﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" startdate="20080605"><Identification Code="id=&quot;&quot;" hasPreviousVersion="true"><LimsAuthority><Alpha>G-2</Alpha><AuthorityTitle>Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act</AuthorityTitle></LimsAuthority><InstrumentNumber>SOR/83-212</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1983</YYYY><MM>3</MM><DD>4</DD></Date></RegistrationDate><LastAmendedDate><Date><YYYY>2005</YYYY><MM>3</MM><DD>23</DD></Date></LastAmendedDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2013</YYYY><MM>01</MM><DD>28</DD></Date></ConsolidationDate><LastModifiedDate><Date><YYYY>2008</YYYY><MM>6</MM><DD>25</DD></Date></LastModifiedDate><EnablingAuthority Code="id=&quot;&quot;,ea=&quot;&quot;"><XRefExternal reference-type="act">GARNISHMENT, ATTACHMENT AND PENSION DIVERSION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle Code="id=&quot;&quot;,st=&quot;&quot;">Garnishment and Attachment Regulations</ShortTitle><LongTitle Code="id=&quot;&quot;,lt=&quot;&quot;">Regulations Respecting Garnishment and Attachment Proceedings</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1983-658</OrderNumber><Date><YYYY>1983</YYYY><MM>3</MM><DD>3</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order Code="od=&quot;&quot;"><Provision format-ref="indent-1-0" language-align="yes" Code="od=&quot;&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Justice, pursuant to sections 9, 12, 14, and 19 of the <XRefExternal reference-type="act" link="G-2">Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn1star_e">*</FootnoteRef>, is pleased hereby to make the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Regulations respecting garnishment and attachment proceedings</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn1star_e" placement="page"><Label>*</Label><Text>S.C. 1980-81-82, c. 100</Text></Footnote></Provision></Order><Body><Heading Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_1&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SHORT TITLE</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;1&quot;"><Label>1.</Label><Text>These Regulations may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-83-212">Garnishment and Attachment Regulations</XRefExternal>.</Text></Section><Heading Code="ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_2&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">INTERPRETATION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;2&quot;"><Label>2.</Label><Text>In these Regulations,</Text><Definition generate-in-text="no" Code="se=&quot;2&quot;,df=&quot;{Act}{Loi}&quot;"><Text><DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="G-2">Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>Loi</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition generate-in-text="no" Code="se=&quot;2&quot;,df=&quot;{debtor}{}&quot;"><Text><DefinedTermEn>debtor</DefinedTermEn><Repealed>[Repealed, SOR/97-176, s. 1]</Repealed></Text></Definition><HistoricalNote><ul><li>SOR/97-176, s. 1.</li></ul></HistoricalNote></Section><Heading Code="ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_3&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">INFORMATION TO BE CONTAINED IN A GARNISHMENT APPLICATION</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;3&quot;"><Label>3.</Label><Text>An application referred to in subsection 6(1) or 18(1) of the Act shall be in the form set out in the schedule.</Text><HistoricalNote><ul><li>SOR/84-47, s. 1;</li><li> SOR/97-176, s. 2.</li></ul></HistoricalNote></Section><Heading Code="ga=&quot;s_4&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_4&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">SERVICE OF DOCUMENTS</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;4&quot;"><Label>4.</Label><Subsection Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) and (3), service of documents on Her Majesty in connection with garnishment proceedings permitted by Division I of Part I of the Act including those in relation to the Canada Post Corporation in respect of a debtor must be effected at the following places:</Text><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>if the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Newfoundland and Labrador,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;a&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>Canada Revenue Agency</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>290 Empire Avenue</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>St. John’s, Newfoundland</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>A1C 6L9</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>if the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Prince Edward Island,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;b&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Text>Department of Justice,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Legal Services Unit — Veterans Affairs Canada,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>P.O. Box 7700,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Charlottetown, Prince Edward Island</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>C1A 8M9</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Nova Scotia,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;c&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;3&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Halifax Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Suite 1400</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Duke Tower</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>5251 Duke Street</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Halifax, Nova Scotia</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>B3J 1P3</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in New Brunswick,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;d&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;4&quot;"><Text>Office of The Director-Taxation,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>65 Canterbury Street,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>P.O. Box 6300,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Postal Station “A”,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Saint John, New Brunswick</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>E2L 4H9</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Quebec, other than in that part of the National Capital Region referred to in subparagraph (<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)(ii),</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;e&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;5&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Montreal Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>9th Floor, East Tower</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>200 René Lévesque Boulevard West</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Montreal, Quebec</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>H2Z 1X4</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in</Text><Subparagraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>the following counties, districts or judicial district of Ontario, namely,</Text><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;A&quot;"><Label>(A)</Label><Text>District of Algoma,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;B&quot;"><Label>(B)</Label><Text>District of Cochrane,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;C&quot;"><Label>(C)</Label><Text>County of Frontenac,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;D&quot;"><Label>(D)</Label><Text>District of Kenora,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;E&quot;"><Label>(E)</Label><Text>County of Lanark,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;F&quot;"><Label>(F)</Label><Text>Counties of Leeds and Grenville,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;G&quot;"><Label>(G)</Label><Text>Counties of Lennox and Addington,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;H&quot;"><Label>(H)</Label><Text>District of Manitoulin,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;I&quot;"><Label>(I)</Label><Text>District of Nipissing,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;J&quot;"><Label>(J)</Label><Text>Judicial District of Ottawa-Carleton,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;K&quot;"><Label>(K)</Label><Text>District of Parry Sound,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;L&quot;"><Label>(L)</Label><Text>Counties of Prescott and Russell,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;M&quot;"><Label>(M)</Label><Text>County of Prince Edward,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;N&quot;"><Label>(N)</Label><Text>District of Rainy River,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;O&quot;"><Label>(O)</Label><Text>County of Renfrew,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;P&quot;"><Label>(P)</Label><Text>Counties of Stormont, Dundas and Glengarry,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;Q&quot;"><Label>(Q)</Label><Text>District of Sudbury,</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;R&quot;"><Label>(R)</Label><Text>District of Temiskaming, and</Text></Clause><Clause Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;,c1=&quot;S&quot;"><Label>(S)</Label><Text>District of Thunder Bay, or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>that part of the National Capital Region located in Quebec,</Text><Provision format-ref="indent-4-4" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;ii&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;6&quot;"><Text>Department of Justice,</Text><Provision format-ref="indent-4-4" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Justice Building,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-4-4" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>P.O. Box 2730, Station D</Text></Provision><Provision format-ref="indent-4-4" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Ottawa, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-4-4" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>K1P 5W7</Text></Provision><Provision format-ref="indent-4-4" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;g&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Ontario, other than the counties, districts or judicial district referred to in subparagraph (<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)(i),</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;g&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;7&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Toronto Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>2 First Canadian Place</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Box 36</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Toronto, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>M5X 1K6</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;h&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">h</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Manitoba;</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;h&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;8&quot;"><Text>Department of Justice,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Winnipeg Regional Office,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>301 Centennial House,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>310 Broadway Avenue,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Winnipeg, Manitoba</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>R3C 0S6</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;i&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">i</Emphasis>)</Label><Text>if the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Saskatchewan,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;i&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;9&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Saskatoon Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Scotia Centre</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>10th Floor, 123-2nd Avenue South</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Saskatoon, Saskatchewan</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>S7K 7E6</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;j&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">j</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Alberta,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;j&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;10&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Edmonton Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Suite 211</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>10199 - 101 Street</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Edmonton, Alberta</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>T5J 3Y4</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;k&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">k</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in British Columbia,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;k&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;11&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Vancouver Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Suite 900</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>840 Howe Street</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Vancouver, British Columbia</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>V6Z 2S9</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;l&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">l</Emphasis>)</Label><Text>where the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in the Northwest Territories,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;l&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;12&quot;"><Text>Department of Justice,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Yellowknife Regional Office, Box 8,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Yellowknife, Northwest Territories</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>X1A 2N1</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;m&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">m</Emphasis>)</Label><Text>if the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Yukon,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;m&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;13&quot;"><Text>Whitehorse Crown Attorney’s Office</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Department of Justice Canada, Northern Region</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Yukon Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Suite 200</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>300 Main Street</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Whitehorse, Yukon</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Y1A 2B5</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry; and</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;n&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">n</Emphasis>)</Label><Text>if the garnishee summons is issued or will be issued by a court located in Nunavut,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;1&quot;,p1=&quot;n&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;14&quot;"><Text>Department of Justice</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Nunavut Regional Office</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>P.O. Box 1030</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Iqaluit, Nunavut</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>X0A 0H0</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry.</Text></Provision></Provision></Paragraph></Subsection><Subsection Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;"><Label>(2)</Label><Text>Service of documents on Her Majesty in connection with garnishment proceedings permitted by Division I of Part I of the Act in respect of a debtor who</Text><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>receives salary or remuneration from the Department of Justice,</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>receives salary or remuneration from a court,</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>is a judge to whom the <XRefExternal reference-type="act" link="J-1">Judges Act</XRefExternal> applies, or</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/84-47, s. 2]</Repealed></Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>is a member of a Minister’s staff appointed by the Minister pursuant to section 39 of the <XRefExternal reference-type="act" link="P-33.01">Public Service Employment Act</XRefExternal>,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>must be effected at,</Text></ContinuedSectionSubsection><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;2&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;15&quot;"><Text>Department of Justice,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>P.O. Box 2730, Station D</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Ottawa, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>K1P 5W7</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="5" bottommarginspacing="5" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Subsection><Subsection Code="se=&quot;4&quot;,ss=&quot;3&quot;"><Label>(3)</Label><Text>Service of documents on Her Majesty in connection with garnishment proceedings permitted by Division I of Part I of the Act in respect of a debtor who receives salary or remuneration from a Crown corporation listed in section 6, other than the Canada Post Corporation, must be effected at the head office of the corporation.</Text></Subsection><HistoricalNote><ul><li>SOR/84-47, s. 2;</li><li> SOR/97-176, s. 3;</li><li> SOR/2002-278, s. 5;</li><li> SOR/2008-191, s. 1.</li></ul></HistoricalNote><a startdate="20060322">Previous Version</a></Section><Section Code="se=&quot;4.1&quot;"><Label>4.1</Label><Text>Service of documents on the Senate, House of Commons, Library of Parliament, office of the Senate Ethics Officer or office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner in connection with garnishment proceedings permitted by Division IV of Part I of the Act in respect of a debtor must be effected at the following places:</Text><Paragraph Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>in the case of service of documents on the Senate,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;a&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><Text>The Senate,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>c/o The Law Clerk and Parliamentary Counsel,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Parliament Buildings,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Ottawa, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" bottommarginspacing="10" list-item="yes"><Text>K1A 0A4</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>in the case of service of documents on the House of Commons,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;b&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;2&quot;"><Text>House of Commons</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Legal Services</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Room 7-02</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>131 Queen Street</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Ottawa, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>K1A 0A6</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="10" bottommarginspacing="10" list-item="yes"><Text>Attention: Garnishment Registry;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>in the case of service of documents on the Library of Parliament, at the address set out in paragraph (<Emphasis style="italic">a</Emphasis>) or (<Emphasis style="italic">b</Emphasis>);</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>in the case of service of documents on the office of the Senate Ethics Officer,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;d&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;3&quot;"><Text>The Senate Ethics Office</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>90 Sparks Street,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Room 526,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Ottawa, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" bottommarginspacing="10" list-item="yes"><Text>K1P 5B4;</Text></Provision></Provision></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>in the case of service of documents on the office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" list-item="yes" Code="se=&quot;4.1&quot;,p1=&quot;e&quot;,pv=&quot;&quot;,nb=&quot;4&quot;"><Text>The Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner,</Text><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>66 Slater Street,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>22nd Floor,</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>Ottawa, Ontario</Text></Provision><Provision format-ref="indent-3-3" language-align="no" topmarginspacing="0" list-item="yes"><Text>K1A 0A6.</Text></Provision></Provision></Paragraph><HistoricalNote><ul><li>SOR/84-47, s. 3;</li><li> SOR/97-176, s. 4;</li><li> SOR/2002-278, s. 6;</li><li> SOR/2005-53, s. 1;</li><li> SOR/2008-191, s. 2.</li></ul></HistoricalNote><a startdate="20060322">Previous Version</a></Section><Heading Code="ga=&quot;s_5&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText Code="ga=&quot;s_5&quot;,h1=&quot;&quot;,t1=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;">EXCLUSIONS FROM SALARY</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;5&quot;"><Label>5.</Label><Text>For the purposes of the definition <DefinedTermEn>salary</DefinedTermEn> in sections 4 and 16 of the Act, the following amounts are deemed to be or to have been excluded from a person’s salary:</Text><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>any contribution or payment required by law to be made out of the moneys payable to the person, including,</Text><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>Canada Pension Plan and Quebec Pension Plan contributions,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>contributions required to be made pursuant to any Act listed in the schedule to the Act,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>unemployment insurance contributions,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;iv&quot;"><Label>(iv)</Label><Text>income tax payments, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;a&quot;,p2=&quot;v&quot;"><Label>(v)</Label><Text>federal and provincial statutory tax deductions;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>any amount that is a compulsory premium payment deducted from the moneys payable to the person for purposes of insurance or health care including,</Text><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>payments for a provincial medical care or hospital insurance plan,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>payments for the Public Service Health Care Plan, where the person is employed outside Canada, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;b&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>payments for disability insurance under the Disability Insurance Plan or the Public Service Management Insurance Plan except where such payment is part of union membership dues or fees;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>any amount deducted pursuant to an Act of the Parliament of Canada other than Part I of the Act;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>any amount payable to the person as a remuneration supplement in respect of costs of a provincial medical care or hospital insurance plan;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>any amount deducted as union membership dues or fees but not including any other amount deducted and payable to a union; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>any amount that is intended as a reimbursement to the person for special costs incurred by the person in the course of duties and for which the person can produce an invoice or receipt, including,</Text><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;i&quot;"><Label>(i)</Label><Text>a payment to a Royal Canadian Mounted Police member, to help defray the cost of upkeep and replacement of articles of uniform,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;ii&quot;"><Label>(ii)</Label><Text>a payment to a Royal Canadian Mounted Police member, whose duties require that member to wear civilian clothing, to help defray the cost of upkeep and replacement of articles of that clothing,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;iii&quot;"><Label>(iii)</Label><Text>a reimbursement for the cost of boots or gloves required to be worn at work where the person is a supervisory letter carrier, a part-time letter carrier or a mail dispatcher,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;iv&quot;"><Label>(iv)</Label><Text>a payment to furnish canoes or boats or camping equipment where the person is employed as a fisheries warden or fishery guardian,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;v&quot;"><Label>(v)</Label><Text>an allowance paid to a pasture manager or a pasture rider in compensation for the use of that person’s horse,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;vi&quot;"><Label>(vi)</Label><Text>a reimbursement for the loss of clothing or personal property in a marine disaster or shipwreck,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;vii&quot;"><Label>(vii)</Label><Text>a reimbursement of costs incurred by an air traffic controller in obtaining the annual medical examination required to maintain a valid air traffic control licence,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;viii&quot;"><Label>(viii)</Label><Text>a reimbursement of the membership fees paid to an association or institution, where membership in the association or institution is in the interests of the department on behalf of which or the Crown corporation, Senate, House of Commons or Library of Parliament on behalf of which or by which salary or remuneration is payable to the person,</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;ix&quot;"><Label>(ix)</Label><Text>a payment of a foreign service premium, a post-differential allowance or a salary equalization factor on being posted abroad or at an isolated post, and</Text></Subparagraph><Subparagraph Code="se=&quot;5&quot;,p1=&quot;f&quot;,p2=&quot;x&quot;"><Label>(x)</Label><Text>a payment of a living cost differential allowance pursuant to the Isolated Posts Directive.</Text></Subparagraph></Paragraph><HistoricalNote><ul><li>SOR/84-47, s. 4;</li><li> SOR/88-316, s. 1;</li><li> SOR/97-176, s. 5.</li></ul></HistoricalNote></Section><Heading Code="ga=&quot;s_6&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText>CROWN CORPORATIONS — DIVISION I OF PART I</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;6&quot;"><Label>6.</Label><Text>For the purposes of Division I of Part I of the Act, the following Crown corporations are prescribed:</Text><Paragraph Code="se=&quot;6&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>Canadian Dairy Commission;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;6&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>Telefilm Canada;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;6&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>Canadian Livestock Feed Board;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;6&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/84-47, s. 5]</Repealed></Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;6&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>Royal Canadian Mint; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;6&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>Canada Post Corporation.</Text></Paragraph><HistoricalNote><ul><li>SOR/84-47, s. 5;</li><li> 2002, c. 17, s. 15.</li></ul></HistoricalNote></Section><Heading Code="ga=&quot;s_7&quot;,h1=&quot;&quot;" level="1"><TitleText>CROWN CORPORATIONS — DIVISION II OF PART I</TitleText></Heading><Section Code="se=&quot;7&quot;"><Label>7.</Label><Text>For the purposes of subsection 14(2) of Division II of Part I of the Act, the following Crown corporations are prescribed:</Text><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;a&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">a</Emphasis>)</Label><Text>the corporations listed in Schedule A to the <XRefExternal reference-type="act" link="P-36">Public Service Superannuation Act</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;b&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">b</Emphasis>)</Label><Text>Canada Council for the Arts;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;c&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">c</Emphasis>)</Label><Text>Canada Deposit Insurance Corporation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;d&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">d</Emphasis>)</Label><Text>Canadian Corporation for the 1967 World Exhibition;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;e&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">e</Emphasis>)</Label><Text>Canadian Saltfish Corporation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;f&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">f</Emphasis>)</Label><Text>Freshwater Fish Marketing Corporation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;g&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">g</Emphasis>)</Label><Text>International Development Research Centre;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;h&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">h</Emphasis>)</Label><Text>National Arts Centre Corporation;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;i&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">i</Emphasis>)</Label><Text>Petro-Canada Limited;</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;j&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">j</Emphasis>)</Label><Text>Standards Council of Canada; and</Text></Paragraph><Paragraph Code="se=&quot;7&quot;,p1=&quot;k&quot;"><Label>(<Emphasis style="italic">k</Emphasis>)</Label><Text>any other Crown corporation, certain officers or employees of which are deemed to be employed in the public service for the purposes of the <XRefExternal reference-type="act" link="P-36">Public Service Superannuation Act</XRefExternal>.</Text></Paragraph><HistoricalNote><ul><li>1991, c. 10, s. 19;</li><li> 2001, c. 34, s. 17.</li></ul></HistoricalNote></Section></Body><Schedule spanlanguages="no" bilingual="yes" Code="sc=&quot;&quot;,nb=&quot;1&quot;"><ScheduleFormHeading><Label><Language xml:lang="en">SCHEDULE</Language> / <Language xml:lang="fr">ANNEXE</Language></Label><OriginatingRef>(<Language xml:lang="en">Section 3</Language> / <Language xml:lang="fr">article 3</Language>)</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><ImageGroup bilingual="yes" position="left" width="41pc"><AlternateText>Application under Part I of the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Section 3 of the Garnishment and Attachment Regulations form</AlternateText><Image source="SOR-83-212img\SOR-83-212_ef003.png" /></ImageGroup><ImageGroup bilingual="yes" position="left" width="41pc"><AlternateText>Continued Application under Part I of the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Section 3 of the Garnishment and Attachment Regulations form</AlternateText><Image source="SOR-83-212img\SOR-83-212_ef004.png" /></ImageGroup><ImageGroup bilingual="yes" position="left" width="41pc"><AlternateText>Continued Application under Part I of the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Section 3 of the Garnishment and Attachment Regulations form</AlternateText><Image source="SOR-83-212img\SOR-83-212_ef005.png" /></ImageGroup><ImageGroup bilingual="yes" position="left" width="40pc"><AlternateText>Continued Application under Part I of the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and Section 3 of the Garnishment and Attachment Regulations form</AlternateText><Image source="SOR-83-212img\SOR-83-212_ef002.jpg" /></ImageGroup><HistoricalNote><ul><li>SOR/84-47, ss. 6, 7;</li><li> SOR/88-316, s. 2(E);</li><li> SOR/97-176, s. 7;</li><li> SOR/2002-278, s. 7;</li><li> SOR/2008-191, s. 3.</li></ul></HistoricalNote><a startdate="20060322">Previous Version</a></Schedule></Regulation>