﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" startdate="20060322"><Identification Code="id=&quot;&quot;"><LimsAuthority><Alpha>W-9</Alpha><AuthorityTitle>Canada Wildlife Act</AuthorityTitle></LimsAuthority><InstrumentNumber>SI/80-114</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1980</YYYY><MM>6</MM><DD>25</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2013</YYYY><MM>01</MM><DD>28</DD></Date></ConsolidationDate><LastModifiedDate><Date><YYYY>2011</YYYY><MM>4</MM><DD>12</DD></Date></LastModifiedDate><EnablingAuthority Code="id=&quot;&quot;,ea=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">CANADA WILDLIFE ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle Code="id=&quot;&quot;,st=&quot;&quot;">Assigning to the Minister of the Environment the Administration, Management and Control of Certain Public Lands</ShortTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1980-1480</OrderNumber><Date><YYYY>1980</YYYY><MM>6</MM><DD>5</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order Code="od=&quot;&quot;"><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" list-item="no" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>Whereas the Governor General in Council is satisfied that the public lands described in Schedules I and II hereto are required for wildlife research, conservation or interpretation.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" list-item="no" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Text>Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, pursuant to subsection 4(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="W-9">Canada Wildlife Act</XRefExternal>, is pleased hereby to assign to the Minister of the Environment the administration, management and control of the public lands described in Schedule I hereto and, in substitution for the lands in Saskatchewan described in subitem 2(2) of Part VI of the schedule to Order in Council P.C. 1978-1439 of 27th April, 1978<FootnoteRef idref="fn_1e">*</FootnoteRef>, the lands described in Schedule II hereto.</Text><Footnote id="fn_1e" placement="page" status="official"><Label>*</Label><Text>SOR/78-408, 1978 <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal> Part II, p. 2162</Text></Footnote></Provision></Order><Schedule bilingual="no" spanlanguages="no" Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><ScheduleFormHeading><Label>SCHEDULE I</Label></ScheduleFormHeading><Provision format-ref="centered" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">Nova Scotia</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Wallace Bay National Wildlife Area</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those parcels of land, in the county of Cumberland, bordered by a heavy line according to plan 66185 in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa; said parcels containing together about 583 hectares (1,440 acres).</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="centered" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">New Brunswick</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Shepody National Wildlife Area</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>In the County of Albert,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>In the Parish of Harvey,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" list-item="no"><Label>(1)</Label><Text><Emphasis style="italic">Germantown Marsh Unit</Emphasis></Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those parcels of land, shown bounded by a heavy line on Plan 66082 recorded in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>said parcels containing together about 696 hectares (1,720 acres).</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" list-item="no"><Label>(2)</Label><Text><Emphasis style="italic">Mary's Point Unit</Emphasis></Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those parcels of land more particularly described under Firstly to Ninthly as follows:</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Firstly, those two parcels described in a deed between George F., Hazel C., and Hugh M. Teed, Muriel E. Young, Mary G. Gillis, Eric L. Teed, and Gloria J. Trivett and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in the Registry Office for the County of Albert under number 79555, and also described in a deed between Muriel V., George F., and Eric L. Teed and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 79556;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Secondly, that parcel described in a deed between John D. and Ella Mae Northrup and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 82715;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thirdly, that parcel described in a deed between Matilda Barbour and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 86696;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Fourthly, that parcel described as Parcel I in a deed between Ronald A. and Eunice E. Church and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84456;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Fifthly, those two parcels described in a deed between Osborne Long and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84711;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Sixthly, that parcel described in a deed between Murray R. and A. Audrey Long and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84461;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Seventhly, that parcel described as lot 22 in a deed between Kenneth Tower and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84457;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Eighthly, that parcel described as lot 23 in a deed between George Bishop and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84460;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Ninthly, that parcel described as lot 24 in a deed between Marion Jones and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84712;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>said parcels containing together about 108.5 hectares (268 acres).</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" list-item="no"><Label>(3)</Label><Text><Emphasis style="italic">New Horton Unit</Emphasis></Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those parcels of land more particularly described under Firstly to Sixthly as follows:</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Firstly, those two parcels described as Parcel A and Parcel B in a deed between The Farm Adjustment Board and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in the Registry Office for the County of Albert under number 72271;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Secondly, that parcel described as Parcel 3 in a deed between Percy Lane Waddy and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 84831;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thirdly, that parcel described as Parcel 1 in a deed between I. Merrill, Adelia and Percy Wilbur and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 88822;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Fourthly, that parcel described as Parcel 4 in a deed between I. Merrill, Adelia and Percy Wilbur and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 85506;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Fifthly, that parcel described as Parcel 5 in a deed between Leonard Cannon and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 85388;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Sixthly, that parcel described as Parcel 1 in a deed between Calvin A. and Gladys C. Barbour and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office under number 85114;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>said parcels containing together about 184.6 hectares (456.1 acres).</Text></Provision></Provision></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Cape Jourimain National Wildlife Area</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>In the County of Westmorland, in the Parish of Botsford,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those parcels of land more particularly described as follows:</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those parcels dealt with on Plan 66182 in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa and containing together about 554 hectares;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Parcel 96-1 as shown on Survey Plan of Lands of Her Majesty in Right of Canada located on the north side of Highway 955, surveyed by Kenneth F. MacDonald, N.B.L.S., said plan filed with the Department of Public Works and Government Services as S-3838, a copy of which is recorded in the Canada Lands Surveys Records as FB 34121 and containing about 11.814 hectares;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Lot 96-1 as shown on Survey Plan of <Emphasis style="italic">Strait Crossing Development Inc.</Emphasis> located on the north side of Highway 955 and on the east side of Trenholm Road No. 1, surveyed by Kenneth F. MacDonald, N.B.L.S., a copy of which is recorded in the Canada Lands Surveys Records as FB 34121 and containing about 64 hectares.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>SAVING AND EXCEPTING:</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Those parcels of land being more particularly described under Firstly, Secondly and Thirdly as follows:</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Firstly:</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All azimuths, distances and coordinates are referenced to the New Brunswick Stereographic Double Projection.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All that parcel commencing at a point, said point being a survey marker situated on the easterly limit and the northerly limit of Parcel 92-2 as shown on Department of Supply and Services and of Public Works Plan S-2971, dated October 19, 1992, amended July 30, 1993, signed by D.E. Black, N.B.L.S., said point being shown on said plan as No. 9040 and said point having coordinates of East 505 184.913 metres and North 762 940.682 metres;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thence following said easterly limit of Parcel 92-2, an azimuth of 289°32′37″, a distance of 127.091 metres to survey marker No. 9022;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thence following a southerly limit of Parcel 92-2 as shown on said plan, an azimuth of 19°04′24″, a distance of 277.132 metres to survey marker No. 9044 at the beginning of a curve to the right having a radius of 1,722.807 metres;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thence following said curve to the right having a radius of 1,722.807 metres for an arc distance of 77.993 metres to a point;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thence on an azimuth of 179°41′12″, a distance of 377.546 metres to the point of commencement;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Said parcel containing about 2.28 hectares.</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Secondly:</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Parcels 98-1, 98-3 and 98-4 as shown on Plan of Survey of Parcels 98-1, 98-3 and 98-4 being Lands of Her Majesty in Right of Canada, surveyed by Kenneth F. MacDonald, N.B.L.S., said plan filed with the Department of Public Works and Government Services as S-4047, a copy of which is recorded in the Canada Lands Surveys Records as Plan 81719 and containing together about 4.901 hectares;</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Thirdly:</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Parcels 98-2 and 98-5 as shown on Plan of Survey of Parcels 98-1, 98-2, 98-3, 96-2-A, and 98-5 and associated easements Parcels 98-1-E, 96-2-E, and 92-3-E, being Lands of Her Majesty in right of Canada, surveyed by Kenneth F. MacDonald, N.B.L.S., said plan filed with the Department of Public Works and Government Services as S-4094, a copy of which is recorded in the Canada Lands Surveys Records as FB 34121 and containing together about 1.625 hectares.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The remainder containing about 621 hectares.</Text></Provision></Provision></Provision><Provision format-ref="centered" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">Quebec</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Baie de l'Isle-Verte National Wildlife Area</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>All those lots, parts of lots and shore lots, in the county of Temiscouata, in the parish of St-Jean-Baptiste de l'Isle-Verte, being more particularly described under Firstly and Secondly as follows:</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Firstly, lots 12, 29, 113, 267 and 295; part of lots 7, 8, 9, 11, 13, 15, 17, 22, 24, 28, 31, 33, 35 to 40 inclusive, 44, 49, 51, 52, 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 66, 67, 69, 71, 72, 74, 77, 79, 81, 83, 84, 99 to 103 inclusive, 105, 106, 109, 114 to 118 inclusive, 123, 125, 129, 151, 156, 167, 183, 184, 185, 191, 197 to 200 inclusive, 241, 242, 245, 249, 252, 259, 261, 272 to 279 inclusive, 281, 282, 292, 293, 294, 296 to 299 inclusive and 301; all the aforementioned lots and parts of lots are shown on C.L.S.R. plan 66283;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Secondly, those parts of undesignated shore lots and parts of lot 756 described in deeds registered in the Registry Office at Temiscouata as 198776, 198777, 217165 and 218186;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>said lots, parts of lots and shore lots containing together about 232 hectares (573 acres).</Text></Provision></Provision><Provision format-ref="centered" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">Alberta</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Meanook National Wildlife Area</Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Being all those parcels of land in township 65, range 23, west of the fourth meridian, the southwest quarter of section 12, the northeast quarter of section 12, the northwest quarter of section 12, the most southerly 150.88 metres of the southeast quarter of section 13, the most southerly 150.88 metres of the southwest quarter of section 13.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Less that part being described as follows; commencing at a point on the east boundary of the northwest quarter of section 12, said point being distant 96.01 metres southerly from the northeast corner of said northwest quarter section; thence southerly along the east boundary of said northwest quarter section, a distance of 213.36 metres to a point; thence westerly along a line parallel to the north boundary of said northwest quarter section, a distance of 213.36 metres to a point; thence northerly along a line parallel to said east boundary, a distance of 213.36 metres to a point; thence easterly along a line parallel to the said north boundary of the northwest quarter section, a distance of 213.36 metres, more or less, to the point of commencement; Said part containing an area of 4.55 hectares.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>And less a road right-of-way, said right-of-way being more particularly described as follows; commencing at a point on the north boundary of the northwest quarter of section 12, said point being distant 60.96 metres, more or less, westerly from the northeast corner of said northwest quarter section; thence southerly along a line parallel to the east boundary of said northwest quarter section to a point on the north boundary of the aforesaid described part; thence westerly along the north boundary of said part, a distance of 12.19 metres to a point; thence northerly along a line parallel to the said east boundary of the northwest quarter section to a point on the north boundary of said northwest quarter section; thence easterly along said north boundary of the northwest quarter section to the point of commencement.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Said right-of-way containing an area of 0.1170 hectares.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The remainder including the bed of any lake or stream lying therein and containing about 213.88 hectares (528.51 acres).</Text></Provision></Provision><HistoricalNote><ul><li>SI/96-38, s. 1;</li><li> SI/98-103, Sch., Pt. 2, s. 1;</li><li> SI/99-51, s. 1.</li></ul></HistoricalNote></Schedule><Schedule bilingual="no" spanlanguages="no" Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><ScheduleFormHeading><Label>SCHEDULE II</Label></ScheduleFormHeading><Provision format-ref="centered" language-align="yes"><Text><Emphasis style="italic">Saskatchewan</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Label>(2)</Label><Text><Emphasis style="italic">Unit number 2</Emphasis></Text><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Being all those parcels of land in township 41, range 2, west of the third meridian, the northeast quarter and northwest quarter of section 30, not covered by the waters of Hnatiw Lake lying therein;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Less that part taken for a roadway shown on plan No. 61-PA-06353 recorded in the Land Titles Office for the Prince Albert Land Registration District;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>the remainder containing 42.1 hectares (103.97 acres), more or less.</Text></Provision></Provision></Schedule></Regulation>