﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" startdate="20060322"><Identification Code="id=&quot;&quot;"><LimsAuthority><Alpha>F-11</Alpha><AuthorityTitle>Financial Administration Act</AuthorityTitle></LimsAuthority><InstrumentNumber>SI/83-221</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1983</YYYY><MM>12</MM><DD>14</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2013</YYYY><MM>01</MM><DD>28</DD></Date></ConsolidationDate><LastModifiedDate><Date><YYYY>2011</YYYY><MM>5</MM><DD>12</DD></Date></LastModifiedDate><EnablingAuthority Code="id=&quot;&quot;,ea=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">FINANCIAL ADMINISTRATION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle Code="id=&quot;&quot;,st=&quot;&quot;">Air Transportation Tax Remission Order</ShortTitle><LongTitle Code="id=&quot;&quot;,lt=&quot;&quot;">Order Respecting the Remission of the Air Transportation Tax Imposed Under the Excise Tax Act on Transportation of a Person by Air</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1983-3776</OrderNumber><Date><YYYY>1983</YYYY><MM>11</MM><DD>30</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order Code="od=&quot;&quot;"><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of National Revenue, the Minister of Finance, the Minister of Transport and the Treasury Board, pursuant to section 17 of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Financial Administration Act</XRefExternal>, is pleased hereby to make the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Order respecting the remission of the air transportation tax imposed under the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal> on transportation of a person by air</XRefExternal>.</Text></Provision></Order><Body><Heading Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SHORT TITLE</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1&quot;"><Label>1.</Label><Text>This Order may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SI-83-221">Air Transportation Tax Remission Order</XRefExternal>.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">INTERPRETATION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;2&quot;"><Label>2.</Label><Text>In this Order,</Text><Definition generate-in-text="no" Code="se=&quot;2&quot;,df=&quot;{technical landing}{escale technique}&quot;"><Text><DefinedTermEn>technical landing</DefinedTermEn> means a landing of an aircraft made solely to obtain ground services required for the aircraft; (<DefinedTermFr>escale technique</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition generate-in-text="no" Code="se=&quot;2&quot;,df=&quot;{transfer stop}{escale de correspondance}&quot;"><Text><DefinedTermEn>transfer stop</DefinedTermEn> means a stop at an airport by an aircraft for which the passenger deplanes solely for the purpose of emplaning on a connecting flight. (<DefinedTermFr>escale de correspondance</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading Code="ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">REMISSION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;3&quot;"><Label>3.</Label><Text>Remission is hereby granted of the air transportation tax paid or payable under subsections 10(1) and 11(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal> for transportation of a person by air where such transportation</Text><Paragraph Code="se=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>begins at a point in the taxation area outside Canada and ends at a point in the taxation area outside Canada, or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>begins at a point in the taxation area outside Canada and ends at a point outside the taxation area,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>and does not include an intermediate stop at a point in Canada other than a transfer stop or a technical landing.</Text></ContinuedSectionSubsection></Section></Body></Regulation>