Marginal note:Offence and punishment
10. Any person who contravenes any provision of this Act is guilty of an offence punishable on summary conviction.
- R.S., c. 12 (1st Supp.), s. 10.
REPORT TO PARLIAMENT
Marginal note:Annual report
11. (1) The Board shall, within three months after the end of each fiscal year, submit to the Minister a report for that year containing the following information:
(a) the number of applications for record suspensions made in respect of the offences referred to in each of paragraphs 4(1)(a) and (b);
(b) the number of record suspensions that the Board ordered or refused to order, in respect of the offences referred to in each of paragraphs 4(1)(a) and (b);
(c) the number of record suspensions ordered, categorized by the offence to which they relate and, if applicable, the province of residence of the applicant; and
(d) any other information required by the Minister.
Marginal note:Tabling of report
(2) The Minister shall cause the report to be laid before each House of Parliament on any of the first 30 days on which that House is sitting after the day on which the Minister receives it.
- 2012, c. 1, s. 130.
- Date modified: