﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" startdate="20070315"><Identification Code="id=&quot;&quot;"><LimsAuthority><Alpha>P-33.01</Alpha><AuthorityTitle>Public Service Employment Act</AuthorityTitle></LimsAuthority><InstrumentNumber>SOR/2007-54</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2007</YYYY><MM>3</MM><DD>15</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2013</YYYY><MM>01</MM><DD>28</DD></Date></ConsolidationDate><LastModifiedDate><Date><YYYY>2007</YYYY><MM>4</MM><DD>5</DD></Date></LastModifiedDate><EnablingAuthority Code="id=&quot;&quot;,ea=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle Code="id=&quot;&quot;,lt=&quot;&quot;">Terms and Conditions of Employment of the Federal Ombudsman for Victims of Crime</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2007-355</OrderNumber><Date><YYYY>2007</YYYY><MM>3</MM><DD>15</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order Code="od=&quot;&quot;"><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>Whereas, pursuant to paragraph 127.1(1)(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) of the <XRefExternal reference-type="act" link="P-33.01">Public Service Employment Act</XRefExternal>, the Governor in Council may appoint a special adviser to a minister;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-0" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Text>And whereas the Governor in Council deems it necessary that there be a special adviser to the Minister of Justice acting as the federal ombudsman for victims of crime;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-0" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;3&quot;"><Text>Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby sets out in the annexed schedule the terms and conditions of employment of the special adviser to the Minister of Justice, to be known as the Federal Ombudsman for Victims of Crime, who may be appointed by the Governor in Council under paragraph 127.1(1)(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) of the <XRefExternal reference-type="act" link="P-33.01">Public Service Employment Act</XRefExternal>.</Text></Provision></Order><Schedule Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><ScheduleFormHeading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,sf=&quot;&quot;"><Label>SCHEDULE</Label></ScheduleFormHeading><RegulationPiece><Body><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_1&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">INTERPRETATION</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_1&quot;,se=&quot;1&quot;"><Label>1.</Label><Text>In this schedule, <DefinedTermEn>victim</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_1&quot;,se=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a person to whom harm was done or who suffered physical or emotional loss as a result of the commission of a criminal offence committed within Canada and includes, where the victim is dead, ill or otherwise incapable of asserting their interests, the spouse or common-law partner or any relative of that person or anyone who has in law or fact the custody of that person or is responsible for the care or support of that person or any dependant of that person; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_1&quot;,se=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>in relation to any entitlements under the <XRefExternal reference-type="act" link="C-44.6">Corrections and Conditional Release Act</XRefExternal>, a victim as defined in subsection 2(1) of that Act and any person that the Commissioner of the Correctional Service of Canada determines has met the criteria set out in subsection 26(3) or (4), or that the Chairperson of the National Parole Board determines has met the criteria set out in subsection 142(3), of that Act.</Text></Paragraph></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_2&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">APPOINTMENT</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_2&quot;,se=&quot;2&quot;"><Label>2.</Label><Text>The Federal Ombudsman for Victims of Crime (the “Ombudsman”) shall be appointed by the Governor in Council for a term of three years, which term may be renewed, and may only be removed for cause by the Governor in Council.</Text></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_3&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;3&quot;">STAFF</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_3&quot;,se=&quot;3&quot;"><Label>3.</Label><Text>The staff of the Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime shall be employed pursuant to the <XRefExternal reference-type="act" link="P-33.01">Public Service Employment Act</XRefExternal> and shall be within the Department of Justice.</Text></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;4&quot;">MANDATE</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;"><Label>4.</Label><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The mandate of the Ombudsman shall relate exclusively to matters of federal jurisdiction.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The mandate of the Ombudsman shall be</Text><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>to promote access by victims to existing federal programs and services for victims;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>to address complaints of victims about compliance with the provisions of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-44.6">Corrections and Conditional Release Act</XRefExternal> that apply to victims of crimes committed by offenders under federal jurisdiction;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>to promote awareness of the needs and concerns of victims and the applicable laws that benefit victims of crime, including to promote the principles set out in the <XRefExternal reference-type="other">Canadian Statement of Basic Principles of Justice for Victims of Crime</XRefExternal> with respect to matters of federal jurisdiction, among criminal justice personnel and policy makers;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>to identify and review emerging and systemic issues, including those issues related to programs and services provided or administered by the Department of Justice or the Department of Public Safety and Emergency Preparedness, that impact negatively on victims of crime; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_4&quot;,se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>to facilitate access by victims to existing federal programs and services by providing them with information and referrals.</Text></Paragraph></Subsection></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;5&quot;">LIMITATIONS ON AUTHORITY</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;"><Label>5.</Label><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The Ombudsman shall not review matters that occurred prior to the day on which the Office of the Ombudsman is established unless the Minister of Justice or the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness requests the Ombudsman to do so.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The Ombudsman shall not review such matters as</Text><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>recommendations made by the Correctional Service of Canada to the National Parole Board or any provincial parole board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a decision of the National Parole Board or any provincial parole board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a decision of the Correctional Service of Canada as to whether or not to transfer an inmate to another penitentiary or authorize a release, including a work release and escorted or unescorted temporary absences;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>any court decision, or decisions of judges or justices of the peace;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>any decision whether or not to prosecute;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>confidences of the Queen’s Privy Council for Canada; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_5&quot;,se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;g&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>)</Label><Text>legal advice provided to the Government of Canada.</Text></Paragraph></Subsection></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;6&quot;">REQUESTS FOR REVIEW</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;"><Label>6.</Label><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The Ombudsman shall commence a review of an issue within the Ombudsman’s mandate at the request of the Minister of Justice or the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The Ombudsman may commence a review of an issue on the Ombudsman’s own initiative or on receipt of a request for review from</Text><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a victim registered under the <XRefExternal reference-type="act" link="C-44.6">Corrections and Conditional Release Act</XRefExternal> in respect of issues relating to the victim’s entitlements under that Act; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>any victim, victim service organization or victim advocate regarding other matters within federal jurisdiction.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The Ombudsman may</Text><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>refuse to deal with a request for a review, except if the request was made by either the Minister of Justice or the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>determine how a review is to be conducted; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>determine whether a review should be terminated before completion.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>In exercising the discretion set out in subsection (3), the Ombudsman shall consider such matters as</Text><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the age of the request or issue;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the amount of time that has elapsed since the requester became aware of the issue;</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the nature and seriousness of the issue; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>the extent to which any available redress mechanisms have been exhausted.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_6&quot;,se=&quot;6&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>The Ombudsman shall inform the requester of the results of the review or any action taken to respond to their request, but at the time and in the manner chosen by the Ombudsman.</Text></Subsection></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;7&quot;">ACCOUNTABILITY AND ANNUAL REPORT</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,se=&quot;7&quot;"><Label>7.</Label><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,se=&quot;7&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The Ombudsman shall report directly to and be accountable to the Minister of Justice.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,se=&quot;7&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The Ombudsman shall submit an annual report on the activities of the Office of the Ombudsman to the Minister of Justice, and the Minister of Justice shall table the annual report in Parliament.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,se=&quot;7&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The Ombudsman may publish an annual report as soon as it has been tabled by the Minister of Justice.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_7&quot;,se=&quot;7&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>If it appears to the Ombudsman that information in an annual report would reflect adversely on any person or organization, the Ombudsman shall give those affected an opportunity to comment and shall include a fair and accurate summary of the comments in the annual report. With respect to the inclusion of personal information in the annual report, the Ombudsman shall comply with the relevant provisions of the <XRefExternal reference-type="act" link="A-1">Access to Information Act</XRefExternal> and the <XRefExternal reference-type="act" link="P-21">Privacy Act</XRefExternal> and any other applicable Act of Parliament.</Text></Subsection></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_8&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_8&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_8&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;8&quot;">CONFIDENTIALITY</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_8&quot;,se=&quot;8&quot;"><Label>8.</Label><Text>The Ombudsman and persons acting on behalf of the Ombudsman shall not disclose any information that is acquired while carrying out the Ombudsman’s responsibilities without permission of any person affected except in accordance with an Act of Parliament.</Text></Section></Group1-Part><Group1-Part Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;"><Heading Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,h1=&quot;&quot;"><TitleText Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;9&quot;">OTHER REPORTS AND RECOMMENDATIONS</TitleText></Heading><Section Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;"><Label>9.</Label><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The Ombudsman may issue reports, with or without recommendations, at any time concerning any review or other matter that is within the Ombudsman’s mandate. Recommendations contained in a report may be made to either or both the Minister of Justice and the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, as appropriate.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The Ombudsman shall attempt to resolve all issues within the Ombudsman’s mandate at the level at which they can most efficiently and effectively be resolved and shall, in so doing, communicate with any officials that may be identified by the Department of Justice or the Department of Public Safety and Emergency Preparedness, as the case may be.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The Ombudsman’s recommendations are not binding.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>The Ombudsman may request a management response from the Department of Justice or the Department of Public Safety and Emergency Preparedness, as applicable, that indicates what action is contemplated or being taken with respect to a report’s recommendations or explains why the recommended action will not be taken. If the management response is considered unacceptable or is not received within a reasonable time, the Ombudsman may submit the report to the Minister of Justice or the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, as applicable.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>The Ombudsman may publish any report, other than the annual report, on the expiry of 60 days after it has been submitted to the Minister of Justice or the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, as applicable.</Text></Subsection><Subsection Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;,ga=&quot;s_9&quot;,se=&quot;9&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>If it appears to the Ombudsman that information in a report would reflect adversely on any person or organization, the Ombudsman shall give those affected an opportunity to comment and shall include a fair and accurate summary of the comments in the report. With respect to the inclusion of personal information, the Ombudsman shall comply with the relevant provisions of the <XRefExternal reference-type="act" link="A-1">Access to Information Act</XRefExternal> and the <XRefExternal reference-type="act" link="P-21">Privacy Act</XRefExternal> and any other applicable Act of Parliament.</Text></Subsection></Section></Group1-Part></Body></RegulationPiece></Schedule></Regulation>