Marginal note:Claims

6. A claim provided for by both the Flood Agreement and the agreement may be exercised by

• (a) the council of the Nelson House First Nation,

• (b) the Nelson House First Nation,

• (c) any person who is a member of the Nelson House First Nation,

• (d) any group or unincorporated association that is wholly or substantially comprised of members of the Nelson House First Nation,

• (e) any unincorporated association established by the council of the Nelson House First Nation,

• (f) any share capital corporation the shares of which are wholly or substantially owned and controlled by the Nelson House First Nation or members of the Nelson House First Nation, and

• (g) any non-share capital corporation the membership of which consists wholly or substantially of the Nelson House First Nation or members of the Nelson House First Nation

only in accordance with the agreement.

Marginal note:Arbitration

7. Except as otherwise provided in the agreement, the legislation of Manitoba relating to arbitration applies in respect of any dispute between the parties to the agreement that, under the terms of the agreement, is to be settled by way of arbitration.