﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" startdate="20100429"><Identification Code="id=&quot;&quot;"><LimsAuthority><Alpha>C-10.15</Alpha><AuthorityTitle>Canada Shipping Act, 2001</AuthorityTitle></LimsAuthority><InstrumentNumber>SOR/2010-91</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2010</YYYY><MM>4</MM><DD>29</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2011</YYYY><MM>05</MM><DD>30</DD></Date></ConsolidationDate><LastModifiedDate><Date><YYYY>2010</YYYY><MM>5</MM><DD>18</DD></Date></LastModifiedDate><EnablingAuthority Code="id=&quot;&quot;,ea=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">CANADA SHIPPING ACT, 2001</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle Code="id=&quot;&quot;,lt=&quot;&quot;">Small Vessel Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2010-546</OrderNumber><Date><YYYY>2010</YYYY><MM>4</MM><DD>29</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order Code="od=&quot;&quot;"><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to paragraph 35(1)(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>) and sections 120 and 207 of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-10.15">Canada Shipping Act, 2001</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_503e_tc_4762">a</FootnoteRef>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2010-91">Small Vessel Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_503e_tc_4762" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2001, c. 26</Text></Footnote></Provision></Order><Body><Heading Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">INTERPRETATION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1&quot;"><Label>1.</Label><Subsection Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The definitions in this subsection apply in these Regulations.</Text><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{accessible}{accessible}&quot;"><Text><DefinedTermEn>accessible</DefinedTermEn> means capable of being reached for inspection, removal or maintenance without removal of any elements of the permanent vessel structure. (<DefinedTermFr>accessible</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{Act}{Loi}&quot;"><Text><DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="C-10.15">Canada Shipping Act, 2001</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>Loi</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{change of use}{changement d’utilisation}&quot;"><Text><DefinedTermEn>change of use</DefinedTermEn> means that the use of a vessel that was a pleasure craft has changed in such a manner that the vessel is no longer a pleasure craft. (<DefinedTermFr>changement d’utilisation</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{classification society}{société de classification}&quot;"><Text><DefinedTermEn>classification society</DefinedTermEn> means a classification society that is a member of the International Association of Classification Societies (IACS). (<DefinedTermFr>société de classification</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{construction standards}{normes de construction}&quot;"><Text><DefinedTermEn>construction standards</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="standard">Construction Standards for Small Vessels</XRefExternal>, TP 1332, published by the Department of Transport. (<DefinedTermFr>normes de construction</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{engine space}{compartiment moteur}&quot;"><Text><DefinedTermEn>engine space</DefinedTermEn> means any space that contains a permanently installed propulsion engine or auxiliary engine, including any connected spaces. (<DefinedTermFr>compartiment moteur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{final preparation}{derniers préparatifs}&quot;"><Text><DefinedTermEn>final preparation</DefinedTermEn>, in respect of an official competition, means activities to prepare for the competition that take place at the competition venue during the days and times specified by the organizer of the competition. (<DefinedTermFr>derniers préparatifs</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{formal training}{entraînement officiel}&quot;"><Text><DefinedTermEn>formal training</DefinedTermEn> means practice for an official competition under the supervision of a coach or an official certified by a governing body. (<DefinedTermFr>entraînement officiel</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{governing body}{organisme dirigeant}&quot;"><Text><DefinedTermEn>governing body</DefinedTermEn> means a national governing body of a water sport </Text><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{governing body}{organisme dirigeant}&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>that publishes rules and criteria respecting conduct and safety requirements for skill demonstrations, formal training or official competitions; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{governing body}{organisme dirigeant}&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>that</Text><Subparagraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{governing body}{organisme dirigeant}&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>certifies coaches and coaching programs,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{governing body}{organisme dirigeant}&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>certifies officials and programs for officials, or</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{governing body}{organisme dirigeant}&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>recommends training and safety guidelines for certified coaches or officials. (<DefinedTermFr>organisme dirigeant</DefinedTermFr>)</Text></Subparagraph></Paragraph></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{ignition-protected}{protégé contre l’inflammabilité}&quot;"><Text><DefinedTermEn>ignition-protected</DefinedTermEn>, in respect of an electrical device, means that the device is designed and constructed in such a manner that under its design operating conditions </Text><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{ignition-protected}{protégé contre l’inflammabilité}&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>it will not ignite a flammable hydrocarbon mixture surrounding it when an ignition source causes an internal explosion;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{ignition-protected}{protégé contre l’inflammabilité}&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>it is incapable of releasing sufficient electrical or thermal energy to ignite a hydrocarbon mixture; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{ignition-protected}{protégé contre l’inflammabilité}&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>its source of ignition is hermetically sealed. (<DefinedTermFr>protégé contre l’inflammabilité</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{IMO Resolution MSC.81(70)}{résolution MSC.81(70) de l’OMI}&quot;"><Text><DefinedTermEn>IMO Resolution MSC.81(70)</DefinedTermEn> means the annex to International Maritime Organization Resolution MSC.81(70), <XRefExternal reference-type="other">Revised Recommendation on Testing of Life-Saving Appliances</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>résolution MSC.81(70) de l’OMI</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{ISO 13590}{ISO 13590}&quot;"><Text><DefinedTermEn>ISO 13590</DefinedTermEn> means International Standard Organization Standard ISO 13590, <XRefExternal reference-type="standard">Small Craft — Personal Watercraft — Construction and System Installation Requirements</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>ISO 13590</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{length}{longueur}&quot;"><Text><DefinedTermEn>length</DefinedTermEn>, in respect of a vessel, means the distance measured from the forward end of the foremost outside surface of the hull shell to the aft end of the aftermost outside surface of the hull shell. (<DefinedTermFr>longueur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{lifebuoy}{bouée de sauvetage}&quot;"><Text><DefinedTermEn>lifebuoy</DefinedTermEn> means a SOLAS lifebuoy or a small vessel lifebuoy. (<DefinedTermFr>bouée de sauvetage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{lifejacket}{gilet de sauvetage}&quot;"><Text><DefinedTermEn>lifejacket</DefinedTermEn> means a small vessel lifejacket, a standard lifejacket, a Class 1 or Class 2 lifejacket or a SOLAS lifejacket. (<DefinedTermFr>gilet de sauvetage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{life raft}{radeau de sauvetage}&quot;"><Text><DefinedTermEn>life raft</DefinedTermEn> means a SOLAS life raft, a reduced capacity life raft or a coastal life raft. (<DefinedTermFr>radeau de sauvetage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{LSA Code}{recueil LSA}&quot;"><Text><DefinedTermEn>LSA Code</DefinedTermEn> means the annex to International Maritime Organization Resolution MSC.48(66), <XRefExternal reference-type="standard">International Life-Saving Appliance (LSA) Code</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>recueil LSA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{manual propelling device}{dispositif de propulsion manuelle}&quot;"><Text><DefinedTermEn>manual propelling device</DefinedTermEn> means a set of oars, a paddle or another device that uses human power to propel a vessel. (<DefinedTermFr>dispositif de propulsion manuelle</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{muffler}{silencieux}&quot;"><Text><DefinedTermEn>muffler</DefinedTermEn> means an expansion chamber within the exhaust line specifically designed to reduce engine noise, but does not include a muffler cut-out, straight exhaust, gutted muffler, glass pack muffler, by-pass or similar device. (<DefinedTermFr>silencieux</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{official competition}{compétition officielle}&quot;"><Text><DefinedTermEn>official competition</DefinedTermEn> means a competition or regatta organized by a governing body or by a club or an organization that is affiliated with a governing body. (<DefinedTermFr>compétition officielle</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{owner}{propriétaire}&quot;"><Text><DefinedTermEn>owner</DefinedTermEn>, in respect of a vessel other than a pleasure craft, means the authorized representative as defined in section 2 of the Act. (<DefinedTermFr>propriétaire</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{passenger-carrying vessel}{bâtiment à passagers}&quot;"><Text><DefinedTermEn>passenger-carrying vessel</DefinedTermEn> means a vessel that usually carries or that is carrying one or more passengers. (<DefinedTermFr>bâtiment à passagers</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{permanently installed}{fixé à demeure}&quot;"><Text><DefinedTermEn>permanently installed</DefinedTermEn> means securely fastened so that tools must be used for removal. (<DefinedTermFr>fixé à demeure</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{personal watercraft}{motomarine}&quot;"><Text><DefinedTermEn>personal watercraft</DefinedTermEn> means a vessel less than 4 m in length that uses an internal combustion engine powering a water-jet pump as its primary source of propulsion, and that is designed to be operated by a person or persons sitting, standing or kneeling on the vessel and not within the confines of the hull. (<DefinedTermFr>motomarine</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{power}{puissance}&quot;"><Text><DefinedTermEn>power</DefinedTermEn>, in respect of an engine, means the power, in kilowatts, that the manufacturer declares has been determined in accordance with International Standard ISO 8665, <XRefExternal reference-type="standard">Small Craft — Marine Propulsion Engines and Systems — Power Measurements and Declarations</XRefExternal>, second edition, August 1, 1994. (<DefinedTermFr>puissance</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{power-driven}{à propulsion mécanique}&quot;"><Text><DefinedTermEn>power-driven</DefinedTermEn>, in respect of a vessel, means that the vessel is propelled by an engine or has an engine on board to propel it. (<DefinedTermFr>à propulsion mécanique</DefinedTermFr>) </Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{product certification body}{organisme de certification de produits}&quot;"><Text><DefinedTermEn>product certification body</DefinedTermEn> means a body that is accredited by the Standards Council of Canada, or by any other national accreditation organization that is a member of the International Accreditation Forum Multilateral Recognition Arrangement, to give third-party written assurance that a product meets the specified requirements for the product, including granting of initial certification and maintenance of the certification. (<DefinedTermFr>organisme de certification de produits</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{pyrotechnic distress signal}{signal de détresse pyrotechnique}&quot;"><Text><DefinedTermEn>pyrotechnic distress signal</DefinedTermEn> means a rocket parachute flare, a multi-star flare, a hand flare, or a buoyant or hand smoke signal. (<DefinedTermFr>signal de détresse pyrotechnique</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{readily accessible}{facilement accessible}&quot;"><Text><DefinedTermEn>readily accessible</DefinedTermEn> means capable of being reached easily and safely under emergency conditions without the use of tools. (<DefinedTermFr>facilement accessible</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{reboarding device}{dispositif de remontée à bord}&quot;"><Text><DefinedTermEn>reboarding device</DefinedTermEn> means a ladder, lifting harness or other device that does not include any part of the vessel’s propulsion unit and that assists a person to gain access to the vessel from the water. (<DefinedTermFr>dispositif de remontée à bord</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{rebuilder}{reconstructeur}&quot;"><Text><DefinedTermEn>rebuilder</DefinedTermEn> means a person who is engaged in the business of rebuilding vessels to sell to end users or resellers. (<DefinedTermFr>reconstructeur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{recommended practices and standards}{normes et pratiques recommandées}&quot;"><Text><DefinedTermEn>recommended practices and standards</DefinedTermEn> means the recommended practices and standards for marine use issued by a marine classification society, standards development organization, industrial or trade organization, government, government agency or international body. (<DefinedTermFr>normes et pratiques recommandées</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{safety craft}{véhicule de secours}&quot;"><Text><DefinedTermEn>safety craft</DefinedTermEn> means a vessel, aircraft or other means of transportation that has a crew on board and that is used for surveillance and rescue activities during formal training, final preparation or official competitions. (<DefinedTermFr>véhicule de secours</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{sailboard}{planche à voile}&quot;"><Text><DefinedTermEn>sailboard</DefinedTermEn> means a vessel that has a totally enclosed hull fitted with a free-standing mast attached to the hull through a universal joint and that is propelled by a sail. (<DefinedTermFr>planche à voile</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{SOLAS}{SOLAS}&quot;"><Text><DefinedTermEn>SOLAS</DefinedTermEn> means the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974. (<DefinedTermFr>SOLAS</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{sound-signalling device}{dispositif de signalisation sonore}&quot;"><Text><DefinedTermEn>sound-signalling device</DefinedTermEn> means a pealess whistle or a compressed-gas or electric horn. (<DefinedTermFr>dispositif de signalisation sonore</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{testing laboratory}{laboratoire d’essailaboratoire d’essai}&quot;"><Text><DefinedTermEn>testing laboratory</DefinedTermEn> means a laboratory that is accredited by the Standards Council of Canada, or by any other national accreditation organization that is a member of the International Laboratory Accreditation Cooperation, to produce accurate results for the specific tests or calibrations that are listed on its Scope of Accreditation. (<DefinedTermFr><DefinedTermFr>laboratoire d’essai</DefinedTermFr></DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{towing}{remorquage}&quot;"><Text><DefinedTermEn>towing</DefinedTermEn>, except for the purposes of Part 10, means the action of pulling a vessel or an object astern or alongside, or pushing a vessel or an object ahead, but does not include pulling or pushing, in the course of the vessel’s normal operations, a floating object or vessel that has a significantly smaller displacement than the vessel’s displacement. (<DefinedTermFr>remorquage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{TP 14475}{TP 14475}&quot;"><Text><DefinedTermEn>TP 14475</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="standard">Canadian Life Saving Appliance Standard</XRefExternal>, published by the Department of Transport. (<DefinedTermFr>TP 14475</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{tug}{remorqueur}&quot;"><Text><DefinedTermEn>tug</DefinedTermEn> means a vessel that is constructed or converted primarily for the purpose of towing, but does not include a vessel that is constructed or converted for the purpose of</Text><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{tug}{remorqueur}&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>salvaging logs; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{tug}{remorqueur}&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>managing oil pollution booms and associated equipment. (<DefinedTermFr>remorqueur</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;1&quot;,df=&quot;{workboat}{bateau de travail}&quot;"><Text><DefinedTermEn>workboat</DefinedTermEn> means a vessel that is not a passenger-carrying vessel, a human-powered vessel or a pleasure craft. (<DefinedTermFr>bateau de travail</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of these Regulations,</Text><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a reference to the date of construction, manufacture or rebuilding of a vessel shall be read as a reference to the date on which the actual construction, manufacture or rebuilding starts;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a reference to “Administration” in the LSA Code or in IMO Resolution MSC.81(70) shall be read as a reference to “Minister”;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the word “should” in IMO Resolution MSC.81(70) shall be read as “shall”;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>the term “visual signal” in the LSA Code shall be read as “pyrotechnic distress signal”;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>the term “pyrotechnics” in IMO Resolution MSC.81(70) shall be read as “pyrotechnic distress signal”;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="regulation">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States shall be read without reference to “satisfactory to the Commandant” and “accepted by the Commandant under §159.010 of this chapter”.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>For the purpose of the French version of the Regulations, the term “moto aquatique” in ISO 13590 shall be read as “motomarine”.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>A provision in the American Boat and Yacht Council standards referred to in these Regulations that is expressed as a recommendation shall be read as a requirement unless it is incompatible with the vessel’s construction.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>Except as otherwise indicated in these Regulations, any reference in these Regulations to a document is a reference to that document as amended from time to time.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>In the event of an inconsistency between a provision in a document incorporated by reference and a provision in these Regulations, the provision in these Regulations shall prevail.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">APPLICATION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;2&quot;"><Label>2.</Label><Subsection Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>These Regulations apply in respect of</Text><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a pleasure craft;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a passenger-carrying vessel of not more than 15 gross tonnage that carries not more than 12 passengers and is not a human-powered vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a workboat of not more than 15 gross tonnage; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>a human-powered vessel other than a pleasure craft.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>These Regulations do not apply in respect of</Text><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a fishing vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a rescue boat or lifeboat that is carried on board a vessel exclusively to meet a requirement for life-saving appliances set out in other regulations made under the Act;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a vessel in respect of which the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2008-121">Special-purpose Vessels Regulations</XRefExternal> apply; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;2&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>an air cushion vehicle of more than 4 500 kg all up weight.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">PROHIBITION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;3&quot;"><Label>3.</Label><Text>No person shall operate or permit another person to operate a vessel unless the safety equipment required by these Regulations is carried on board the vessel and the equipment meets the requirements of these Regulations.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;s_4&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_4&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SUBSTITUTE SAFETY EQUIPMENT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;4&quot;"><Label>4.</Label><Subsection Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>If the Minister determines that there are circumstances in which equipment other than the safety equipment required by these Regulations provides a level of safety at least equivalent to that provided by the required safety equipment, the other equipment may be substituted for the required safety equipment in those circumstances.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>To determine the level of safety provided by the substituted equipment in the circumstances, the Minister shall assess the following factors:</Text><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the nature of the activity;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the environmental conditions;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the nature of the risks to which persons on board are exposed;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>the specific characteristics of the equipment;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>the recommended practices and standards to which the equipment conforms;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>the manner in which the equipment will be used; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;g&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>)</Label><Text>the ability of the equipment to protect a person from injury.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The substitute equipment shall bear a mark or label indicating that it conforms to the recommended practices and standards applicable to that type of equipment.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_5&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_5&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SAFETY EQUIPMENT — ACCESSIBILITY AND MAINTENANCE</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;5&quot;"><Label>5.</Label><Subsection Code="se=&quot;5&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The safety equipment required by these Regulations shall be</Text><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>in good working order;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>readily accessible and available for immediate use; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>except for a life raft, maintained and replaced in accordance with the manufacturer’s instructions or recommendations.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;5&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Portable fire extinguishers and fixed fire extinguishing systems required by these Regulations shall be kept fully charged.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_6&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_6&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">STANDARDS FOR SAFETY EQUIPMENT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;6&quot;"><Label>6.</Label><Subsection Code="se=&quot;6&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A personal flotation device, lifejacket, lifebuoy, self-igniting light, pyrotechnic distress signal or life raft required by these Regulations shall meet the applicable standards and tests set out in the schedule.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;6&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A mark or label on the safety equipment required by these Regulations, and any manufacturer’s instructions or recommendations, shall be in English and French.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_7&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_7&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">APPROVAL OF LIFE-SAVING APPLIANCES</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;7&quot;"><Label>7.</Label><Subsection Code="se=&quot;7&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A personal flotation device, lifejacket, lifebuoy, self-igniting light, pyrotechnic distress signal or life raft required by these Regulations shall be of a type that is approved by the Minister and shall bear a mark or label indicating the approval.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;7&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The Minister shall approve a type of personal flotation device, lifejacket, lifebuoy, self-igniting light, pyrotechnic distress signal or life raft if it is shown to meet the applicable standards and tests referred to in subsection 6(1).</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;7&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) does not apply to a personal flotation device required by these Regulations if it was approved by the Director of Ship Safety of the Department of Transport or by the Department of Fisheries and Oceans and bears a mark or label indicating that it was approved by one of those departments or by the Canadian Coast Guard.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_8&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_8&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">FIRST AID KIT</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;8&quot;"><Label>8.</Label><Subsection Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A first aid kit required by these Regulations shall be packed in a waterproof case capable of being tightly closed after use and shall be</Text><Paragraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a marine emergency first aid kit that contains the following:</Text><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>an up-to-date first aid manual or up-to-date first aid instructions, in English and French,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>48 doses of analgesic medication of a non-narcotic type,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>six safety pins or one roll of adhesive first aid tape,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;iv&quot;"><Label>(iv)</Label><Text>one pair of bandage scissors or safety scissors,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;v&quot;"><Label>(v)</Label><Text>one resuscitation face shield,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;vi&quot;"><Label>(vi)</Label><Text>two pairs of examination gloves,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;vii&quot;"><Label>(vii)</Label><Text>10 applications of antiseptic preparations,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;viii&quot;"><Label>(viii)</Label><Text>12 applications of burn preparations,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ix&quot;"><Label>(ix)</Label><Text>20 adhesive plasters in assorted sizes,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;x&quot;"><Label>(x)</Label><Text>10 sterile compression bandages in assorted sizes,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;xi&quot;"><Label>(xi)</Label><Text>4 m of elastic bandage,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;xii&quot;"><Label>(xii)</Label><Text>two sterile gauze compresses,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;xiii&quot;"><Label>(xiii)</Label><Text>two triangular bandages, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;xiv&quot;"><Label>(xiv)</Label><Text>a waterproof list of the contents, in English and French; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a first aid kit that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-87-183">Marine Occupational Safety and Health Regulations</XRefExternal> or of provincial regulations governing workers’ compensation, with the addition of a resuscitation face shield and two pairs of examination gloves if the kit is not required to contain them.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;8&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Instead of a first aid kit referred to in subsection (1), a first aid kit that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2010-91">Small Vessel Regulations</XRefExternal> as they read immediately before the day on which these Regulations came into force may be carried on board a vessel for a period of three years after that day unless the kit is replaced before the end of that period.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_9&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_9&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">PERSONAL LIFE-SAVING APPLIANCES</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;9&quot;"><Label>9.</Label><Text>A personal flotation device or lifejacket required by these Regulations shall not be altered in a way that compromises its original structural integrity or diminishes the integrity or readability of a marking set out in a standard related to it.</Text></Section><Section Code="se=&quot;10&quot;"><Label>10.</Label><Subsection Code="se=&quot;10&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A personal flotation device or lifejacket that is required by these Regulations, if it is of an inflatable type, shall be worn by a person in an open vessel or, if the vessel is not open, shall be worn when the person is on deck or in the cockpit.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;10&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply to a sealed-hull rowing shell engaged in training that is governed by safety guidelines and procedures established by the governing body.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;10&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A personal flotation device or lifejacket that is required by these Regulations to be carried on board a personal watercraft shall be inherently buoyant.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;11&quot;"><Label>11.</Label><Text>A personal flotation device or lifejacket required by these Regulations does not have to be an appropriate size for an infant who weighs less than 9 kg or a person whose chest size is more than 140 cm.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;s_12&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_12&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">PORTABLE FIRE EXTINGUISHERS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;12&quot;"><Label>12.</Label><Subsection Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Every portable fire extinguisher that is required by these Regulations to be carried on board a pleasure craft shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>bear a mark indicating that it is certified by a product certification body; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>be of a type that is approved by the United States Coast Guard.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Every portable fire extinguisher that is required by these Regulations to be carried on board a vessel other than a pleasure craft shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>bear a mark indicating that it is certified for marine use by a product certification body; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>be of a type that is approved by the United States Coast Guard.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;12&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A portable fire extinguisher that is carried on board a vessel imported into Canada and that does not meet the requirements of subsection (1) or (2) shall be certified for marine use by a product certification body or a classification society.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;13&quot;"><Label>13.</Label><Text>In any reference in these Regulations to the classification of a portable fire extinguisher, the letters in the classification refer to the following classes of fires:</Text><Paragraph Code="se=&quot;13&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>Class A fires, namely, fires in combustible materials such as wood, cloth, paper, rubber and plastic;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;13&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>Class B fires, namely, fires in inflammable liquids, gases and greases;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;13&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>Class C fires, namely, fires that involve energized electrical equipment where the electrical non-conductivity of the extinguishing media is of importance; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;13&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>Class K fires, namely, fires in cooking appliances that involve combustible cooking media such as vegetable or animal oils or fats.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;14&quot;"><Label>14.</Label><Text>A vessel to which Part 2, 4 or 5 applies may carry on board a portable fire extinguisher that is not marked with a classification set out in column 1 of the table to this section if the fire extinguisher contains an extinguishing agent set out in column 2, 3 or 4 of a net weight that corresponds to the classification set out in column 1, and if the fire extinguisher meets the requirements of these Regulations in all other respects.</Text><TableGroup pointsize="8" spanmarginalnotecol="no" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table of equivalents</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="8"><colspec colname="col1" colwidth="35.59*" htmlwidth="9%" /><colspec colname="col2" colwidth="76.10*" htmlwidth="20%" /><colspec colname="col3" colwidth="44.78*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col4" colwidth="45.59*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col5" colwidth="45.59*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col6" colwidth="47.22*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col7" colwidth="44.37*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col8" colwidth="44.78*" htmlwidth="12%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8956h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8956h1">Column 1</entry><entry colsep="0" nameend="col4" namest="col3" rowsep="0" valign="top" id="t8956h2">Column 2</entry><entry colsep="0" nameend="col6" namest="col5" rowsep="0" valign="top" id="t8956h3">Column 3</entry><entry colsep="0" nameend="col8" namest="col7" rowsep="0" valign="top" id="t8956h4">Column 4</entry></row><row valign="top"><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" id="t8956h5" /><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" id="t8956h6" /><entry colsep="0" morerows="3" nameend="col4" namest="col3" rowsep="0" id="t8956h7">Multi-purpose Dry Chemical (ammonium phosphate)</entry><entry colsep="0" morerows="3" nameend="col6" namest="col5" rowsep="0" id="t8956h8">Regular Dry Chemical (sodium bicarbonate) (Class B and C fires only)</entry><entry colsep="0" morerows="3" nameend="col8" namest="col7" rowsep="0" id="t8956h9">Carbon Dioxide (Class B and C fires only)</entry></row><row><entry id="t8956h10" /></row><row><entry id="t8956h11" /></row><row><entry id="t8956h12" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" id="t8956h13" /><entry colsep="0" rowsep="0" id="t8956h14" /><entry colsep="0" nameend="col4" namest="col3" rowsep="0" id="t8956h15">Net Weight</entry><entry colsep="0" nameend="col6" namest="col5" rowsep="0" id="t8956h16">Net Weight</entry><entry colsep="0" nameend="col8" namest="col7" rowsep="0" id="t8956h17">Net Weight</entry></row><row valign="bottom"><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h18">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h19">Classification</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h20">kg</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h21">lbs.</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h22">kg</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h23">lbs.</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h24">kg</entry><entry colsep="0" rowsep="1" id="t8956h25">lbs.</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h0 t8956h5 t8956h13 t8956h18">1.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h1 t8956h6 t8956h14 t8956h19">1A:5B:C</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h20">1.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h21">3</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h22" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h23" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h24" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h25" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h0 t8956h5 t8956h13 t8956h18">2.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h1 t8956h6 t8956h14 t8956h19">2A:10B:C</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h20">2.25</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h21">5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h22" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h23" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h24" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h25" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h0 t8956h5 t8956h13 t8956h18">3.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h1 t8956h6 t8956h14 t8956h19">2A:20B:C</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h20">4.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h21">10</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h22" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h23" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h24" /><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h25" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h0 t8956h5 t8956h13 t8956h18">4.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h1 t8956h6 t8956h14 t8956h19">5B:C</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h20">1.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h21">3</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h22">1.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h23">3</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h24">2.25</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h25">5</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h0 t8956h5 t8956h13 t8956h18">5.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h1 t8956h6 t8956h14 t8956h19">10B:C</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h20">2.25</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h21">5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h22">2.25</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h23">5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h24">4.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h25">10</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h0 t8956h5 t8956h13 t8956h18">6.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h1 t8956h6 t8956h14 t8956h19">20B:C</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h20">4.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h2 t8956h7 t8956h15 t8956h21">10</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h22">4.5</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h3 t8956h8 t8956h16 t8956h23">10</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h24">9</entry><entry char="." colsep="0" rowsep="0" headers="t8956h4 t8956h9 t8956h17 t8956h25">20</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Section Code="se=&quot;15&quot;"><Label>15.</Label><Text>A vessel to which Part 2, 4 or 5 applies may carry on board a portable fire extinguisher that exceeds the classification set out under those Parts.</Text></Section><Section Code="se=&quot;16&quot;"><Label>16.</Label><Subsection Code="se=&quot;16&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A portable fire extinguisher required by these Regulations shall contain an extinguishing agent capable of extinguishing any potential fire in the vessel compartment for which the fire extinguisher is intended and shall not weigh more than 23 kg.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;16&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A portable fire extinguisher required by these Regulations may be rated for Class K fires instead of Class B fires if it is intended for use in an area with cooking appliances that involve combustible cooking media and if the Class A and Class C ratings are maintained.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;16&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A portable carbon dioxide fire extinguisher shall be fitted with an electrically non-conductive horn.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;17&quot;"><Label>17.</Label><Text>A portable fire extinguisher that is carried on board a vessel other than a pleasure craft, and that meets the requirements of regulations made under the <XRefExternal reference-type="act" link="S-9">Canada Shipping Act</XRefExternal> that applied in respect of the vessel before the day on which these Regulations came into force, may be carried on board the vessel for a period of six years after the day on which the fire extinguisher is manufactured.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;s_18&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_18&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">FIRE BUCKETS AND BAILERS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;18&quot;"><Label>18.</Label><Text>A fire bucket required by these Regulations shall have a capacity of 10 L or more, be made of metal with a round bottom and a hole in the centre, be painted red and be fitted with a lanyard of sufficient length to reach the water from the location in which it is stored.</Text></Section><Section Code="se=&quot;19&quot;"><Label>19.</Label><Text>A bailer required by these Regulations shall be made of plastic or metal, have an opening of at least 65 cm<Sup>2</Sup> and have a capacity of at least 750 mL.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;s_20&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_20&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">PYROTECHNIC DISTRESS SIGNALS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;20&quot;"><Label>20.</Label><Subsection Code="se=&quot;20&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A pyrotechnic distress signal required by these Regulations expires four years after its date of manufacture.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;20&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Type A, B, C or D flares may be carried on board a vessel instead of rocket parachute flares, multi-star flares, hand flares or smoke signals respectively, if they were approved by the Minister before the day on which these Regulations came into force.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;s_21&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_21&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">LIFE RAFTS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;21&quot;"><Label>21.</Label><Text>The owner and the operator of a vessel to which Part 4 or 5 applies shall ensure that every life raft that is carried on board the vessel is</Text><Paragraph Code="se=&quot;21&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>marked with the date and place of last service;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;21&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>serviced at the intervals set out in section 2 of Schedule IV to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1436">Life Saving Equipment Regulations</XRefExternal> at a service station that is accredited by the manufacturer of the life raft; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;21&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>except for a coastal life raft packed in a valise-type container, stored in a manner that allows it to automatically float free if the vessel sinks.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;s_22&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_22&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">BILGE PUMPS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;22&quot;"><Label>22.</Label><Text>A bilge pump required by these Regulations shall be fitted with or accompanied by sufficient piping or hose to enable water to be pumped from the bilge space of the vessel over the side of the vessel.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 1</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">LICENSING OF PLEASURE CRAFT</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_100&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_100&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;100&quot;"><Label>100.</Label><Subsection Code="se=&quot;100&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a pleasure craft principally maintained or operated in Canada that is equipped, even temporarily, with one or more primary propulsion engines whose aggregate power is at least 7.5 kW.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;100&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>However, only section 110 applies in respect of a pleasure craft that is</Text><Paragraph Code="se=&quot;100&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>registered under the Act; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;100&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>registered in another country as having the right to fly the flag of that country.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_101&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_101&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Prohibition</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;101&quot;"><Label>101.</Label><Text>No person shall operate or permit another person to operate a pleasure craft unless</Text><Paragraph Code="se=&quot;101&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>it is licensed by the Minister;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;101&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a copy of the licence is carried on board; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;101&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the owner’s name and address on the licence are accurate.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Exceptions</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,gc=&quot;s_102&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,gc=&quot;s_102&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Licencing</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;102&quot;"><Label>102.</Label><Text>A pleasure craft may be operated without a licence until the day on which the owner of the pleasure craft receives the licence, up to a maximum of 90 days from the day of the initial transfer of ownership to an end user, if</Text><Paragraph Code="se=&quot;102&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the acknowledgement of receipt of the application for the licence by the Minister is carried on board; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;102&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the file number of the acknowledgement is marked on the pleasure craft in the form and manner specified by the Minister.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,gc=&quot;s_103&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,gc=&quot;s_103&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Transfer of Licence</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;103&quot;"><Label>103.</Label><Text>A pleasure craft that is the subject of a transfer of ownership may be operated until the day on which the new owner of the pleasure craft receives a transferred licence, up to a maximum of 90 days from the day of the transfer of ownership, if documents are carried on board confirming the name and address of the new owner and the date of the transfer of ownership.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,gc=&quot;s_104&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_102&quot;,gc=&quot;s_104&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Change of Name or Address</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;104&quot;"><Label>104.</Label><Text>A pleasure craft may be operated without an accurate owner name or address on the licence until the day on which the owner of the pleasure craft receives an updated licence, up to a maximum of 90 days from the day of the change of name or address, if, in addition to the licence, documents are carried on board confirming the new name or address and the date of the change.</Text></Section><Section Code="se=&quot;105&quot;"><Label>105.</Label><Text>A pleasure craft that was licenced before the day on which these Regulations came into force may be operated without an accurate owner name or address on the licence until the day on which the owner of the pleasure craft receives an updated licence, up to a maximum of one year from the day on which these Regulations come into force.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_106&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_106&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Period of Validity of Licences</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;106&quot;"><Label>106.</Label><Text>A pleasure craft licence is valid for a period of 10 years beginning on the day on which it is issued, transferred, renewed or updated.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_107&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Cancellation of Licences</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;107&quot;"><Label>107.</Label><Text>The Minister may cancel a pleasure craft licence if</Text><Paragraph Code="se=&quot;107&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the owner of the pleasure craft intends to register, obtain a licence for, or principally maintain and operate the pleasure craft in another country;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;107&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the owner of the pleasure craft intends to register or list the pleasure craft under Part 2 of the Act;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;107&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the owner of the pleasure craft has been issued a licence under section 108 and wishes to cancel the licence;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;107&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>the licence is a demonstration licence and the holder is no longer a vendor who sells pleasure craft in the course of a commercial enterprise;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;107&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>the licence was issued in error; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;107&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>the Minister believes on reasonable and probable grounds that the applicant has provided false or misleading information to obtain the licence.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_108&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_108&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Voluntary Licensing</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;108&quot;"><Label>108.</Label><Text>The owner of a pleasure craft that is not required to be licensed by these Regulations may obtain a licence for the pleasure craft.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_109&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_109&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Transfer of Ownership of a Pleasure Craft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;109&quot;"><Label>109.</Label><Text>Immediately on the transfer of ownership of a licensed pleasure craft, the new owner of the pleasure craft shall apply to the Minister for transfer of the licence.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_110&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_110&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Misleading Marking</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;110&quot;"><Label>110.</Label><Text>Subject to paragraph 102(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>), the owner of a pleasure craft shall not operate or permit another person to operate the pleasure craft if it is marked with a number that is not a licence number or a registration number issued under Part 2 of the Act and if that number could be confused with a licence number or a registration number.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_1&quot;,gb=&quot;s_111&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Demonstration Licence</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;111&quot;"><Label>111.</Label><Subsection Code="se=&quot;111&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vendor who sells pleasure craft in the course of a commercial enterprise may apply to the Minister for a demonstration licence for use on any of the enterprise’s pleasure craft that are operated for the purpose of demonstration.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;111&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The holder of a demonstration licence shall ensure that it is used on only one pleasure craft at a time.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;111&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The demonstration licence shall not be transferred to anyone except another vendor.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;112&quot;"><Label>112.</Label><Text>The Minister may cancel a demonstration licence if the licence is used for a purpose other than the demonstration of a pleasure craft.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 2</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SAFETY EQUIPMENT FOR PLEASURE CRAFT</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;s_200&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;s_200&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;200&quot;"><Label>200.</Label><Subsection Code="se=&quot;200&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsection (2), this Part applies in respect of a pleasure craft that is operated in Canada.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;200&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>This Part does not apply in respect of a pleasure craft that meets the safety equipment requirements of another country and that is</Text><Paragraph Code="se=&quot;200&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>registered in that country as having the right to fly the flag of that country; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;200&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>licensed in that country and not principally maintained and operated in Canada.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;s_201&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;s_201&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Safety Obligation</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;201&quot;"><Label>201.</Label><Text>The operator of a pleasure craft shall take all reasonable steps to ensure the safety of the craft and of every person on board.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;s_202&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;s_202&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Personal Flotation Devices and Lifejackets</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;202&quot;"><Label>202.</Label><Text>If a personal flotation device or lifejacket that must be carried on board a pleasure craft is to be worn by a person less than 16 years of age, it shall be inherently buoyant.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><Label>Subpart 1</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Pleasure Craft Other than Human-Powered Pleasure Craft</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_203&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_203&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;203&quot;"><Label>203.</Label><Text>This subpart applies in respect of a pleasure craft other than a human-powered pleasure craft.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_204&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_204&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life-Saving Appliances — Personal Life-Saving Appliances</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;204&quot;"><Label>204.</Label><Text>A pleasure craft shall carry on board</Text><Paragraph Code="se=&quot;204&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;204&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the pleasure craft is not more than 0.5 m; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;204&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>for the length of pleasure craft set out in column 1 of the table to this section, the additional personal life-saving appliances set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.36*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.98*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.65*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8957h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8957h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8957h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8957h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8957h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8957h5">Additional Personal Life-Saving Appliances</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h0 t8957h3">1.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h1 t8957h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">a buoyant heaving line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8957h0 t8957h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8957h1 t8957h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8957h0 t8957h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8957h1 t8957h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8957h0 t8957h3">4.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8957h1 t8957h4">more than 12 m but less than 24 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy that is equipped with a self-igniting light or attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="4" rowsep="0" headers="t8957h0 t8957h3">5.</entry><entry colsep="0" morerows="4" rowsep="0" headers="t8957h1 t8957h4">24 m or more</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 30 m in length;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) two SOLAS lifebuoys, of which</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;204&quot;,p1=&quot;c&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>one is attached to a buoyant line of not less than 30 m in length, and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;204&quot;,p1=&quot;c&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>the other is equipped with a self-igniting light; and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8957h2 t8957h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a lifting harness with appropriate rigging</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_205&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_205&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life-Saving Appliances — Visual Signals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;205&quot;"><Label>205.</Label><Text>A pleasure craft of a length set out in column 1 of the table to this section shall carry on board the visual signals set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" spanlanguages="no" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="16.90*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.98*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="77.13*" htmlwidth="54%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8958h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8958h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8958h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8958h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8958h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8958h5">Visual Signals</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8958h0 t8958h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8958h1 t8958h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8958h2 t8958h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8958h2 t8958h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) three pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8958h0 t8958h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8958h1 t8958h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8958h2 t8958h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8958h2 t8958h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) six pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8958h0 t8958h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8958h1 t8958h4">more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8958h2 t8958h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8958h2 t8958h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) twelve pyrotechnic distress signals, not more than six of which are smoke signals</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_206&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_206&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Vessel Safety Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;206&quot;"><Label>206.</Label><Text>A pleasure craft of a length set out in column 1 of the table to this section shall carry on board the vessel safety equipment set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.05*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.83*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="77.12*" htmlwidth="54%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8959h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8959h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8959h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8959h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8959h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8959h5">Vessel Safety Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" headers="t8959h0 t8959h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" headers="t8959h1 t8959h4">not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) either</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;206&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>a manual propelling device, or</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;206&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>an anchor, and not less than 15 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a bailer or a manual bilge pump</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8959h0 t8959h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8959h1 t8959h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) an anchor, and not less than 30 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump or bilge-pumping arrangements</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8959h0 t8959h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8959h1 t8959h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) an anchor, and not less than 50 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8959h2 t8959h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) bilge-pumping arrangements</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_207&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_207&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Navigation Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;207&quot;"><Label>207.</Label><Text>A pleasure craft of a length set out in column 1 of the table to this section shall carry on board the navigation equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.05*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.29*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.66*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8960h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8960h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8960h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8960h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8960h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8960h5">Navigation Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8960h0 t8960h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8960h1 t8960h4">not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) if the pleasure craft is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility, navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8960h0 t8960h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8960h1 t8960h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8960h0 t8960h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8960h1 t8960h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8960h2 t8960h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_208&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub1&quot;,gc=&quot;s_208&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Firefighting Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;208&quot;"><Label>208.</Label><Text>A pleasure craft of a length set out in column 1 of the table to this section shall carry on board the firefighting equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.05*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.98*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.96*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8961h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8961h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8961h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8961h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8961h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8961h5">Firefighting Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h0 t8961h3">1.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h1 t8961h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">a 5B:C portable fire extinguisher, if the pleasure craft is equipped with an inboard engine, a fixed fuel tank of any size, or a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8961h0 t8961h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8961h1 t8961h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 5B:C portable fire extinguisher, if the pleasure craft is a power-driven vessel; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 5B:C portable fire extinguisher, if the pleasure craft is equipped with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8961h0 t8961h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8961h1 t8961h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher, if the pleasure craft is a power-driven vessel; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher, if the pleasure craft is equipped with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="5" rowsep="0" headers="t8961h0 t8961h3">4.</entry><entry colsep="0" morerows="5" rowsep="0" headers="t8961h1 t8961h4">more than 12 m but less than 24 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher at the following locations:</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;208&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>at each access to a space fitted with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance,</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;208&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>at the entrance to any accommodation space, and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;208&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;3&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>at the entrance to the machinery space;</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) an axe; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) two buckets</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" headers="t8961h0 t8961h3">5.</entry><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" headers="t8961h1 t8961h4">24 m or more</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) the equipment set out in item 4(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>);</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a power-driven fire pump, located outside the engine space, fitted with a fire hose and a nozzle from which a jet of water can be directed into any part of the pleasure craft;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) two axes; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8961h2 t8961h5">(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>) four buckets</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub2&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><Label>Subpart 2</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Human-Powered Pleasure Craft</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub2&quot;,gc=&quot;s_209&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub2&quot;,gc=&quot;s_209&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Life-Saving Appliances — Personal Life-Saving Appliances and Visual Signals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;209&quot;"><Label>209.</Label><Subsection Code="se=&quot;209&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A human-powered pleasure craft shall carry on board a personal flotation device or lifejacket that is of an appropriate size for each person on board.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;209&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A personal flotation device or lifejacket that is carried on board a human-powered pleasure craft operated in whitewater shall be inherently buoyant.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;210&quot;"><Label>210.</Label><Text>A human-powered pleasure craft shall carry on board, for the category of life-saving appliance set out in column 1 of the table to this section, the life-saving appliance set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.21*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.98*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.82*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8962h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8962h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8962h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8962h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8962h4">Category of Life-Saving Appliance</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8962h5">Life-Saving Appliance</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8962h0 t8962h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8962h1 t8962h4">personal life-saving appliances</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8962h2 t8962h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the pleasure craft is less than 0.5 m; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8962h2 t8962h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8962h0 t8962h3">2.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8962h1 t8962h4">visual signals</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8962h2 t8962h5">if the human-powered pleasure craft is more than 6 m in length, a watertight flashlight and six pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub2&quot;,gc=&quot;s_211&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub2&quot;,gc=&quot;s_211&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Vessel Safety Equipment and Navigation Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;211&quot;"><Label>211.</Label><Text>A human-powered pleasure craft shall carry on board, for the category of equipment set out in column 1 of the table to this section, the equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="15.41*" htmlwidth="11%" /><colspec colname="col2" colwidth="54.53*" htmlwidth="38%" /><colspec colname="col3" colwidth="74.07*" htmlwidth="51%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8963h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8963h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8963h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8963h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8963h4">Category of Equipment</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8963h5">Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8963h0 t8963h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8963h1 t8963h4">vessel safety equipment</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8963h2 t8963h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a bailer;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8963h2 t8963h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8963h2 t8963h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) bilge-pumping arrangements</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8963h0 t8963h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8963h1 t8963h4">navigation equipment</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8963h2 t8963h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8963h2 t8963h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) if the pleasure craft is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility, navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8963h2 t8963h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><Label>Subpart 3</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">General Exceptions for Pleasure Craft</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_212&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_212&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Personal Flotation Devices and Lifejackets</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;212&quot;"><Label>212.</Label><Text>If a person who is a resident of a country other than Canada brings on board a pleasure craft a personal flotation device or lifejacket for their personal use that conforms to the laws of that country and that is of an appropriate size and in good condition, the pleasure craft is not required to carry on board a personal flotation device or lifejacket for that person that meets the requirements of these Regulations.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_213&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_213&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Visual Signals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;213&quot;"><Label>213.</Label><Subsection Code="se=&quot;213&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No visual signals are required to be carried on board a pleasure craft that is not more than 6 m in length and is not fitted with an engine.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;213&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Pyrotechnic distress signals are not required to be carried on board a pleasure craft that</Text><Paragraph Code="se=&quot;213&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>is operating on a river, canal or lake in which it can at no time be more than one nautical mile from shore; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;213&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>has no sleeping arrangements and is engaged in an official competition or in final preparation for an official competition.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_214&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_214&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Bailers and Manual Bilge Pumps</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;214&quot;"><Label>214.</Label><Text>A bailer or manual bilge pump is not required to be carried on board a pleasure craft that cannot retain a sufficient quantity of water to make it capsize or whose compartments are sealed and are not readily accessible.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_215&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_215&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Magnetic Compass</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;215&quot;"><Label>215.</Label><Text>A magnetic compass is not required to be carried on board a pleasure craft that is not more than 8 m in length and that navigates within sight of seamarks.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_216&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub3&quot;,gc=&quot;s_216&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Racing Pleasure Craft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;216&quot;"><Label>216.</Label><Text>A racing pleasure craft, other than a canoe, kayak or rowing shell, that is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition, and that is operated under conditions of clear visibility and is attended by a safety craft, may carry on board the safety equipment that is required by the rules of the governing body instead of the safety equipment required by this Part.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><Label>Subpart 4</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Exceptions for Pleasure Craft Other than Human-Powered Pleasure Craft</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,gc=&quot;s_217&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,gc=&quot;s_217&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Firefighting Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;217&quot;"><Label>217.</Label><Text>A portable fire extinguisher of a particular classification is not required to be carried on board a pleasure craft other than a human-powered pleasure craft if two or more portable fire extinguishers are carried on board that meet the requirements of subsection 12(1) and that have a total capacity rating at least equal to the capacity rating of the required fire extinguisher.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,gc=&quot;s_218&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,gc=&quot;s_218&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Personal Watercraft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;218&quot;"><Label>218.</Label><Text>If every person on board a personal watercraft is wearing a personal flotation device or a lifejacket of an appropriate size, the personal watercraft is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;218&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;218&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight or three pyrotechnic distress signals other than smoke signals;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;218&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a magnetic compass, if the personal watercraft is navigated out of sight of seamarks; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;218&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, if the personal watercraft is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,gc=&quot;s_219&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub4&quot;,gc=&quot;s_219&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Sailboards and Kiteboards</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;219&quot;"><Label>219.</Label><Subsection Code="se=&quot;219&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>If the operator of a sailboard or kiteboard is wearing a personal flotation device of an appropriate size, the sailboard or kiteboard is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;219&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;219&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight, if the sailboard or kiteboard is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;219&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A sailboard or kiteboard is not required to carry on board the safety equipment required by this Part if it is engaged in an official competition at which a safety craft is in attendance and carrying on board a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size for the operator of the sailboard or kiteboard that can be donned in the water.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><Label>Subpart 5</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Exceptions for Human-Powered Pleasure Craft</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,gc=&quot;s_220&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,gc=&quot;s_220&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Paddleboats, Watercycles, and Sealed-Hull, Sit-on-Top Kayaks</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;220&quot;"><Label>220.</Label><Text>If every person on board a paddleboat, a watercycle or a sealed-hull, sit-on-top kayak is wearing a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size, the paddleboat, watercycle or kayak is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;220&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;220&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight, if the paddleboat, watercycle or kayak is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,gc=&quot;s_221&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,gc=&quot;s_221&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Racing Canoes and Racing Kayaks</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;221&quot;"><Label>221.</Label><Subsection Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A racing canoe or racing kayak that is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition that is governed by safety guidelines and procedures established by the governing body is not required to carry on board the safety equipment required by this Part if it is attended by a safety craft that is carrying on board a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size</Text><Paragraph Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the canoe or kayak, if the safety craft is attending only one pleasure craft; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the canoe or kayak with the most persons on board, if the safety craft is attending more than one pleasure craft.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>However, if the canoe or kayak is not attended by a safety craft, it is required to carry on board the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;221&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight, if the canoe or kayak is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,gc=&quot;s_222&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_2&quot;,gb=&quot;l_Sub5&quot;,gc=&quot;s_222&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Rowing Shells</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;222&quot;"><Label>222.</Label><Subsection Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A rowing shell that is competing in a provincially, nationally or internationally sanctioned regatta or competition, or engaged in training at the venue at which the regatta or competition is taking place, is not required to carry on board the safety equipment required by this Part.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A rowing shell that is engaged in activities governed by safety guidelines and procedures established by the governing body is not required to carry on board the safety equipment required by this Part if it is attended by a safety craft that is carrying on board a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size</Text><Paragraph Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the rowing shell, if the safety craft is attending only one rowing shell; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the rowing shell with the most persons on board, if the safety craft is attending more than one rowing shell.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>However, if the rowing shell is not attended by a safety craft, it is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;222&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight, if the canoe or kayak is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 3</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">HUMAN-POWERED VESSELS OTHER THAN PLEASURE CRAFT</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_300&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_300&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Interpretation</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;300&quot;"><Label>300.</Label><Text>The following definitions apply in this Part.</Text><Definition Code="se=&quot;300&quot;,df=&quot;{class 3 or above waters}{eaux de classe 3 ou plus}&quot;"><Text><DefinedTermEn>class 3 or above waters</DefinedTermEn> means waters that have </Text><Paragraph Code="se=&quot;300&quot;,df=&quot;{class 3 or above waters}{eaux de classe 3 ou plus}&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>rapids with moderate and irregular waves; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;300&quot;,df=&quot;{class 3 or above waters}{eaux de classe 3 ou plus}&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>rapids that are stronger, have more obstructions or are otherwise more difficult to navigate than rapids with moderate and irregular waves. (<DefinedTermFr>eaux de classe 3 ou plus</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition Code="se=&quot;300&quot;,df=&quot;{guided excursion}{excursion guidée}&quot;"><Text><DefinedTermEn>guided excursion</DefinedTermEn> means a non-competitive outdoor recreational activity or excursion led by a person in charge of the activity or excursion during which the participants use a human-powered vessel. (<DefinedTermFr>excursion guidée</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition Code="se=&quot;300&quot;,df=&quot;{helmet}{casque protecteur}&quot;"><Text><DefinedTermEn>helmet</DefinedTermEn> means a helmet that has a fastening system and that is designed to protect a person’s head from injury from the mid-line of the forehead to the back of the crown of the head. (<DefinedTermFr>casque protecteur</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_301&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_301&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;301&quot;"><Label>301.</Label><Text>This Part applies in respect of a human-powered vessel other than a pleasure craft.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_302&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_302&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Personal Flotation Devices and Lifejackets</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;302&quot;"><Label>302.</Label><Text>If a personal flotation device or lifejacket that must be carried on board a human-powered vessel is to be worn by a person less than 16 years of age, it shall be inherently buoyant.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_303&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_303&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Guided Excursions</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;303&quot;"><Label>303.</Label><Subsection Code="se=&quot;303&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A person responsible for an enterprise that conducts guided excursions and the leader of a guided excursion shall ensure that</Text><Paragraph Code="se=&quot;303&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>every participant in the excursion wears the following safety equipment:</Text><Subparagraph Code="se=&quot;303&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;303&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>when on class 3 or above waters, a helmet of an appropriate size; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;303&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>any equipment or material that is carried on board the vessel and that is not being used is secured in place when the vessel is moving.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;303&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If the water temperature is less than 15ºC, a person responsible for an enterprise that conducts guided excursions and the leader of a guided excursion shall ensure that equipment is immediately available or that procedures are established to protect the participants from the effects of hypothermia or cold shock resulting from swamping, capsizing or falling overboard.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;304&quot;"><Label>304.</Label><Text>A person responsible for an enterprise that conducts guided excursions and the leader of a guided excursion shall, before the beginning of the excursion, ensure that all participants are briefed in either or both official languages, according to their needs, on the safety and emergency procedures relevant to the guided excursion.</Text></Section><Section Code="se=&quot;305&quot;"><Label>305.</Label><Subsection Code="se=&quot;305&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The leader of a guided excursion shall, before the beginning of the excursion, report the number of participants in the excursion to a person on shore who has been designated by the leader to be responsible for communicating with search and rescue authorities in case of an emergency.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;305&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If the guided excursion takes place in a remote area and it is not possible to report the number of participants to a person on shore, the leader of the excursion shall leave a record of the number of participants and the area of operation in a known location on shore that is accessible to search and rescue authorities.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;305&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>If the guided excursion departs from a support vessel, the leader of the excursion may designate a person on board the support vessel to be responsible for communicating with search and rescue authorities in case of an emergency.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_306&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_306&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Human-Powered Passenger-Carrying Vessels</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;306&quot;"><Label>306.</Label><Text>If the water temperature is less than 15°C, a person who operates or permits another person to operate a human-powered passenger-carrying vessel shall ensure that equipment is carried on board the vessel or that procedures are established to protect all persons on board from the effects of hypothermia or cold shock resulting from swamping, or falling overboard.</Text></Section><Section Code="se=&quot;307&quot;"><Label>307.</Label><Text>The operator of a human-powered passenger-carrying vessel shall, before departure, ensure that all passengers are briefed in either or both official languages, according to their needs, on the safety and emergency procedures relevant to the type of vessel and nature of the activity.</Text></Section><Section Code="se=&quot;308&quot;"><Label>308.</Label><Subsection Code="se=&quot;308&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a human-powered passenger-carrying vessel shall, before departure, report the number of persons on board to a person on shore who has been designated by the operator to be responsible for communicating with search and rescue authorities in the case of an emergency.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;308&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If the human-powered passenger-carrying vessel is operated in a remote area and it is not possible to report the number of persons on board to a person on shore, the operator of the vessel shall leave a record of the number of persons on board and the area of operation in a known location on shore that is accessible to search and rescue authorities.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;308&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>If the human-powered passenger-carrying vessel is operated from a support vessel, the operator of the passenger-carrying vessel may designate a person on board the support vessel to be responsible for communicating with search and rescue authorities in case of an emergency.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Safety Equipment</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,gc=&quot;s_309&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,gc=&quot;s_309&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">First Aid Kit</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;309&quot;"><Label>309.</Label><Text>A human-powered vessel shall carry on board a first aid kit.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,gc=&quot;s_310&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,gc=&quot;s_310&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Personal Life-Saving Appliances and Visual Signals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;310&quot;"><Label>310.</Label><Subsection Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A human-powered vessel shall carry on board</Text><Paragraph Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket that is</Text><Subparagraph Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>of an appropriate size for each person on board, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>inherently buoyant, if the vessel is being used during whitewater paddling; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>for the category of life-saving appliance set out in column 1 of the table to this subsection, the additional life-saving appliance set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.07*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.13*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.80*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8964h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8964h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8964h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8964h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8964h4">Category of Life-Saving Appliance</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8964h5">Additional Life-Saving Appliance</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8964h0 t8964h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8964h1 t8964h4">personal life-saving appliance</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8964h2 t8964h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the vessel is not more than 0.5 m; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8964h2 t8964h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length that is contained in a throw bag</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8964h0 t8964h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8964h1 t8964h4">visual signals</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8964h2 t8964h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) if the human-powered vessel is not more than 6 m in length, a watertight flashlight or three pyrotechnic distress signals other than smoke signals; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8964h2 t8964h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) if the human-powered vessel is more than 6 m in length, a watertight flashlight and six pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Every person on board a human-powered vessel shall wear</Text><Paragraph Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;310&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>when on class 3 or above waters, a helmet of an appropriate size.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,gc=&quot;s_311&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_309&quot;,gc=&quot;s_311&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Vessel Safety Equipment and Navigation Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;311&quot;"><Label>311.</Label><Subsection Code="se=&quot;311&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A human-powered vessel shall carry on board, for the category of equipment set out in column 1 of the table to this subsection, the equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.07*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.13*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.80*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8965h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8965h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8965h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8965h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8965h4">Category of Equipment</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8965h5">Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8965h0 t8965h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8965h1 t8965h4">vessel safety equipment</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8965h2 t8965h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a bailer;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8965h2 t8965h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8965h2 t8965h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) bilge-pumping arrangements</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8965h0 t8965h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8965h1 t8965h4">navigation equipment</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8965h2 t8965h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8965h2 t8965h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) if the vessel is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility, navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8965h2 t8965h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;311&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A magnetic compass is not required to be carried on board a human-powered vessel that is not more than 8 m in length and that navigates within sight of seamarks.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Exceptions for Certain Vessels</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,gc=&quot;s_312&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,gc=&quot;s_312&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Racing Canoes and Racing Kayaks</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;312&quot;"><Label>312.</Label><Subsection Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A racing canoe or racing kayak that is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition that is governed by safety guidelines and procedures established by the governing body is not required to carry on board the safety equipment required by this Part if it is attended by a safety craft that is carrying on board a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size</Text><Paragraph Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the canoe or kayak, if the safety craft is attending only one pleasure craft; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the canoe or kayak with the most persons on board, if the safety craft is attending more than one pleasure craft.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>However, if the racing canoe or racing kayak is not attended by a safety craft, it is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;312&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight if the canoe or kayak is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,gc=&quot;s_313&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,gc=&quot;s_313&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Rowing Shells</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;313&quot;"><Label>313.</Label><Subsection Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A rowing shell that is competing in a provincially, nationally or internationally sanctioned regatta or competition, or engaged in training at the venue at which the regatta or competition is taking place, is not required to carry on board the safety equipment required by this Part.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A rowing shell that is engaged in activities governed by safety guidelines and procedures established by the governing body is not required to carry on board the safety equipment required by this Part if it is attended by a safety craft that is carrying on board a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size</Text><Paragraph Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the rowing shell, if the safety craft is attending only one rowing shell; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>for each person on board the rowing shell with the most persons on board, if the safety craft is attending more than one rowing shell.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>However, if the rowing shell is not attended by a safety craft, it is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a personal flotation device or lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;313&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight, if the canoe or kayak is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,gc=&quot;s_314&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_3&quot;,gb=&quot;s_312&quot;,gc=&quot;s_314&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Other Racing Vessels</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;314&quot;"><Label>314.</Label><Text>A human-powered racing vessel, other than a canoe, kayak or rowing shell, that is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition, and that is operated under conditions of clear visibility and is attended by a safety craft, may carry on board the safety equipment that is required by the rules of the governing body instead of the safety equipment required under this Part.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 4</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">PASSENGER-CARRYING VESSELS OF NOT MORE THAN 15 GROSS TONNAGE THAT CARRY NOT MORE THAN 12 PASSENGERS</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_400&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_400&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;400&quot;"><Label>400.</Label><Subsection Code="se=&quot;400&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a passenger-carrying vessel of not more than 15 gross tonnage that carries not more than 12 passengers and is not a human-powered vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;400&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 404(3)(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) and sections 405 to 420 do not apply in respect of a passenger-carrying vessel that meets the safety equipment requirements of another country and that is</Text><Paragraph Code="se=&quot;400&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>registered in that country as having the right to fly the flag of that country; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;400&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>licensed in that country and not principally maintained and operated in Canada.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_401&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_401&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">General Requirements</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;401&quot;"><Label>401.</Label><Subsection Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a passenger-carrying vessel shall, before the vessel leaves a place where passengers embark, ensure that all passengers are briefed in either or both official languages, according to their needs, on the safety and emergency procedures relevant to the type of vessel and its length, including</Text><Paragraph Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the location of lifejackets and specifically the location of lifejackets for children;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the location of survival craft;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>for passengers in each area of the vessel, the location of the lifejackets and survival craft that are closest to them;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>the location and use of personal life-saving appliances, visual signals and vessel safety equipment;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>the safety measures to be taken, including those relating to the protection of limbs, the avoidance of ropes and docking lines, and the effect of the movement and grouping of passengers on the stability of the vessel; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>the prevention of fire and explosions.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;401&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>During the briefing, the operator of the vessel shall ensure that a demonstration is provided on the manner of donning each type of lifejacket.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;402&quot;"><Label>402.</Label><Subsection Code="se=&quot;402&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a passenger-carrying vessel shall, before departure, report the number of persons on board to a person on shore who has been designated by the operator to be responsible for communicating with search and rescue authorities in case of an emergency.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;402&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If the passenger-carrying vessel is operated in a remote area and it is not possible to report the number of persons on board to a person on shore, the operator of the vessel shall leave the information respecting each voyage in a location on shore that is known and readily available to search and rescue authorities.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;402&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>If the passenger-carrying vessel is operated from a support vessel, or if it is used to transfer persons from another vessel to shore, the operator of the passenger-carrying vessel may designate a person on board the support vessel or the other vessel to be responsible for communicating with search and rescue authorities in case of an emergency.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;403&quot;"><Label>403.</Label><Text>If the water temperature is less than 15°C, a person who operates or permits another person to operate a passenger-carrying vessel that does not carry on board a life raft shall ensure that equipment is carried on board the vessel or that procedures are established to protect all persons on board from the effects of hypothermia or cold shock resulting from swamping, capsizing or falling overboard.</Text></Section><Section Code="se=&quot;404&quot;"><Label>404.</Label><Subsection Code="se=&quot;404&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel shall be designed and equipped to operate safely in its area of operation.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;404&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>No person shall operate a passenger-carrying vessel under circumstances that exceed its design limitations, if any.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;404&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>Except in an emergency, the operator of a passenger-carrying vessel engaged in towing shall ensure that</Text><Paragraph Code="se=&quot;404&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>there are no passengers on board the vessel or the tow; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;404&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the vessel meets the requirements of section 521.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;405&quot;"><Label>405.</Label><Text>The owner of a passenger-carrying vessel shall not operate or permit another person to operate the vessel unless, before it is first put in service, the owner has informed the Minister, in a form determined by the Minister, of</Text><Paragraph Code="se=&quot;405&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the intention to operate the vessel or permit its operation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;405&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the physical characteristics of the vessel; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;405&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the nature of its operation.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;406&quot;"><Label>406.</Label><Text>The owner of a passenger-carrying vessel shall submit to the Minister, on request, information respecting the physical characteristics of the vessel and the nature of its operation.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Safety Equipment</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_407&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_407&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">First Aid Kit</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;407&quot;"><Label>407.</Label><Text>A passenger-carrying vessel shall carry on board a first aid kit.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life-Saving Appliances</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,gd=&quot;s_408&quot;,h1=&quot;&quot;" level="4"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,gd=&quot;s_408&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Personal Life-Saving Appliances</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;408&quot;"><Label>408.</Label><Text>If a lifejacket that must be carried on board a passenger-carrying vessel is to be worn by a person less than 16 years of age, it shall be inherently buoyant.</Text></Section><Section Code="se=&quot;409&quot;"><Label>409.</Label><Subsection Code="se=&quot;409&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel shall carry on board</Text><Paragraph Code="se=&quot;409&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;409&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the vessel is not more than 0.5 m; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;409&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>for the length of vessel set out in column 1 of the table to this subsection, the additional personal life-saving appliances set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.20*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.14*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.65*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8966h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8966h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8966h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8966h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8966h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8966h5">Additional Personal Life-Saving Appliances</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h0 t8966h3">1.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h1 t8966h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">a buoyant heaving line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8966h0 t8966h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8966h1 t8966h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8966h0 t8966h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8966h1 t8966h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8966h0 t8966h3">4.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8966h1 t8966h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8966h2 t8966h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy that is equipped with a self-igniting light or attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;409&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The buoyant heaving line set out in the table to subsection (1) shall be fitted at one end with a buoyant mass that will assist in carrying out the end of the line when the line is thrown.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,gd=&quot;s_410&quot;,h1=&quot;&quot;" level="4"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,gd=&quot;s_410&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Visual Signals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;410&quot;"><Label>410.</Label><Text>A passenger-carrying vessel of a length set out in column 1 of the table to this section shall carry on board the visual signals set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.05*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.45*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.51*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8967h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8967h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8967h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8967h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8967h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8967h5">Visual Signals</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8967h0 t8967h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8967h1 t8967h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8967h2 t8967h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8967h2 t8967h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) three pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8967h0 t8967h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8967h1 t8967h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8967h2 t8967h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8967h2 t8967h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) six pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8967h0 t8967h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8967h1 t8967h4">more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8967h2 t8967h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8967h2 t8967h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) twelve pyrotechnic distress signals, not more than six of which are smoke signals</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,gd=&quot;s_411&quot;,h1=&quot;&quot;" level="4"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_408&quot;,gd=&quot;s_411&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life Rafts</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;411&quot;"><Label>411.</Label><Subsection Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of subsection (2), <DefinedTermEn>river</DefinedTermEn> does not include</Text><Paragraph Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>any waters seaward of a line drawn between the extremities of the shore at the river’s mouth at high tide; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the St. Lawrence River east of 70°53′ west longitude.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A passenger-carrying vessel shall carry on board one or more life rafts with a total capacity sufficient to carry all persons on board, unless the vessel is</Text><Paragraph Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>not more than 8.5 m in length;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>engaged on a sheltered waters voyage; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>at a distance of not more than two nautical miles from the shore of a river or lake, that distance being measured either from the mainland or from an island that can be used as a safe refuge from the weather.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A passenger-carrying vessel that engages in voyages beyond the limits of a near coastal voyage, Class 2 shall not carry on board a coastal life raft unless it carried such a life raft on board before the day on which these Regulations came into force.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;411&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>For the purposes of subsections (2) and (3), “near coastal voyage, Class 2” and “sheltered waters voyage” have the same meaning as in the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2007-31">Vessel Certificates Regulations</XRefExternal>.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_412&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_412&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Vessel Safety Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;412&quot;"><Label>412.</Label><Subsection Code="se=&quot;412&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the vessel safety equipment set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption position="over" justification="center"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="19.77*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="57.05*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col4" colwidth="87.44*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8968h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8968h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8968h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8968h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8968h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8968h5">Vessel Safety Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry morerows="3" colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h0 t8968h3">1.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h1 t8968h4">not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) either</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h1 t8968h4" /><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;412&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>a manual propelling device, or</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h1 t8968h4" /><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;412&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>an anchor, and not less than 15 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h1 t8968h4" /><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a bailer or manual bilge pump</entry></row><row><entry morerows="1" colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h0 t8968h3">2.</entry><entry morerows="1" colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h1 t8968h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) an anchor, and not less than 30 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump</entry></row><row><entry morerows="1" colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h0 t8968h3">3.</entry><entry morerows="1" colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h1 t8968h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) an anchor, and not less than 50 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8968h2 t8968h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;412&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A bailer or manual bilge pump is not required to be carried on board a passenger-carrying vessel that cannot retain a sufficient quantity of water to make it capsize or whose compartments are sealed and are not readily accessible.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_413&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_413&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Navigation Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;413&quot;"><Label>413.</Label><Subsection Code="se=&quot;413&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the navigation equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.20*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.83*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.97*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8969h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8969h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8969h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8969h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8969h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8969h5">Navigation Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8969h0 t8969h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8969h1 t8969h4">not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) if the vessel is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility, navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8969h0 t8969h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8969h1 t8969h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8969h0 t8969h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8969h1 t8969h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8969h2 t8969h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;413&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A magnetic compass is not required to be carried on board a passenger-carrying vessel that is not more than 8 m in length and that navigates within sight of seamarks.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_414&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_414&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Firefighting Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;414&quot;"><Label>414.</Label><Subsection Code="se=&quot;414&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the firefighting equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.20*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.14*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.66*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8970h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8970h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8970h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8970h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8970h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8970h5">Firefighting Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8970h0 t8970h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8970h1 t8970h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 1A:5B:C portable fire extinguisher; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 1A:5B:C portable fire extinguisher, if the vessel is equipped with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8970h0 t8970h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8970h1 t8970h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher, if the vessel is equipped with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher at the entrance to the engine space</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="4" rowsep="0" headers="t8970h0 t8970h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="4" rowsep="0" headers="t8970h1 t8970h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher at each access to a space fitted with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher at the entrance to the engine space;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>) a fire axe; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>) a fire bucket</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="8" rowsep="0" headers="t8970h0 t8970h3">4.</entry><entry colsep="0" morerows="8" rowsep="0" headers="t8970h1 t8970h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 2A:20B:C portable fire extinguisher;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 2A:20B:C portable fire extinguisher at the following locations:</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;414&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>at each access to a space fitted with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance, and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;414&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>at the entrance to each accommodation space;</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a 20B:C portable fire extinguisher at the entrance to the engine space;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>) a manual or power-driven fire pump, located outside the engine space, that conforms to the construction standards;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>) a fire hose and nozzle from which a jet of water can be directed into any part of the vessel;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>) a fire axe; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8970h2 t8970h5">(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>) two fire buckets</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;414&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A passenger-carrying vessel that is not power-driven and is not equipped with an electrical system is not required to carry on board the portable fire extinguisher set out in paragraph (<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) of items 1 to 4 of the table to subsection (1).</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;414&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The portable fire extinguishers set out in the table to subsection (1) shall be mounted with a clamp or bracket that provides a quick and positive release.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;414&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>A portable fire extinguisher intended for use in an accommodation space, or stored in an accommodation space, shall not contain a gas extinguishing agent.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;415&quot;"><Label>415.</Label><Subsection Code="se=&quot;415&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel that is not more than 6 m in length and that has an enclosed engine space shall have provision for discharging a portable fire extinguisher directly into the engine space without the need to open the primary access to that space.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;415&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The provision for direct discharge shall be marked in accordance with the construction standards to clearly indicate its firefighting purpose.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;415&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The provision for direct discharge shall be capable of accommodating the discharge nozzle of the fire extinguisher and shall be arranged so that the fire extinguisher may be discharged in accordance with the manufacturer’s instructions.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;415&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>If the passenger-carrying vessel is fitted with a fixed fire extinguishing system in accordance with section 741, a provision for direct discharge is not required.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;416&quot;"><Label>416.</Label><Text>A portable fire extinguisher that is intended to be discharged directly into an enclosed engine space shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;416&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>contain 1.2 kg of carbon dioxide per cubic metre of gross enclosed engine space volume or, if it does not contain carbon dioxide, contain a sufficient quantity of a clean agent to provide the same protection as carbon dioxide;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;416&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if it contains carbon dioxide, be able to be completely discharged in not more than 60 seconds and if it contains a clean agent, in not more than 10 seconds; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;416&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>be in addition to the portable fire extinguishers required by section 512.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;417&quot;"><Label>417.</Label><Text>A passenger-carrying vessel that is more than 6 m in length and that has provision for discharging a portable fire extinguisher directly into the engine space in accordance with paragraph 741(1)(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>), instead of being fitted with a fixed fire extinguishing system in accordance with paragraph 741(1)(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>), shall carry on board the portable fire extinguisher referred to in section 416.</Text></Section><Section Code="se=&quot;418&quot;"><Label>418.</Label><Subsection Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A passenger-carrying vessel that is not more than 6 m in length shall be fitted with</Text><Paragraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>in each engine space, a heat detector that</Text><Subparagraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>is hard-wired to a red visual alarm and to an audible alarm of at least 84 dB, both of which are to be located at the operating position,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>has a green light indicating power at the detector, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>is powered by the vessel’s electrical system; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>in each accommodation and service space, other than in low risk spaces such as washrooms and void spaces, a fire detector that</Text><Subparagraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>is certified by a product certification body,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>has a built-in audible alarm of at least 84 dB, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>may be powered with an internal battery.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;418&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph (1)(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) does not apply in respect of a vessel in which the engine is enclosed in such a manner that a fire would be immediately apparent to a person at the operating position.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_419&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_419&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Equipment Stowage</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;419&quot;"><Label>419.</Label><Text>The equipment required by this Part shall be protected from damage and securely stowed and, if stowed in a locker or container, the outside of the locker or container shall be clearly marked to indicate its contents.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_420&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_4&quot;,gb=&quot;s_407&quot;,gc=&quot;s_420&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Emergency Procedures</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;420&quot;"><Label>420.</Label><Text>The owner and the operator of a passenger-carrying vessel shall ensure that</Text><Paragraph Code="se=&quot;420&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>procedures are established for the use of the vessel’s life-saving appliances and fire extinguishing equipment in case of an emergency; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;420&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the crew practises the procedures so as to be at all times proficient in carrying them out.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 5</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">WORKBOATS OF NOT MORE THAN 15 GROSS TONNAGE</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_500&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_500&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;500&quot;"><Label>500.</Label><Subsection Code="se=&quot;500&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a workboat of not more than 15 gross tonnage.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;500&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Sections 502 to 521 do not apply in respect of a workboat that meets the safety equipment requirements of another country and that is</Text><Paragraph Code="se=&quot;500&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>registered in that country as having the right to fly the flag of that country; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;500&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>licensed in that country and not principally maintained and operated in Canada.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_501&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_501&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">General Requirements</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;501&quot;"><Label>501.</Label><Subsection Code="se=&quot;501&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat shall be designed and equipped to operate safely in its area of operation.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;501&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>No person shall operate a workboat under circumstances that exceed its design limitations, if any.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;502&quot;"><Label>502.</Label><Text>The owner of a workboat shall not operate or permit another person to operate the workboat unless, before it is first put into service, the owner has informed the Minister, in a form determined by the Minister, of</Text><Paragraph Code="se=&quot;502&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the intention to operate the workboat or permit its operation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;502&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the physical characteristics of the workboat; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;502&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the nature of its operation.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;503&quot;"><Label>503.</Label><Text>The owner of a workboat shall submit to the Minister, on request, information respecting the physical characteristics of the workboat and the nature of its operation.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Safety Equipment</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_504&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_504&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">First Aid Kit</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;504&quot;"><Label>504.</Label><Text>A workboat shall carry on board a first aid kit.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life-Saving Appliances</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,gd=&quot;s_505&quot;,h1=&quot;&quot;" level="4"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,gd=&quot;s_505&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Personal Life-Saving Appliances</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;505&quot;"><Label>505.</Label><Text>If a lifejacket that must be carried on board a workboat is to be worn by a person less than 16 years of age, it shall be inherently buoyant.</Text></Section><Section Code="se=&quot;506&quot;"><Label>506.</Label><Subsection Code="se=&quot;506&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat shall carry on board</Text><Paragraph Code="se=&quot;506&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a lifejacket of an appropriate size for each person on board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;506&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the workboat is not more than 0.5 m; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;506&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>for the length of workboat set out in column 1 of the table to this subsection, the additional personal life-saving appliances set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.20*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="49.99*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.81*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8971h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8971h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8971h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8971h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8971h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8971h5">Additional Personal Life-Saving Appliances</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h0 t8971h3">1.</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h1 t8971h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">a buoyant heaving line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8971h0 t8971h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8971h1 t8971h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; or</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8971h0 t8971h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8971h1 t8971h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8971h0 t8971h3">4.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8971h1 t8971h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a buoyant heaving line of not less than 15 m in length; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8971h2 t8971h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a lifebuoy that is equipped with a self-igniting light or attached to a buoyant line of not less than 15 m in length</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;506&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The buoyant heaving line set out in the table to subsection (1) shall be fitted at one end with a buoyant mass that will assist in carrying out the end of the line when the line is thrown.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,gd=&quot;s_507&quot;,h1=&quot;&quot;" level="4"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,gd=&quot;s_507&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Visual Signals</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;507&quot;"><Label>507.</Label><Subsection Code="se=&quot;507&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the visual signals set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.20*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.14*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.65*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8972h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8972h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8972h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8972h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8972h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8972h5">Visual Signals</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8972h0 t8972h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8972h1 t8972h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8972h2 t8972h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8972h2 t8972h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) three pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8972h0 t8972h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8972h1 t8972h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8972h2 t8972h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8972h2 t8972h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) six pyrotechnic distress signals other than smoke signals</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8972h0 t8972h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8972h1 t8972h4">more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8972h2 t8972h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a watertight flashlight; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8972h2 t8972h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) twelve pyrotechnic distress signals, not more than six of which are smoke signals</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;507&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>When operating within a recognized log booming ground, a tug that is not more than 6 m in length is not required to carry on board the visual signals set out in the table to subsection (1).</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,gd=&quot;s_508&quot;,h1=&quot;&quot;" level="4"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_505&quot;,gd=&quot;s_508&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life Rafts</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;508&quot;"><Label>508.</Label><Subsection Code="se=&quot;508&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat that is more than 12 m in length shall carry on board one or more life rafts with a total capacity sufficient to carry all persons on board the vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;508&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If the water temperature is more than 15°C, the vessel may carry on board a buoyant apparatus instead of a life raft.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;508&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A buoyant apparatus shall be of a type that has been approved by the United States Coast Guard and the information contained in the nameplate shall be in English and French.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_509&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_509&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Life-Saving Appliances — Additional Requirements for Tugs</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;509&quot;"><Label>509.</Label><Subsection Code="se=&quot;509&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>If there are two or more persons on board a tug that is more than 8.5 m in length, it shall carry on board one or more life rafts with a total capacity sufficient to carry all the persons on board.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;509&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A tug that engages in voyages beyond the limits of a near coastal voyage, Class 2 shall not carry on board a coastal life raft unless it carried such a life raft on board before the day on which these Regulations came into force.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;509&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of subsection (2), “near coastal voyage, Class 2” has the same meaning as in the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2007-31">Vessel Certificates Regulations</XRefExternal>.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_510&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_510&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Vessel Safety Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;510&quot;"><Label>510.</Label><Subsection Code="se=&quot;510&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the vessel safety equipment set out in column 2.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.03*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.47*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.50*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8973h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8973h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8973h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8973h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8973h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8973h5">Vessel Safety Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" headers="t8973h0 t8973h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="3" rowsep="0" headers="t8973h1 t8973h4">not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) either</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;510&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>a manual propelling device, or</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;510&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>an anchor, and not less than 15 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a bailer or manual bilge pump</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8973h0 t8973h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8973h1 t8973h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) an anchor, and not less than 30 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8973h0 t8973h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8973h1 t8973h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) an anchor, and not less than 50 m of cable, rope or chain or any combination of them; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8973h2 t8973h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a manual bilge pump</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;510&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A bailer or manual bilge pump is not required to be carried on board a workboat that cannot retain a sufficient quantity of water to make it capsize or whose compartments are sealed and are not readily accessible.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;510&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>When operating within a recognized log booming ground, a tug that is not more than 6 m in length is not required to carry on board the manual propelling device or anchor set out in the table to subsection (1).</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_511&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_511&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Navigation Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;511&quot;"><Label>511.</Label><Subsection Code="se=&quot;511&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the navigation equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.20*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.30*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.50*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8974h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8974h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8974h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8974h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8974h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8974h5">Navigation Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8974h0 t8974h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8974h1 t8974h4">not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) if the vessel is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility, navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8974h0 t8974h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8974h1 t8974h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, or a sound-signalling device;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8974h0 t8974h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8974h1 t8974h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a sound-signalling appliance that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8974h2 t8974h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a magnetic compass that meets the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2005-134">Navigation Safety Regulations</XRefExternal></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;511&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A magnetic compass is not required to be carried on board a workboat that is not more than 8 m in length and that navigates within sight of seamarks.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_512&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_512&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Firefighting Equipment</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;512&quot;"><Label>512.</Label><Subsection Code="se=&quot;512&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat of a length set out in column 1 of the table to this subsection shall carry on board the firefighting equipment set out in column 2 as indicated in that column.</Text><TableGroup pointsize="9" topmarginspacing="4"><Caption justification="center" position="over"><Emphasis style="smallcaps">table</Emphasis></Caption><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="col1" colwidth="17.03*" htmlwidth="12%" /><colspec colname="col2" colwidth="50.46*" htmlwidth="35%" /><colspec colname="col3" colwidth="76.49*" htmlwidth="53%" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8975h0" /><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8975h1">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top" id="t8975h2">Column 2</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8975h3">Item</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8975h4">Length</entry><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom" id="t8975h5">Firefighting Equipment</entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8975h0 t8975h3">1.</entry><entry colsep="0" morerows="1" rowsep="0" headers="t8975h1 t8975h4">not more than 6 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 1A:5B:C portable fire extinguisher; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 1A:5B:C portable fire extinguisher, if the vessel is equipped with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8975h0 t8975h3">2.</entry><entry colsep="0" morerows="2" rowsep="0" headers="t8975h1 t8975h4">more than 6 m but not more than 9 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher, if the vessel is equipped with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher at the entrance to the engine space</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="4" rowsep="0" headers="t8975h0 t8975h3">3.</entry><entry colsep="0" morerows="4" rowsep="0" headers="t8975h1 t8975h4">more than 9 m but not more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 2A:10B:C portable fire extinguisher at each access to a space fitted with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a 10B:C portable fire extinguisher at the entrance to the engine space;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>) a fire axe; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>) a fire bucket</entry></row><row><entry colsep="0" morerows="8" rowsep="0" headers="t8975h0 t8975h3">4.</entry><entry colsep="0" morerows="8" rowsep="0" headers="t8975h1 t8975h4">more than 12 m</entry><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) a 2A:20B:C portable fire extinguisher;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>) a 2A:20B:C portable fire extinguisher at the following locations:</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;512&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Label>(i)</Label><Text>at each access to a space fitted with a fuel-burning cooking, heating or refrigerating appliance, and</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5"><Provision format-ref="indent-1-1" Code="se=&quot;512&quot;,ss=&quot;1&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>at the entrance to each accommodation space;</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>) a 20B:C portable fire extinguisher at the entrance to the engine space;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>) a manual or power-driven fire pump, located outside the engine space, that conforms to the construction standards;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>) a fire hose and nozzle from which a jet of water can be directed into any part of the vessel;</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>) a fire axe; and</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" headers="t8975h2 t8975h5">(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>) two fire buckets</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Subsection><Subsection Code="se=&quot;512&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A workboat that is not power-driven and is not equipped with an electrical system is not required to carry on board the portable fire extinguisher set out in paragraph (<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) of items 1 to 4 of the table to subsection (1).</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;512&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The portable fire extinguishers set out in the table to subsection (1) shall be mounted with a clamp or bracket that provides a quick and positive release.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;512&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>A portable fire extinguisher intended for use in an accommodation space, or stored in an accommodation space, shall not contain a gas extinguishing agent.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;513&quot;"><Label>513.</Label><Subsection Code="se=&quot;513&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat that is not more than 6 m in length and that has an enclosed engine space shall have provision for discharging a portable fire extinguisher directly into the engine space without the need to open the primary access to that space.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;513&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The provision for direct discharge shall be marked in accordance with the construction standards to clearly indicate its firefighting purpose.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;513&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The provision for direct discharge shall be capable of accommodating the discharge nozzle of the fire extinguisher and shall be arranged so that the fire extinguisher may be discharged in accordance with the manufacturer’s instructions.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;513&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>If the workboat is fitted with a fixed fire extinguishing system in accordance with section 741, a provision for direct discharge is not required.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;514&quot;"><Label>514.</Label><Text>A portable fire extinguisher that is intended to be discharged directly into an enclosed engine space shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;514&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>contain 1.2 kg of carbon dioxide per cubic metre of gross enclosed engine space volume or, if it does not contain carbon dioxide, contain a sufficient quantity of a clean agent to provide the same protection as carbon dioxide;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;514&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if it contains carbon dioxide, be able to be completely discharged in not more than 60 seconds, and if it contains a clean agent, in not more than 10 seconds; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;514&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>be in addition to the portable fire extinguishers required by section 512.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;515&quot;"><Label>515.</Label><Text>A workboat that is more than 6 m in length and that has provision for discharging a portable fire extinguisher directly into the engine space in accordance with paragraph 741(1)(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>), instead of being fitted with a fixed fire extinguishing system in accordance with paragraph 741(1)(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>), shall carry on board the portable fire extinguisher referred to in section 514.</Text></Section><Section Code="se=&quot;516&quot;"><Label>516.</Label><Subsection Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A workboat that is not more than 6 m in length shall be fitted with</Text><Paragraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>in each engine space, a heat detector that</Text><Subparagraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>is hard-wired to a red visual alarm and to an audible alarm of at least 84 dB, both of which are to be located at the operating position,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>has a green light indicating power at the detector, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>is powered by the vessel’s electrical system; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>in each accommodation and service space, other than in low-risk spaces such as washrooms and void spaces, a fire detector that</Text><Subparagraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>is certified by a product certification body,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>has a built-in audible alarm of at least 84 dB, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>may be powered with an internal battery.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;516&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph (1)(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) does not apply in respect of a vessel in which the engine is enclosed in such a manner that a fire would be immediately apparent to a person at the operating position.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_517&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_517&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Exception for Personal Watercraft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;517&quot;"><Label>517.</Label><Text>If every person on board a personal watercraft is wearing a personal flotation device or a lifejacket of an appropriate size, the personal watercraft is required to carry on board only the following safety equipment:</Text><Paragraph Code="se=&quot;517&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a sound-signalling device;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;517&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a watertight flashlight or three pyrotechnic distress signals other than smoke signals;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;517&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a magnetic compass, if the personal watercraft is navigated out of sight of seamarks;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;517&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>navigation lights that meet the requirements of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._1416">Collision Regulations</XRefExternal>, if the personal watercraft is operated after sunset or before sunrise or in periods of restricted visibility; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;517&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>a first aid kit.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_518&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_518&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Alternative Safety Equipment for Racing</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;518&quot;"><Label>518.</Label><Text>A racing workboat that is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition, and that is operated under conditions of clear visibility and is attended by a safety craft, may carry on board the safety equipment that is required by the rules of the governing body instead of the safety equipment required by this Part.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_519&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_519&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Equipment Stowage</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;519&quot;"><Label>519.</Label><Text>The equipment required by this Part shall be protected from damage and securely stowed and, if stowed in a locker or container, the outside of the locker or container shall be clearly marked to indicate its contents.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_520&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_520&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Emergency Procedures</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;520&quot;"><Label>520.</Label><Text>The owner and the operator of a workboat shall ensure that</Text><Paragraph Code="se=&quot;520&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>procedures are established for the use of the workboat’s life-saving appliances and fire extinguishing equipment in case of an emergency; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;520&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the crew practises the procedures so as to be at all times proficient in carrying them out.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_521&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_5&quot;,gb=&quot;s_504&quot;,gc=&quot;s_521&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Towing Operations — Additional Requirements</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;521&quot;"><Label>521.</Label><Text>A workboat that engages in towing operations shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>keep two lifejackets in the wheelhouse and two others in the engine space if that space is normally occupied;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>have means readily available for immediately releasing or cutting the tow line in case of an emergency;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>have two means of escape from the wheelhouse directly to the outside, located so that one means of escape is available in the event of a heel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>be clear of obstructions aft of the towing point to allow the tow line to swing freely;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>if it is a decked vessel,</Text><Subparagraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;e&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>be watertight aft of the towing point or the engine space, whichever is further forward, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;e&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>be capable of draining any accumulated water rapidly overboard; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;521&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>if it is not a decked vessel, have positive buoyancy when swamped, or a gunwale of adequate height to resist swamping as a result of an emergency with the tow.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 6</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">CRITICAL SAFETY REQUIREMENTS</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_600&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_600&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;600&quot;"><Label>600.</Label><Subsection Code="se=&quot;600&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a vessel that is operated, repaired or maintained in Canada and that is not a vessel to which Part 7 applies.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;600&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>This Part does not apply in respect of an antique wooden pleasure craft that is repaired and maintained to conserve its original state.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_601&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_601&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">General Requirements</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;601&quot;"><Label>601.</Label><Subsection Code="se=&quot;601&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A person who operates or permits another person to operate a vessel, or who repairs or maintains a vessel, shall ensure that the vessel meets the requirements of this Part.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;601&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The owner and the operator of a vessel other than a pleasure craft shall ensure that the vessel has adequate stability and structural strength to safely carry out its intended operations.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_602&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_602&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Watertight Closures</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;602&quot;"><Label>602.</Label><Subsection Code="se=&quot;602&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Every vessel shall have the means for positively shutting off underwater penetrations, with the exception of wet exhaust systems, and, if the means of shut-off are located in an area where there is a risk of fire, the means shall be made of material that is not susceptible to fire damage.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;602&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a vessel that meets the requirements for level flotation set out in the construction standards and that is provided with other means for stopping the admission of water in the event of failure of pipes, tubing or hose lines penetrating the hull below the waterline.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_603&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_603&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Ventilation</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;603&quot;"><Label>603.</Label><Text>In order to remove any combustible vapours from an enclosed gasoline engine space on a vessel other than a personal watercraft, the ventilation system for the space shall be supplemented by powered ventilation.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_604&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_604&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Fuel Systems</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;604&quot;"><Label>604.</Label><Subsection Code="se=&quot;604&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No person shall install a fuel-burning appliance or system on a vessel unless the appliance or system and its installation conform to the recommended practices and standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;604&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>No person shall install on a passenger-carrying vessel a fuel-burning appliance or system that uses gaseous fuel, liquefied petroleum gas, compressed natural gas or naphtha.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;604&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>No person shall install a fuel-burning appliance or system that uses gaseous fuel, liquefied petroleum gas, compressed natural gas or naphtha on a vessel in a manner that permits or is likely to permit ingress or trapping of the fuel or vapours below deck.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;605&quot;"><Label>605.</Label><Text>No person shall install or maintain a fuel tank or a fuel system on a vessel in a manner that permits or is likely to permit leakage of fuel or spillage of fuel.</Text></Section><Section Code="se=&quot;606&quot;"><Label>606.</Label><Text>A fixed fuel tank on a vessel shall have a means for the overboard ventilation of combustible vapours.</Text></Section><Section Code="se=&quot;607&quot;"><Label>607.</Label><Text>No person shall install below deck or enclose by boxing, on a vessel, an inboard engine that uses gasoline as a fuel unless the carburetor or throttle body fuel injector, if any, is fitted with a flame arrestor.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_608&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_608&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Electrical Systems</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;608&quot;"><Label>608.</Label><Subsection Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>An electrical component shall be certified by a product certification body or a testing laboratory as being ignition-protected in accordance with</Text><Paragraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>Society of Automotive Engineers Recommended Practice SAE J1171, <XRefExternal reference-type="standard">External Ignition Protection of Marine Electrical Devices</XRefExternal>; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>Underwriters Laboratories, Inc. Standard UL 1500, <XRefExternal reference-type="standard">Ignition-Protection Test for Marine Products</XRefExternal>.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply if</Text><Paragraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the vessel uses diesel as its only fuel source;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the electrical component is isolated, in accordance with the specifications set out in the construction standards, from fuel sources such as</Text><Subparagraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>engines and cooking appliances,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>valves, connections or other fittings on vent lines, fill lines or distribution lines, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>fuel tanks; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the electrical component is located in a compartment where the only source of flammable vapour is from liquified-petroleum-gas or compressed-natural-gas appliances, cylinders, fittings, valves or regulators, and the compartment</Text><Subparagraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>has, for every cubic metre of net internal volume, at least 0.34 m<Sup>2</Sup> of open area exposed to the atmosphere outside the vessel, or</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;608&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>is an accommodation space.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_609&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_6&quot;,gb=&quot;s_609&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Pumping and Bailing</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;609&quot;"><Label>609.</Label><Text>A watertight compartment on a vessel shall be provided with a means of pumping or with access for bailing when the vessel is in any operating condition, unless the vessel cannot retain a sufficient quantity of water to make it capsize or the compartment is sealed and is not readily accessible.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 7</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">CONSTRUCTION REQUIREMENTS</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_700&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_700&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;700&quot;"><Label>700.</Label><Subsection Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a vessel that is constructed, manufactured or rebuilt in, or imported into, Canada in order to be sold or operated in Canada and that is</Text><Paragraph Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>propelled or designed to be propelled by an engine;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>permanently fitted with an auxiliary engine; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>fitted with a fuel-burning appliance or system that uses gaseous fuel, liquefied petroleum gas, compressed natural gas or naphtha.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Only sections 701, 703 and 704 apply in respect of a pleasure craft that is 24 m or more in length.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>If a personal watercraft is constructed, manufactured or rebuilt in accordance with ISO 13590, then only sections 701, 702, 704 to 709 and 711 apply in respect of the personal watercraft.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>This Part does not apply in respect of</Text><Paragraph Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is registered in another country as having the right to fly the flag of that country;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is principally maintained and operated in another country and that is not licensed or registered in Canada; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;700&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a tug.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_701&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_701&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">General Requirement</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;701&quot;"><Label>701.</Label><Text>Unless otherwise indicated in these Regulations, the builder, manufacturer, rebuilder, importer and owner of a vessel shall ensure that the vessel meets the requirements of this Part.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_702&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_702&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Pleasure Craft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;702&quot;"><Label>702.</Label><Text>A pleasure craft shall meet</Text><Paragraph Code="se=&quot;702&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the construction requirements of this Part; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;702&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if its date of construction, manufacture or rebuilding or its date of importation is before the day on which these Regulations come into force, the construction requirements in force on that date.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;703&quot;"><Label>703.</Label><Text>A pleasure craft that is 24 m or more in length shall be constructed, manufactured or rebuilt in accordance with the applicable recommended practices and standards in force on its date of construction, manufacture or rebuilding.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_704&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_704&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Safety Notice</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;704&quot;"><Label>704.</Label><Text>Every safety notice required under this Part shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;704&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>meet the requirements of American Boat and Yacht Council Standard T-5, <XRefExternal reference-type="standard">Safety Signs and Labels</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;704&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>be in English and French; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;704&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>be placed in a plainly visible location near the hazard.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_705&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_705&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Personal Watercraft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;705&quot;"><Label>705.</Label><Subsection Code="se=&quot;705&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Every personal watercraft shall display a safety notice that indicates the precautions that must be taken in order to minimize the risk of fire and explosion, including the information set out in the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;705&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Every personal watercraft that is constructed, manufactured or rebuilt in accordance with ISO 13590 shall display, in English and French, a builder’s plate that meets the requirements of that standard.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_706&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_706&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Obligations of an Owner of a Vessel Other than a Pleasure Craft</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;706&quot;"><Label>706.</Label><Text>The owner of a vessel other than a pleasure craft shall, before operating or permitting another person to operate the vessel, ensure that it meets the requirements of sections 707 and 708.</Text></Section><Section Code="se=&quot;707&quot;"><Label>707.</Label><Subsection Code="se=&quot;707&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, whose date of construction, manufacture, rebuilding, importation or change of use, whichever occurs later, is on or after the day on which these Regulations come into force shall meet the construction requirements of this Part.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;707&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, whose date of construction, manufacture, rebuilding, importation or change of use, whichever occurs later, is within the period beginning on April 1, 2005 and ending on the day before the day on which these Regulations come into force shall conform to the 2004 edition of the construction standards.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;708&quot;"><Label>708.</Label><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, whose date of construction, manufacture, rebuilding, importation or change of use, whichever occurs later, is before April 1, 2005 shall conform to the 2004 edition of the construction standards, or to the recommended practices and standards that provide a level of safety at least equivalent to that provided by the 2004 edition of the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A critical safety element of a vessel is not required to conform to the 2004 edition of the construction standards or to the recommended practices and standards if the owner of the vessel demonstrates to the satisfaction of the Minister that the element provides a level of safety at least equivalent to that provided by the 2004 edition of the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A non-critical safety element of a vessel is not required to conform to the 2004 edition of the construction standards or to the recommended practices and standards if</Text><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the owner of the vessel demonstrates to the satisfaction of the Minister that the element provides a level of safety at least equivalent to that provided by the 2004 edition of the construction standards; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the owner of the vessel demonstrates to the satisfaction of the Minister that the modifications required to bring the element into conformity with the 2004 edition of the construction standards are so extensive that they would render it unreasonable or impractical to modify the element and would not significantly improve the safety of the vessel.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>Subject to subsection (5), if the Minister is satisfied by the demonstration referred to in paragraph (3)(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>), the Minister shall take one or more of the following measures:</Text><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>allow the owner of the vessel three years to bring the element into conformity with the 2004 edition of the construction standards or the recommended practices and standards;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>restrict the operation of the vessel to match the limitations resulting from the non-conformity; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>require the vessel to carry on board additional safety equipment.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>The Minister is not required to take any measures if the modifications required to bring a non-critical safety element into conformity would result in a negligible increase in the level of safety of the vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>If the Minister takes any measures, the owner of a vessel shall not operate or permit another person to operate the vessel unless it is in compliance with the measures.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;7&quot;"><Label>(7)</Label><Text>An element provides a level of safety at least equivalent to that provided by the 2004 edition of the construction standards if</Text><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;7&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>it has been used on a vessel of a similar type operated for a similar purpose in the past five years without a marine occurrence or other event related to a deficiency in its construction or maintenance in an area where the wind and wave conditions are no less severe than those likely to be encountered in the vessel’s intended area of operation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;7&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>it conforms to the recommended practices and standards that are appropriate for the vessel and its operation; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;7&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>it meets the safety objectives of the 2004 edition of the construction standards.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;"><Label>(8)</Label><Text>The critical safety elements of the 2004 edition of the construction standards are those in respect of</Text><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>watertight and weathertight integrity of the hull, decks and superstructure;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>structural strength;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>underwater penetration of the hull;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>buoyancy and stability;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>water-freeing arrangements;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>means of protecting persons from falls;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;g&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>)</Label><Text>installation and maintenance of fuel systems;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;h&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">h</Emphasis>)</Label><Text>ventilation of combustible vapours;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;i&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">i</Emphasis>)</Label><Text>fuel-burning, cooking and heating installations;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;j&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">j</Emphasis>)</Label><Text>ignition-protected electrical components;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;k&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">k</Emphasis>)</Label><Text>bilge-pumping arrangements; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;708&quot;,ss=&quot;8&quot;,p1=&quot;l&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">l</Emphasis>)</Label><Text>fire safety.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_709&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_709&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Particular Design — Vessel</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;709&quot;"><Label>709.</Label><Text>If the design of a type of vessel or of a system or component of a vessel would render it unsafe, unsuitable or impracticable to construct, manufacture or rebuild the vessel in accordance with the construction requirements, the vessel may be constructed, manufactured or rebuilt according to the recommended practices and standards that provide a level of safety at least equivalent to that provided by the construction requirements and that are applicable to the construction, manufacture or rebuilding of a vessel of that design, for example,</Text><Paragraph Code="se=&quot;709&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a dynamically supported craft;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;709&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a submarine;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;709&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a wing-in-ground-effect vessel; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;709&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>a hydroplane or other high-powered, low-volume vessel that is used exclusively for racing.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_710&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_710&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Major Modifications</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;710&quot;"><Label>710.</Label><Subsection Code="se=&quot;710&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The owner of a vessel and every person who is responsible for making a major modification to the vessel shall ensure that the major modification is in accordance with the construction requirements as they read on the day on which the modification was started.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;710&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If a major modification is made to a vessel other than a pleasure craft, the owner of the vessel shall inform the Minister of the modification and, if requested by the Minister, shall provide the Minister with the technical data necessary to determine the vessel’s compliance with the construction requirements.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;710&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>In this section, <DefinedTermEn>major modification</DefinedTermEn> means a modification or repair or a series of modifications or repairs that substantially changes the capacity or size of a vessel or the nature of a system on board a vessel, that affects its watertight integrity or its stability, or, except in the case of the restoration of an antique wooden pleasure craft, that substantially increases its service life.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_711&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_711&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Plans</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;711&quot;"><Label>711.</Label><Subsection Code="se=&quot;711&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>If it is necessary, because of the type or design of a vessel other than a pleasure craft, to obtain information in order to establish the vessel’s compliance with the construction requirements, the builder, manufacturer, rebuilder, importer or owner of the vessel shall submit to the Minister, on request, the following documents:</Text><Paragraph Code="se=&quot;711&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the general arrangement of the vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;711&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a diagram of the propulsion system;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;711&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the general arrangement and identification of the machinery, including a description of the bilge pumping systems, fuel systems and firefighting systems;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;711&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>a one-line electrical diagram.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;711&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If a vessel, other than a pleasure craft, was constructed, manufactured or rebuilt before the day on which these Regulations came into force, the owner of the vessel may submit photographs and technical data instead of the documents referred to in subsection (1).</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_712&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_712&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Protection from Falling</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;712&quot;"><Label>712.</Label><Subsection Code="se=&quot;712&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length shall, in accordance with the construction standards, have means of protecting persons from falls or from falling overboard.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;712&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, that is not more than 6 m in length and every pleasure craft shall be equipped with handhold devices and guard rails in accordance with sections H41.5 and H41.6 of American Boat and Yacht Council Standard H41, <XRefExternal reference-type="standard">Reboarding Means, Ladders, Handholds, Rails, and Lifelines</XRefExternal>.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_713&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_713&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Structural Strength and Seaworthiness</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;713&quot;"><Label>713.</Label><Subsection Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vessel’s structural strength shall conform to the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A vessel’s structural strength and watertight integrity shall be adequate for its intended use, taking into account the maximum anticipated loads. The vessel’s strength and integrity are adequate if</Text><Paragraph Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the vessel is constructed, manufactured or rebuilt in accordance with the recommended practices and standards for the type of vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the vessel’s design has been used for a vessel of the same type that was operated for at least five years without a marine occurrence or other event related to a deficiency in its construction or maintenance in an area where the wind and wave conditions are no less severe than those likely to be encountered in the vessel’s intended area of operation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the vessel’s design is supported by calculations or test documents proving that the design achieves the required structural strength; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>in the case of an open vessel, the structural strength and watertight integrity are achieved by following traditional construction methods that have proven to be effective and reliable over time.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The materials and equipment used in the construction, manufacture or rebuilding of a vessel shall be suited to the operating and environmental conditions that the vessel may encounter.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>The owner of a vessel shall ensure that the structural strength and watertight integrity of the vessel continue to be adequate for its intended use.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>The hull of a vessel other than a pleasure craft shall be strengthened if the vessel is intended for operation in waters where the presence of ice requires the vessel to make extraordinary manoeuvres in order to avoid hull damage.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;713&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>On the request of the Minister, the builder, manufacturer, rebuilder, importer or owner of a vessel shall demonstrate that the vessel meets the requirements of this section.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_714&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_714&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Watertight Integrity</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;714&quot;"><Label>714.</Label><Text>The design of a vessel’s superstructure, hull and fittings shall provide, in accordance with the construction standards, for the maintenance of watertight integrity and the prevention of downflooding.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_715&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_715&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Hull Design</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;715&quot;"><Label>715.</Label><Text>The design of the hull of a pleasure craft that is not more than 6 m in length shall conform to the construction standards for buoyancy, flotation and stability.</Text></Section><Section Code="se=&quot;716&quot;"><Label>716.</Label><Subsection Code="se=&quot;716&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The stability of a vessel other than a pleasure craft shall be adequate to safely carry out its intended operations.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;716&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The owner of a vessel shall demonstrate, on the request of the Minister, that the vessel has adequate stability to safely carry out its intended operations.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;717&quot;"><Label>717.</Label><Subsection Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This section applies in respect of a vessel, other than a pleasure craft,</Text><Paragraph Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>whose date of construction, manufacture, rebuilding, importation or change of use, whichever occurs later, is on or after April 1, 2005; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>whose date of construction, manufacture, rebuilding, importation or change of use, whichever occurs later, was before April 1, 2005, if the type of operation or the area of operation of the vessel changed on or after April 1, 2005.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The buoyancy, flotation and stability of a vessel that is not more than 6 m in length shall conform to the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The stability of a vessel that is more than 6 m in length shall conform to</Text><Paragraph Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the construction standards; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the recommended practices and standards for the type of vessel, other than a monohull vessel.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;717&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel shall provide the end user or reseller with a document setting out the design limitations of the vessel, if any, including capacity, power and environmental limitations.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_718&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_718&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Ventilation</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;718&quot;"><Label>718.</Label><Subsection Code="se=&quot;718&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>On a vessel, an enclosed space that contains a source of gasoline vapour shall have, in accordance with the construction standards, a natural ventilation system designed to remove any accumulation of combustible vapours.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;718&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A compartment that, in accordance with the construction standards, has the characteristics of an open space is not required to have a natural ventilation system.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;718&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>On a vessel that is propelled by an outboard engine, any space that is under an engine well or that does not have the characteristics of an open space, and that is capable of accommodating a 23 L portable gasoline tank but is not designed to do so, shall display a safety notice to indicate that the space is not to be used for gasoline tank storage.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;718&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>No supply or exhaust ducting that forms part of the ventilation system shall open into any accommodation space.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;719&quot;"><Label>719.</Label><Text>On a vessel other than a personal watercraft, an enclosed space that contains a gasoline engine shall meet the following conditions:</Text><Paragraph Code="se=&quot;719&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>its ventilation system shall be supplemented by powered ventilation in accordance with the construction standards; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;719&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>at each engine ignition switch, a safety notice shall be displayed indicating that the blower is to be operated for four minutes before the engine is started and containing the information set out in the construction standards.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;720&quot;"><Label>720.</Label><Text>On a vessel, a space that contains a combustion engine shall be ventilated to ensure a sufficient supply of air for combustion and cooling.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_721&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_721&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Fuel Systems</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;721&quot;"><Label>721.</Label><Subsection Code="se=&quot;721&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No person shall install a fuel-burning appliance or system on a vessel unless the appliance or system and its installation conform to the recommended practices and standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;721&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>No person shall install on a passenger-carrying vessel a fuel-burning appliance or system that uses gaseous fuel, liquefied petroleum gas, compressed natural gas or naphtha.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;721&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>No person shall install a fuel-burning appliance or system that uses gaseous fuel, liquefied petroleum gas, compressed natural gas or naphtha on a vessel in a manner that permits or is likely to permit ingress or trapping of the fuel or vapours below deck.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;722&quot;"><Label>722.</Label><Text>No person shall install below deck or enclose by boxing, on a vessel, an inboard engine that uses gasoline as a fuel unless the design of the carburetor or throttle body fuel injector, if any, is in accordance with the construction standards and the carburetor is fitted with a flame arrestor that meets those standards.</Text></Section><Section Code="se=&quot;723&quot;"><Label>723.</Label><Text>No person shall install or maintain a fuel tank or a fuel system on a vessel in a manner that permits or is likely to permit leakage of fuel or spillage of fuel.</Text></Section><Section Code="se=&quot;724&quot;"><Label>724.</Label><Subsection Code="se=&quot;724&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A fuel system on a vessel shall be installed, tested and maintained in accordance with the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;724&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A fitting, joint or connection on a fuel system shall be accessible.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;724&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A component of a fuel system shall be liquid-tight and vapour-tight to the hull interior in accordance with the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;724&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>On a vessel other than a personal watercraft, a fuel tank, fuel filter or fuel-line fitting shall not be installed over a source of ignition.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;725&quot;"><Label>725.</Label><Subsection Code="se=&quot;725&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A fixed fuel tank shall be</Text><Paragraph Code="se=&quot;725&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>manufactured and tested in accordance with the construction standards or with the recommended practices and standards that provide a level of safety at least equivalent to that provided by the construction standards; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;725&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>installed in accordance with the construction standards.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;725&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A fixed fuel tank shall be fitted with filling and venting arrangements in accordance with the construction standards.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;726&quot;"><Label>726.</Label><Text>A fuel system on a vessel shall display, at a point of frequent servicing of the vessel, one or more permanently attached safety notices indicating the precautions that must be taken to minimize the risk of fire, explosion and any other hazard, and containing the information set out in the construction standards.</Text></Section><Section Code="se=&quot;727&quot;"><Label>727.</Label><Subsection Code="se=&quot;727&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A flexible hose in the fuel system shall be marked or tagged in accordance with the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;727&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The point of fuelling shall be marked in accordance with the construction standards to indicate the type of fuel to be used.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;727&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A valve in the fuel system shall be marked to indicate its function and the meaning of each valve position.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;727&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>A fuel tank shall be permanently marked to indicate the information set out in the construction standards.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Electrical Systems</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_728&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_728&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Standards</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;728&quot;"><Label>728.</Label><Subsection Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The electrical systems on a vessel shall meet the following requirements:</Text><Paragraph Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>in the case of an electrical system of 50 v or less,</Text><Subparagraph Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>the requirements of the construction standards, or</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>the requirements of American Boat and Yacht Council Standards E-10, <XRefExternal reference-type="standard">Storage Batteries</XRefExternal>, and E-11, <XRefExternal reference-type="standard">AC and DC Electrical Systems on Boats</XRefExternal>, with, for a safety notice, the Canadian modification set out in the construction standards; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>in the case of an electrical system of more than 50 v,</Text><Subparagraph Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>the requirements of American Boat and Yacht Council Standard E-11, <XRefExternal reference-type="standard">AC and DC Electrical Systems on Boats</XRefExternal>, with, for a safety notice, the Canadian modification set out in the construction standards, or</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>the requirements of the recommended practices and standards that are appropriate for the system voltage and that provide a level of safety at least equivalent to that provided by Standard E-11.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;728&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Every component of the electrical system shall be accessible and shall be marked with the information and specifications set out in the construction standards.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_729&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_729&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Batteries and Means of Charging</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;729&quot;"><Label>729.</Label><Subsection Code="se=&quot;729&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A battery shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;729&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>be installed and secured in accordance with the construction standards and meet the specifications set out in those standards;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;729&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>be accessible; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;729&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>if it is an engine starting battery, be provided with an automatic means of charging.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;729&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A means of charging a battery shall prevent overcharging.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;730&quot;"><Label>730.</Label><Text>The location in which a battery is installed shall be dry, well-ventilated and above bilge water level.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_731&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_731&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Ignition Protection</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;731&quot;"><Label>731.</Label><Subsection Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>An electrical component shall be certified by a product certification body or a testing laboratory as being ignition-protected in accordance with</Text><Paragraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>Society of Automotive Engineers Recommended Practice SAE J1171, <XRefExternal reference-type="standard">External Ignition Protection of Marine Electrical Devices</XRefExternal>; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>Underwriters Laboratories, Inc. Standard UL 1500, <XRefExternal reference-type="standard">Ignition-Protection Test for Marine Products</XRefExternal>.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply if</Text><Paragraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the vessel uses diesel as its only fuel source;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the electrical component is isolated, in accordance with the specifications set out in the construction standards, from fuel sources such as</Text><Subparagraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>engines and cooking appliances,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>valves, connections or other fittings on vent lines, fill lines or distribution lines, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>fuel tanks; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the electrical component is located in a compartment where the only source of flammable vapour is from liquified-petroleum-gas or compressed-natural-gas appliances, cylinders, fittings, valves or regulators, and the compartment</Text><Subparagraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>has, for every cubic metre of net internal volume, at least 0.34 m<Sup>2</Sup> of open area exposed to the atmosphere outside the vessel, or</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;731&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>is an accommodation space.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_732&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_728&quot;,gc=&quot;s_732&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Emergency Lighting</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;732&quot;"><Label>732.</Label><Text>Every vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length shall have emergency lighting installed in accordance with the construction standards to allow passengers and crew to exit from any area of the vessel in case of an emergency.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_733&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_733&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Machinery Systems</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_733&quot;,gc=&quot;s_733&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_733&quot;,gc=&quot;s_733&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Exhaust Systems</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;733&quot;"><Label>733.</Label><Text>Every exhaust system and muffler on a vessel equipped with an inboard or stern-drive engine or a permanently installed auxiliary engine shall prevent the leakage of exhaust gases and shall conform to the construction standards.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_733&quot;,gc=&quot;s_734&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_733&quot;,gc=&quot;s_734&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Auxiliary Machinery</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;734&quot;"><Label>734.</Label><Text>Sections 735 to 739 apply in respect of a vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length.</Text></Section><Section Code="se=&quot;735&quot;"><Label>735.</Label><Subsection Code="se=&quot;735&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Every machinery system on a vessel shall conform to the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;735&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Guards shall be installed on a vessel to protect persons from injury where persons may come into contact with moving parts of machinery systems on the vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;735&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>Every operating position on a vessel shall be fitted with the instruments and controls set out in the construction standards.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;736&quot;"><Label>736.</Label><Subsection Code="se=&quot;736&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A watertight compartment on a vessel shall be provided with a means of pumping or with access for bailing when the vessel is in any operating condition, unless the vessel cannot retain a sufficient quantity of water to make it capsize or the compartment is sealed and is not readily accessible.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;736&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If the bilge space on a vessel is not easily visible from the operating position, the space shall, in accordance with the construction standards, be fitted with</Text><Paragraph Code="se=&quot;736&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>an automatic high bilge-water alarm; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;736&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a bilge pumping system or, in the case of a vessel that is not more than 12 m in length, a permanently installed automatic bilge pump that is connected to an indicator showing when the pump is running and to an overriding manual switch, both of which are to be located at the operating position.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;736&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>An automatic bilge pump or a bilge pumping system shall have a minimum capacity of 0.91 L/s.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;737&quot;"><Label>737.</Label><Subsection Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vessel shall be fitted with a safe and reliable main steering gear that is operable from the operating position and capable of manoeuvring the vessel under normal operating conditions.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The main steering gear shall be protected from obstructions, excessive heat and mechanical wear.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A vessel shall be fitted with a means of emergency steering in accordance with the construction standards if</Text><Paragraph Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the vessel is operated in remote areas or areas where help is not readily available; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the main steering gear is fitted with a remote control.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>A means of emergency steering is not required if the vessel is fitted with a main steering arrangement that is</Text><Paragraph Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a rudder and hand tiller; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;737&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>an outboard engine or stern-drive.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;738&quot;"><Label>738.</Label><Text>A person installing a combustion engine on a vessel for propulsion or auxiliary purposes shall ensure that the engine is designed for marine use.</Text></Section><Section Code="se=&quot;739&quot;"><Label>739.</Label><Text>The materials and dimensions of shafting and propellers shall be determined in accordance with the manufacturer’s specifications or with the recommended practices and standards.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_740&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_7&quot;,gb=&quot;s_740&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Fire Safety</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;740&quot;"><Label>740.</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length shall be fitted, in accordance with the construction standards, with</Text><Paragraph Code="se=&quot;740&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a fire alarm panel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;740&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a dual action rate-of-rise and fixed temperature detector in each engine space; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;740&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a fire detector in each accommodation and service space, other than in low-risk spaces such as washrooms and void spaces.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;741&quot;"><Label>741.</Label><Subsection Code="se=&quot;741&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Every vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length and that has an enclosed engine space shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;741&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>be fitted with a fixed fire extinguishing system having a sufficient quantity of fire extinguishing agent for the protection of the space in accordance with the construction standards; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;741&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>have provision for discharging a portable fire extinguisher that meets the requirements of section 416 or 514 directly into the engine space without the need to open the primary access to that space.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;741&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>A gas, other than carbon dioxide, that is used as a fire extinguishing agent shall provide protection at least equivalent to that provided by carbon dioxide.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;741&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A fixed fire extinguishing system shall be certified for marine use by a product certification body or a classification society and installed in accordance with the manufacturer’s instructions.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;742&quot;"><Label>742.</Label><Subsection Code="se=&quot;742&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length shall be provided with a minimum of two means of escape in each accommodation, service and engine space, in accordance with the construction standards.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;742&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Only one means of escape is required in an accommodation, service or engine space if</Text><Paragraph Code="se=&quot;742&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the space is not normally occupied;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;742&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the dimensions of the space do not permit more than one means of escape; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;742&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the deck area is not more than 28 m<Sup>2</Sup>.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 8</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">COMPLIANCE NOTICES</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_800&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_800&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;800&quot;"><Label>800.</Label><Subsection Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a vessel that is propelled or designed to be propelled by an engine and that is constructed, manufactured or rebuilt in, or imported into, Canada to be sold or operated in Canada.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>This Part does not apply in respect of</Text><Paragraph Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is registered in another country as having the right to fly the flag of that country;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is principally maintained and operated in another country and that is not licensed or registered in Canada;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a pleasure craft that is 24 m or more in length;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>a tug; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;800&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>a high-powered, low-volume vessel that is used exclusively for racing.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Builder, Manufacturer, Rebuilder and Importer</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,gc=&quot;s_801&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,gc=&quot;s_801&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Compliance Notice</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;801&quot;"><Label>801.</Label><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer of a vessel shall ensure that, before the initial transfer of ownership of the vessel to the reseller or end user, the vessel is fitted with a compliance notice permanently attached to the inside of the vessel, in a conspicuous location plainly visible from the operating position.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a vessel</Text><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>that is constructed, rebuilt or imported by an individual for their personal use; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>that meets the following criteria:</Text><Subparagraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>it is of open construction,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>it is not mass-produced,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>it is not propelled or designed to be propelled by an inboard engine or stern-drive, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iv&quot;"><Label>(iv)</Label><Text>it has been constructed following traditional methods that have proven to be effective and reliable over time using wood or other traditional materials or, in the case of a canoe, using glass-reinforced plastic.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>In the case of a personal watercraft that is constructed, manufactured or rebuilt in accordance with ISO 13590, the builder, manufacturer, rebuilder or importer shall ensure that the personal watercraft is fitted not only with a compliance notice, but also with the builder’s plate set out in that standard.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>In the case of a vessel that has been the subject of an initial transfer of ownership,</Text><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel has not been fitted with a compliance notice, the builder, manufacturer, rebuilder or importer shall provide the owner with a compliance notice; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;4&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel has been fitted with a compliance notice that is inaccurate, the builder, manufacturer, rebuilder or importer shall first inform the Minister and then provide the owner with an accurate compliance notice.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (4) does not apply in respect of a pleasure craft that was the subject of an initial transfer of ownership in Canada before the day on which these Regulations came into force.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>A compliance notice shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>be in English and French;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>contain the information set out in section 802;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>be in the format set out in the examples provided in the construction standards;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>be in the form of a plate or label;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>be capable of withstanding — without loss of legibility — wear, environmental conditions (including salt water spray), and hydrocarbons and all other chemicals to which the vessel may be exposed during normal operation and maintenance; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;6&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>be made in such a manner that any attempt to remove it or to alter its content will result in the destruction of the notice or in a clearly visible sign of the attempt to remove or alter it.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;801&quot;,ss=&quot;7&quot;"><Label>(7)</Label><Text>Subsections (1) to (5) do not apply in respect of a vessel, other than a pleasure craft, whose date of construction, manufacture, rebuilding or importation is on or before the day on which these Regulations come into force or within one year after that day.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;802&quot;"><Label>802.</Label><Subsection Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A compliance notice shall contain at least the following information:</Text><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the model of the vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the name of the builder, manufacturer, rebuilder or importer and the manufacturer’s identification code;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>in the case of a vessel that is not more than 6 m in length, a statement declaring that the vessel met the construction requirements as they read on the date of construction, manufacture, rebuilding or importation of the vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>in the case of a vessel that is more than 6 m in length, a statement declaring that the vessel met the construction requirements for pleasure craft as they read on the date of construction, manufacture, rebuilding or importation of the vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>in the case of a vessel that is more than 6 m in length and that meets the construction requirements for a vessel other than a pleasure craft, instead of the statement set out in paragraph (<Emphasis style="italic">d</Emphasis>), a statement declaring that the vessel met the construction requirements for vessels other than pleasure craft as they read on the date of construction, manufacture, rebuilding or importation of the vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>the design limitations of the vessel, if any;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;g&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>)</Label><Text>in the case of a vessel that is not more than 6 m in length, other than a personal watercraft that is constructed, manufactured or rebuilt in accordance with ISO 13590, the following recommended maximum safe limits and the circumstances in which the recommendations do not apply:</Text><Subparagraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;g&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>the maximum gross load capacity for the vessel and the details of the capacity that are set out in the construction standards,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;g&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>the maximum number of persons that the vessel may carry, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;g&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>if the vessel is designed to be fitted with an outboard engine, the maximum power of the engine.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The recommended maximum safe limits of the vessel shall be calculated in accordance with the applicable methods set out in the construction standards. However, alternative methods may be used if</Text><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the alternative methods are more accurate; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;802&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the alternative methods are more suited to the vessel, owing to its unique nature, and the methods set out in the construction standards would result in recommended maximum safe limits that are less safe or less suitable for the vessel.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,gc=&quot;s_803&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,gc=&quot;s_803&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Declaration of Conformity</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;803&quot;"><Label>803.</Label><Subsection Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer of a vessel shall prepare a declaration of conformity that</Text><Paragraph Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>is submitted in the form established by the Minister;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>contains the principal dimensions and specifications of the vessel, the details of the vessel’s compliance with the construction requirements and the information appearing in the compliance notice;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>is signed by the person who prepares the declaration, if that person is a Canadian resident, or, in any other case, by a representative of that person who is a Canadian resident; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>is witnessed by a person authorized to administer oaths under the laws of Canada or a province.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer who prepares the declaration of conformity shall provide a copy of it to the reseller or end user at the time of the initial transfer of ownership of the vessel and to the Minister at or before that time.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>In the case of a series of vessels of a single model, the builder, manufacturer, rebuilder or importer shall, not later than March 31 in a calendar year, provide to the Minister, instead of a declaration of conformity for each vessel, a single declaration of conformity for each model of vessel and a report indicating the number of vessels of that model constructed, manufactured, rebuilt or imported during the previous calendar year.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;803&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>The reseller of a vessel shall provide the declaration of conformity to another reseller at the time of the transfer of ownership of the vessel or to the end user at the time of the initial transfer of ownership of the vessel.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,gc=&quot;s_804&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_801&quot;,gc=&quot;s_804&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Records</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;804&quot;"><Label>804.</Label><Subsection Code="se=&quot;804&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Before attaching a compliance notice to a vessel, the builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel shall establish, in respect of the vessel or model of vessel, the following records:</Text><Paragraph Code="se=&quot;804&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the technical documentation or information used — including the tests or calculations performed — to ensure compliance with the construction requirements; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;804&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a copy of the declaration of conformity.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;804&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel shall keep the records for a period of seven years after the day on which they are established and shall, on request, provide the records to any person or organization authorized under the Act to carry out inspections.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_805&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_805&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Owner of a Vessel Other than a Pleasure Craft</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_805&quot;,gc=&quot;s_805&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_805&quot;,gc=&quot;s_805&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Compliance Notice — Required</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;805&quot;"><Label>805.</Label><Subsection Code="se=&quot;805&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Before operating or permitting another person to operate a vessel, other than a pleasure craft, that is not more than 6 m in length, the owner of the vessel shall ensure that the vessel is fitted with a compliance notice attesting that the vessel is in compliance with the construction requirements, and that the notice is permanently attached in a conspicuous location plainly visible from the operating position.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;805&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Before operating or permitting another person to operate a vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length, the owner of the vessel shall ensure that the vessel is fitted with a compliance notice attesting that the vessel is in compliance with the construction requirements for vessels other than pleasure craft, and that the notice is permanently attached in a conspicuous location plainly visible from the operating position.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;805&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>If a vessel other than a pleasure craft is not fitted with a compliance notice at the time of the initial transfer of ownership, the owner of the vessel shall request a compliance notice from the builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;806&quot;"><Label>806.</Label><Subsection Code="se=&quot;806&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Before operating or permitting another person to operate a vessel, other than a pleasure craft, that is not more than 6 m in length and that has undergone a change of use, the owner of the vessel shall ensure that the vessel is fitted with a compliance notice attesting that the vessel is in compliance with the construction requirements in force on the date of the change of use, and that the notice is permanently attached in a conspicuous location plainly visible from the operating position.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;806&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Before operating or permitting another person to operate a vessel, other than a pleasure craft, that is more than 6 m in length and that has undergone a change of use, the owner of the vessel shall ensure that the vessel is fitted with a compliance notice attesting that the vessel is in compliance with the construction requirements for a vessel other than a pleasure craft in force on the date of the change of use, and that the notice is permanently attached in a conspicuous location plainly visible from the operating position.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_805&quot;,gc=&quot;s_807&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_805&quot;,gc=&quot;s_807&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Compliance Notice — Not Required</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;807&quot;"><Label>807.</Label><Text>A compliance notice is not required for a vessel other than a pleasure craft in the following cases:</Text><Paragraph Code="se=&quot;807&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the vessel’s construction or reconstruction starts, or its importation or change of use occurs, within one year after the day on which these Regulations come into force;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;807&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the vessel’s construction or reconstruction starts, or its importation or change of use occurs, more than one year after the day on which these Regulations come into force, and</Text><Subparagraph Code="se=&quot;807&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>the owner of the vessel has made reasonable efforts to obtain a compliance notice but has been unable to obtain one because of circumstances beyond the owner’s control, and the document referred to in subparagraph (iii) is carried on board,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;807&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>the builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel has informed the owner that the compliance notice has been prepared but the owner has not yet received it, or</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;807&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>the vessel has been inspected by a person or an organization authorized under the Act to carry out inspections, or the owner of the vessel is participating in a compliance program authorized by the Minister in respect of that vessel, and a document indicating that the vessel has been inspected or that the owner is participating in the program is carried on board.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_808&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_808&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Obtaining a Compliance Notice — Temporary Procedure</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_808&quot;,gc=&quot;s_808&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_808&quot;,gc=&quot;s_808&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Application</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;808&quot;"><Label>808.</Label><Subsection Code="se=&quot;808&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>For a period of one year beginning on the day on which these Regulations come into force, the builder, manufacturer, rebuilder or importer of a vessel may obtain a compliance notice by submitting an application in writing to the Minister in the form established by the Minister.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;808&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>In the case of a vessel that is not more than 6 m in length, other than a personal watercraft that is constructed, manufactured or rebuilt in accordance with ISO 13590, the application shall contain the information set out in the construction standards that is necessary to enable the Minister to calculate the recommended maximum safe limits for that vessel.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_808&quot;,gc=&quot;s_809&quot;,h1=&quot;&quot;" level="3"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_808&quot;,gc=&quot;s_809&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Issuance</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;809&quot;"><Label>809.</Label><Text>If the information provided with an application for a compliance notice is accurate, the Minister shall issue a compliance notice.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_810&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_810&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Prohibitions</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;810&quot;"><Label>810.</Label><Text>No person shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;810&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>remove or alter a compliance notice or the builder’s plate on a personal watercraft except in accordance with section 811;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;810&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>deface a compliance notice;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;810&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>attach to a vessel, except in accordance with this Part, any form of notice, plate or label indicating that the vessel meets the construction requirements;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;810&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>attach to a vessel a compliance notice that contains untrue information;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;810&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>submit an application required under this Part that contains untrue information; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;810&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>establish a document or record required under this Part that contains untrue information.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_811&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_8&quot;,gb=&quot;s_811&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Replacement of a Compliance Notice</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;811&quot;"><Label>811.</Label><Subsection Code="se=&quot;811&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>A person may remove a compliance notice in order to attach a new compliance notice provided by the builder, manufacturer, rebuilder or importer to correct the information contained on a compliance notice.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;811&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The owner of a vessel may, on informing the Minister, remove a compliance notice if the notice becomes illegible, or if its removal is necessary in order to conduct repairs, and replace it with a new one reproducing the same information. The owner shall retain the original compliance notice, or photographs or documents containing the information that appeared on the notice.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;812&quot;"><Label>812.</Label><Text>A person who obtains a new compliance notice for a vessel shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;812&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel has been fitted with a compliance notice in the form of a label, attach the new compliance notice over the existing compliance notice; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;812&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel has been fitted with a compliance notice in the form of a plate, remove and retain the plate before attaching the new compliance notice.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_9&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 9</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_9&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">HULL SERIAL NUMBERS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;900&quot;"><Label>900.</Label><Subsection Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This Part applies in respect of a vessel that is constructed, manufactured, rebuilt or imported in order to be sold or operated in Canada.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Section 902 applies in respect of all vessels in Canada.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>This Part, except section 902, does not apply in respect of</Text><Paragraph Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is registered in another country as having the right to fly the flag of that country;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is registered under the Act, other than a vessel registered in the small vessel register;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>a vessel that is not licensed or registered under the Act and that is principally maintained and operated in another country;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>a tug; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>a floating object that is less than 2 m in length and that is not designed to be propelled by an engine.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;900&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>Section 903 does not apply in respect of a vessel, other than a pleasure craft, whose date of construction, manufacture, rebuilding or importation is on or before the day on which these Regulations come into force or within one year after that day.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;901&quot;"><Label>901.</Label><Text>A person who operates or permits another person to operate a vessel shall ensure that the vessel is marked with a hull serial number in accordance with the requirements of this Part.</Text></Section><Section Code="se=&quot;902&quot;"><Label>902.</Label><Subsection Code="se=&quot;902&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No person shall alter, deface or remove a hull serial number.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;902&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The builder, manufacturer or rebuilder of a vessel may alter a hull serial number in order to correct any error or omission that may have occurred when the number was first marked on the hull of the vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;902&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>A hull serial number may be temporarily removed from a vessel if it is necessary to do so in order to repair or rebuild the vessel and if the number is replaced before the vessel is operated.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;902&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>A hull serial number may be removed by a rebuilder if it is replaced with a new hull serial number.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;903&quot;"><Label>903.</Label><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer of a vessel shall obtain a manufacturer’s identification code from the Minister.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>The builder, manufacturer or rebuilder of a vessel shall permanently mark a hull serial number on the hull of the vessel before its first sale to a reseller or an end user.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>The importer of a vessel shall ensure that a hull serial number is permanently marked on the hull of the vessel before its first sale to a reseller or an end user.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>The builder, manufacturer or rebuilder of a vessel shall permanently mark the hull serial number in a second location on the hull, that is either beneath a fitting or an item of hardware or that is on the interior of the vessel and unexposed, or, in the case of an imported vessel, the importer of the vessel shall ensure that the hull serial number is permanently marked in such a location.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>The builder, manufacturer, rebuilder or importer of a vessel shall keep a record of the second location of the hull serial number and shall, on request, provide the information to any person or organization authorized under the Act to carry out inspections.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>If a vessel is imported from a country with which Canada does not have an agreement regarding the sharing of information respecting a manufacturer’s identification code, the importer shall ensure that the country’s alpha-2 code published by the Maintenance Agency for ISO 3166 is added to the hull serial number.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;7&quot;"><Label>(7)</Label><Text>A person who is engaged in the business of assembling kit vessels that have a hull serial number shall, before the initial transfer of ownership of the vessel to a reseller or an end user, add a suffix provided by the Minister to the hull serial number in a manner specified by the Minister.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;8&quot;"><Label>(8)</Label><Text>If the rebuilder of a vessel does not replace the hull serial number, the rebuilder shall, before the initial transfer of ownership of the vessel to a reseller or an end user, add a suffix provided by the Minister to the hull serial number in a manner specified by the Minister.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;9&quot;"><Label>(9)</Label><Text>The hull serial number shall be in the format set out in the construction standards and be located where it is clearly visible when the vessel is in the water, namely,</Text><Paragraph Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;9&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>on the upper starboard quarter of the outside surface of the transom; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;9&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel has no transom, on the uppermost starboard side at the aft end of the hull.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;10&quot;"><Label>(10)</Label><Text>If a vessel is not marked with a hull serial number, the owner of the vessel shall make a request for such a number to the builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;11&quot;"><Label>(11)</Label><Text>On receipt of a request for a hull serial number, the builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel shall provide the applicant with a hull serial number on a plate or label, or shall permanently mark the hull serial number on the vessel if the applicant brings the vessel to them.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;12&quot;"><Label>(12)</Label><Text>On receipt of a plate or label, the applicant shall permanently attach it to the vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;903&quot;,ss=&quot;13&quot;"><Label>(13)</Label><Text>The builder, manufacturer or rebuilder of a vessel shall not use the same hull serial number on more than one vessel.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;904&quot;"><Label>904.</Label><Text>A vessel is not required to be marked with a hull serial number if</Text><Paragraph Code="se=&quot;904&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>despite reasonable efforts, the owner of the vessel is unable to obtain a hull serial number from the builder, manufacturer, rebuilder or importer of the vessel; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;904&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the vessel is constructed, manufactured, rebuilt or imported by an individual for personal use.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 10</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SAFETY PRECAUTIONS AND OPERATIONAL REQUIREMENTS</TitleText></Heading><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1000&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1000&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Mufflers</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1000&quot;"><Label>1000.</Label><Subsection Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No person shall operate or permit another person to operate a power-driven vessel unless it is equipped with a muffler that is in good working order.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>No person shall operate or permit another person to operate a vessel equipped with a muffler cut-out or by-pass unless the muffler cut-out or by-pass is visibly disconnected in a manner that ensures it cannot be easily reconnected while the vessel is in operation.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) do not apply in respect of a vessel that</Text><Paragraph Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>was constructed or manufactured before January 1, 1960;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>is propelled by an outboard engine or a stern-drive, if the exhaust gases are directed under water through the propeller hub or below the cavitation plate;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>is operated at five or more nautical miles from shore; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1000&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>is propelled by gas turbines or by an aircraft-type propeller operating in air.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1001&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1001&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Engine Start-up</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1001&quot;"><Label>1001.</Label><Text>No person shall start a gasoline-powered vessel before the engine space blower has been operated for a period of not less than four minutes immediately before the engine is started.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1002&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1002&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Fuel</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1002&quot;"><Label>1002.</Label><Subsection Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No person shall permit leakage of fuel within or from a vessel.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>No person shall permit fuel or oil to be discharged from a vessel except in accordance with the provisions relating to discharges of oil or oily mixtures in the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2007-86">Regulations for the Prevention of Pollution from Ships and for Dangerous Chemicals</XRefExternal>.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>No person shall fuel a vessel that is at dockside or beached unless</Text><Paragraph Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel is equipped with a portable fuel tank, the tank is first removed from it; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;3&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if the vessel is equipped with a fixed fuel tank, the person fuelling it is the only person on board.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;4&quot;"><Label>(4)</Label><Text>No person shall fuel a vessel that is equipped with a fixed fuel tank unless all electrical equipment is switched off, all doors, windows and ports are closed, all engines are shut off and all open flames, including pilot lights, are extinguished.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;5&quot;"><Label>(5)</Label><Text>No person shall carry gaseous fuel, naphtha, liquefied petroleum gas or compressed natural gas on board a vessel that is carrying passengers. However, liquefied petroleum gas may be carried on board the vessel if</Text><Paragraph Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the quantity of liquefied petroleum gas does not exceed 30 kg;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;5&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>the gas cylinders are well secured and are protected from damage and from the effects of excessive variations in temperature;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;5&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the gas cylinders are stored in an open space or in a well-ventilated location; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;5&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>in a decked vessel, the gas cylinders are stored on an open deck in a manner that will not permit the ingress or accumulation of the gas below deck.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1002&quot;,ss=&quot;6&quot;"><Label>(6)</Label><Text>No person shall carry fuel on board a vessel in a portable container that has not been designed to carry fuel.</Text></Subsection></Section><Section Code="se=&quot;1003&quot;"><Label>1003.</Label><Text>Any portable fuel-burning equipment or appliance used on a vessel shall be</Text><Paragraph Code="se=&quot;1003&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>used only in a well-ventilated location in an open space or on an open deck;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1003&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>well secured to prevent its movement while in use; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1003&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>when not in use, stored in a well-ventilated location that can be isolated from heat sources and ignition sources.</Text></Paragraph></Section><Section Code="se=&quot;1004&quot;"><Label>1004.</Label><Text>The owner or operator of a vessel, or the person responsible for its maintenance, shall ensure that the fuel system on the vessel is operated within the temperature and pressure parameters set out in the manufacturer’s recommendations and instructions.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1005&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1005&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Water Sports</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1005&quot;"><Label>1005.</Label><Subsection Code="se=&quot;1005&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>No person shall operate or permit another person to operate a vessel for the purposes of towing a person on the water or in the air</Text><Paragraph Code="se=&quot;1005&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>unless a person on board other than the operator is keeping watch on every person being towed and is communicating with the operator of the vessel;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1005&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>unless there is seating space on the vessel to accommodate every person being towed;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1005&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>unless every person being towed is wearing a personal flotation device or lifejacket or the vessel carries on board the personal flotation device or lifejacket that would be required under Parts 2, 4 or 5 if the person was on board; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1005&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>during periods of restricted visibility or in the period beginning one hour after sunset and ending at sunrise.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1005&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a vessel that is operated during formal training, in an official competition or in a skill demonstration if the vessel meets the safety requirements of a governing body respecting that training, competition or demonstration.</Text></Subsection></Section><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1006&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1006&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Remote-controlled Vessels and Propeller-driven Surfboards</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1006&quot;"><Label>1006.</Label><Text>No person shall</Text><Paragraph Code="se=&quot;1006&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>tow themselves using a vessel that is operated by remote control; or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;1006&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>operate a propeller-driven surfboard-type vessel.</Text></Paragraph></Section><Heading Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1007&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_10&quot;,gb=&quot;s_1007&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Prohibition Against Careless Operation</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1007&quot;"><Label>1007.</Label><Text>No person shall operate a vessel in a careless manner, without due care and attention or without reasonable consideration for other persons.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;l_11&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 11</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_11&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">PLEASURE CRAFT ACCIDENT REPORTING</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1100&quot;"><Label>1100.</Label><Subsection Code="se=&quot;1100&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>This section applies in a province whose government has reached an agreement with the Minister in respect of pleasure craft accident reporting procedures, if a notice confirming that agreement has been published in the <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal>.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1100&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>If a pleasure craft is involved in an accident that results in injury to a person who requires medical treatment beyond first aid but not admittance to a hospital or that causes property damage estimated at more than $2,500, the operator of the pleasure craft shall complete an accident report and submit it to the Minister within 14 days after the day of the accident.</Text></Subsection><Subsection Code="se=&quot;1100&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>If a pleasure craft is involved in an accident that results in a fatality, injury to a person who requires admittance to a hospital, or property damage estimated at more than $5,000, following a fire, an explosion or a collision with another vessel or other floating or fixed structure, the operator of the pleasure craft shall report the accident to the local police as soon as possible.</Text></Subsection></Section><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_12&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><Label>PART 12</Label><TitleText Code="ga=&quot;l_12&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">REPEAL AND COMING INTO FORCE</TitleText></Heading><Heading type="amending" Code="ga=&quot;l_12&quot;,gb=&quot;s_1200&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_12&quot;,gb=&quot;s_1200&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;">Repeal</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1200&quot;"><Label>1200.</Label><Text>[Repeal]</Text></Section><Heading type="transitional" Code="ga=&quot;l_12&quot;,gb=&quot;s_1201&quot;,h1=&quot;&quot;" level="2"><TitleText Code="ga=&quot;l_12&quot;,gb=&quot;s_1201&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">Coming into Force</TitleText></Heading><Section type="transitional" Code="se=&quot;1201&quot;"><Label>1201.</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which they are registered.</Text></Section></Body><Schedule Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><ScheduleFormHeading><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Subsection 6(1))</OriginatingRef><TitleText>SAFETY EQUIPMENT STANDARDS AND TESTS</TitleText></ScheduleFormHeading><RegulationPiece><Heading level="1"><TitleText>Life Rafts</TitleText></Heading><Section><Label>1.</Label><Text>The standards and tests for a SOLAS life raft are those for a life raft that are set out in sections 1.2, 4.1, 4.2 and 4.3 of the LSA Code, in section 5 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>2.</Label><Text>The standards and tests for a reduced capacity life raft are those for a SOLAS life raft set out in sections 1.2, 4.1 (except paragraph 4.1.2.1), 4.2 (except paragraph 4.2.6.3.4) and 4.3 of the LSA Code, in section 5 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>3.</Label><Text>The standards and tests for a coastal life raft are those set out in TP 14475.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Lifejackets</TitleText></Heading><Section><Label>4.</Label><Text>The standards and tests for a small vessel lifejacket are those set out in Canadian General Standards Board Standard CAN/CGSB-65.7-M88, <XRefExternal reference-type="standard">Lifejackets, Inherently Buoyant Type</XRefExternal>.</Text></Section><Section><Label>5.</Label><Text>The standards and tests for a standard lifejacket are those set out in Canadian General Standards Board Standard CAN/CGSB-65-GP-14M, <XRefExternal reference-type="standard">Life Jackets, Inherently Buoyant, Standard Type</XRefExternal>.</Text></Section><Section><Label>6.</Label><Text>The standards and tests for a Class 1 or Class 2 lifejacket are those set out in Canadian General Standards Board Standard CAN/CGSB-65.7-2007, <XRefExternal reference-type="standard">Life Jackets</XRefExternal>.</Text></Section><Section><Label>7.</Label><Text>The standards and tests for a SOLAS lifejacket are those set out in sections 1.2 and 2.2 of the LSA Code, in section 2 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Personal Flotation Devices</TitleText></Heading><Section><Label>8.</Label><Text>The standards and tests for a personal flotation device are those set out in</Text><Paragraph><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>Canadian General Standards Board Standard CAN/CGSB-65.11-M88, <XRefExternal reference-type="standard">Personal Flotation Devices</XRefExternal>; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>Underwriters Laboratories, Inc. Standard UL 1180, <XRefExternal reference-type="standard">Fully Inflatable Recreational Personal Flotation Devices</XRefExternal>, and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Paragraph></Section><Section><Label>9.</Label><Text>The standards and tests for a personal flotation device intended for use by children are those set out in Canadian General Standards Board Standard CAN/CGSB-65.15-M88, <XRefExternal reference-type="standard">Personal Flotation Devices for Children</XRefExternal>.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Lifebuoys and Self-Igniting Lights</TitleText></Heading><Section><Label>10.</Label><Text>A SOLAS lifebuoy has a nominal outside diameter of 800 mm, and the standards and tests for it are those set out in sections 1.2 and 2.1 of the LSA Code, in section 1 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>11.</Label><Text>The standards and tests for a self-igniting light are those set out in</Text><Paragraph><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>section 1.2 and paragraph 2.1.2, without reference to “required by regulation III/7.1.3”, of the LSA Code;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>section 10 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Paragraph></Section><Section><Label>12.</Label><Text>A small vessel lifebuoy has a nominal outside diameter of 610 mm, and the standards and tests for it are those set out in sections 1.2 and 2.1 ( except paragraphs 2.1.1.1, 2.1.1.3, 2.1.1.4 and 2.1.1.7) of the LSA Code, in section 1 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Pyrotechnic Distress Signals</TitleText></Heading><Section><Label>13.</Label><Text>The standards and tests for a rocket parachute flare are those set out in sections 1.2 and 3.1 of the LSA Code, in section 4 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>14.</Label><Text>The standards and tests for a hand flare are those set out in sections 1.2 and 3.2 of the LSA Code, in section 4 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>15.</Label><Text>The standards and tests for a buoyant smoke signal are those set out in sections 1.2 and 3.3 of the LSA Code, in section 4 of Part 1 of IMO Resolution MSC.81(70), and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>16.</Label><Text>The standards and tests for a hand smoke signal are those for a hand orange smoke distress signal that are set out in subpart 160.037 (except paragraphs 160.037–5 and 160.037–7) of Title 46, chapter I of the <XRefExternal reference-type="regulation">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States, and in the Canadian modifications set out in TP 14475.</Text></Section><Section><Label>17.</Label><Text>The standards and tests for a multi-star flare are those set out in TP 14475.</Text></Section></RegulationPiece></Schedule></Regulation>
