Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Mackenzie Valley Resource Management Act

Version of section 82 from 2005-08-04 to 2014-03-31:


Marginal note:Consultation with first nations and Tlicho Government

  •  (1) The federal Minister shall consult the Gwich’in and Sahtu First Nations and the Tlicho Government with respect to the amendment of the Northwest Territories Waters Act or regulations made under that Act.

  • Marginal note:Consultation with boards

    (2) The federal Minister shall consult the boards with respect to the amendment of this Act or the Northwest Territories Waters Act or the making or amendment of any instrument pursuant to this Act or that Act.

  • 1998, c. 25, s. 82
  • 2005, c. 1, s. 47

Date modified: