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 3</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;26&quot;"><Label>26.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;27&quot;"><Label>27.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;28&quot;"><Label>28.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;29&quot;"><Label>29.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;30&quot;"><Label>30.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;31&quot;"><Label>31.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_4&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 4</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">CRIMINAL CODE</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;32&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>32.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_5&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 5</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">DEPARTMENT OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;33&quot;"><Label>33.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_6&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 6</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">DEPARTMENT OF HEALTH ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;34&quot;"><Label>34.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_7&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 7</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">EXPLOSIVES ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;35&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>35.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;36&quot;"><Label>36.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;37&quot;"><Label>37.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;38&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>38.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;39&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>39.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;40&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>40.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;41&quot;"><Label>41.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;42&quot;"><Label>42.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;43&quot;"><Label>43.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;44&quot;"><Label>44.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;45&quot;"><Label>45.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;46&quot;"><Label>46.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;47&quot;"><Label>47.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;48&quot;"><Label>48.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;49&quot;"><Label>49.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;50&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>50.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;51&quot;"><Label>51.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_8&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 8</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">EXPORT AND IMPORT PERMITS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;52&quot;"><Label>52.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;53&quot;"><Label>53.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;54&quot;"><Label>54.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;55&quot;"><Label>55.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;56&quot;"><Label>56.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;57&quot;"><Label>57.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;58&quot;"><Label>58.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;59&quot;"><Label>59.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;60&quot;"><Label>60.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;61&quot;"><Label>61.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;62&quot;"><Label>62.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;63&quot;"><Label>63.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;64&quot;"><Label>64.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;65&quot;"><Label>65.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_9&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 9</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_9&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">FOOD AND DRUGS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;66&quot;"><Label>66.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_10&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 10</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">HAZARDOUS PRODUCTS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;67&quot;"><Label>67.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;68&quot;"><Label>68.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;69&quot;"><Label>69.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_11&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 11</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_11&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">IMMIGRATION AND REFUGEE PROTECTION ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;70&quot;"><Label>70.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;71&quot;"><Label>71.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;72&quot;"><Label>72.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_12&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 12</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_12&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">MARINE TRANSPORTATION SECURITY ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;73&quot;"><Label>73.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_13&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 13</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_13&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">NATIONAL DEFENCE ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;74&quot;"><Label>74.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;75&quot;"><Label>75.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;76&quot;"><Label>76.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;77&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>77.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;78&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>78.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;79&quot;"><Label>79.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;80&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>80.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;81&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>81.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_14&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 14</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_14&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">NATIONAL ENERGY BOARD ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;82&quot;"><Label>82.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;83&quot;"><Label>83.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;84&quot;"><Label>84.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;85&quot;"><Label>85.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;86&quot;"><Label>86.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section Code="se=&quot;87&quot;"><Label>87.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;88&quot;"><Label>88.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;89&quot;"><Label>89.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;90&quot;"><Label>90.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;91&quot;"><Label>91.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;92&quot;"><Label>92.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;93&quot;"><Label>93.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_15&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 15</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_15&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">NAVIGABLE WATERS PROTECTION ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;94&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>94.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;95&quot;"><Label>95.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;96&quot;"><Label>96.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_16&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 16</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_16&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF FINANCIAL INSTITUTIONS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;97&quot;"><Label>97.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_17&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 17</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_17&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">PERSONAL INFORMATION PROTECTION AND ELECTRONIC DOCUMENTS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;98&quot;"><Label>98.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_18&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 18</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_18&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">PEST CONTROL PRODUCTS ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;99&quot;"><Label>99.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_19&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 19</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_19&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">PROCEEDS OF CRIME (MONEY LAUNDERING) AND TERRORIST FINANCING ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;100&quot;"><Label>100.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;101&quot;"><Label>101.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_20&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 20</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_20&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">QUARANTINE ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;102&quot;"><Label>102.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_21&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 21</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_21&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">RADIATION EMITTING DEVICES ACT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;103&quot;"><Label>103.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_22&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 22</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_22&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">CANADA SHIPPING ACTS</TitleText></Heading><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_22&quot;,gb=&quot;s_104&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_22&quot;,gb=&quot;s_104&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">Canada Shipping Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;104&quot;"><Label>104.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_22&quot;,gb=&quot;s_105&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_22&quot;,gb=&quot;s_105&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">Canada Shipping Act, 2001</XRefExternal></TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;105&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>105.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_23&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 23</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_23&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">BIOLOGICAL AND TOXIN WEAPONS CONVENTION</TitleText></Heading><Section type="amending" Code="se=&quot;106&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>106.</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act" link="B-5.3">Biological and Toxin Weapons Convention Implementation Act</XRefExternal> is enacted as follows:</Text><Note status="editorial" xml:space="default">[See <XRefExternal reference-type="act" link="B-5.3">Biological and Toxin Weapons Convention Implementation Act</XRefExternal>.]</Note></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 24</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">CONSEQUENTIAL, COORDINATING AND COMMENCEMENT PROVISIONS</TitleText></Heading><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Consequential Amendments</TitleText></Heading><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,gc=&quot;s_107&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,gc=&quot;s_107&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Access to Information Act</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;107&quot;"><Label>107.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,gc=&quot;s_108&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,gc=&quot;s_108&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Criminal Code</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;108&quot;" in-force="9999-01-01"><Label>108.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,gc=&quot;s_109&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,gc=&quot;s_109&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Repeals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;109&quot;"><Label>109.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section Code="se=&quot;110&quot;"><Label>110.</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Coordinating Amendments</TitleText></Heading><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,gc=&quot;s_111&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,gc=&quot;s_111&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Transportation Appeal Tribunal of Canada Act</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;111&quot;"><Label>111.</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,gc=&quot;s_111.1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,gc=&quot;s_111.1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Pest Control Products Act</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;111.1&quot;"><Label>111.1</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_112&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_24&quot;,gb=&quot;s_112&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;">Coming into Force</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;112&quot;"><MarginalNote Code="se=&quot;112&quot;,m1=&quot;&quot;">Coming into force</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="P-31.5_e_s112">*</FootnoteRef>112.</Label><Subsection type="transitional" Code="se=&quot;112&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsection (2), the provisions of this Act, other than sections 1 and 109 to 111.1, and the provisions of any Act that are enacted by this Act come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.</Text></Subsection><Subsection type="transitional" Code="se=&quot;112&quot;,ss=&quot;2&quot;"><MarginalNote Code="se=&quot;112&quot;,ss=&quot;2&quot;,m1=&quot;&quot;">Coming info force</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The paragraphs or subparagraphs or any other portion of the definition <DefinedTermEn>offence</DefinedTermEn> in section 183 of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-46">Criminal Code</XRefExternal>, as enacted by section 108 of this Act, comes into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.</Text><Footnote id="P-31.5_e_s112" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Sections 1 and 109 to 111.1 in force on assent May 6, 2004; sections 24, 25, 95, 96, 98 and 107, Part 1, except section 4.82, as enacted by section 5 and paragraph 8.1(1)(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) and subsections 8.1(2) to (7), as enacted by section 104, in force May 11, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-51; the definition <DefinedTermEn>emergency</DefinedTermEn> in subsection 2(1), as enacted by section 74 and sections 75, 76 and 79 in force May 21, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-57; sections 97, 100 and 101 in force June 1, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-53; sections 33 and 70 to 72 in force June 28, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-66; Part 3 in force October 1, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-115; sections 34, 66 to 69, 99, 102 and 103 in force October 13, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-137; section 11.1, as enacted by section 73, in force December 1, 2004, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2004-114; sections 82 to 93 in force April 20, 2005, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2005-37; Part 8 in force March 31, 2007, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2007-32; subsection 36(1), the definition <DefinedTermEn>restricted component</DefinedTermEn> in section 2, as enacted by subsection 36(2), paragraph 5(<Emphasis style="italic">a.31</Emphasis>), as enacted by subsection 37(1), subsections 37(4) and (6), sections 41 to 49 and section 29, as enacted by section 51, in force June 1, 2008, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2008-29.]</Text></Footnote></Subsection></Section></Body><Schedule Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;" in-force="9999-01-01"><ScheduleFormHeading type="amending"><Label>SCHEDULE</Label></ScheduleFormHeading><Provision format-ref="centered"><Text>[Amendment]</Text></Provision></Schedule></Statute>
