Laurentian Pilotage Authority Regulations (C.R.C., c. 1268)

Regulations are current to 2013-05-20 and last amended on 2013-01-01. Previous Versions

Laurentian Pilotage Authority Regulations

C.R.C., c. 1268

PILOTAGE ACT

Regulations Respecting the Establishment, Operation, Maintenance and Administration of Pilotage Services within the Laurentian Pilotage Authority Region

SHORT TITLE

1. These Regulations may be cited as the Laurentian Pilotage Authority Regulations.

INTERPRETATION

2. In these Regulations,

“Act”

“Act” means the Pilotage Act; (Loi)

“apprentice”

“apprentice” means an apprentice pilot; (apprenti)

“Authority”

“Authority” means the Laurentian Pilotage Authority; (Administration)

“berth”

“berth” means a wharf, pier, anchorage or mooring buoy, and includes a berthed ship or a ship at anchor; (poste)

“Board of Examiners”

“Board of Examiners” means the persons appointed pursuant to section 30 to conduct an examination for any class of licence or pilotage certificate; (jury d’examen)

“compulsory pilotage area”

“compulsory pilotage area” means the area described in Schedule I; (zone de pilotage obligatoire)

“dead weight tonnage”

“dead weight tonnage”[Repealed, SOR/98-185, s. 1]

“deadweight tonnage”

“deadweight tonnage” means the weight in metric tons of cargo, ship’s fuel, passengers and crew carried by a ship when loaded to its maximum Summer Load Line; (port en lourd)

“District”

“District” means a district described in Schedule II; (circonscription)

“gross tonnage”

“gross tonnage” has the meaning assigned by section 2 of the Canada Shipping Act; (jauge brute)

“length of the ship”

“length of the ship” means the distance in metres and centimetres between the fore and aft extremities of the ship; (longueur du navire)

“movage”

“movage” means the moving of a ship within a harbour, whether the ship is moved from one berth to another or is returned to the same berth, but unless a pilot is employed does not include the warping of a ship from one berth to another solely by means of mooring lines attached to a wharf, the shore or a mooring buoy; (déplacement)

“net registered tons”

“net registered tons”[Repealed, SOR/99-417, s. 1]

“part of a district”

“part of a district” means

  • (a) for a licence, all navigable waters of a district lying between two pilot boarding stations, and

  • (b) for a pilotage certificate, the navigable waters of a district lying between and in the vicinity of two berths, as indicated on the pilotage certificate; (partie d’une circonscription)

  • SOR/83-274, s. 1;
  • SOR/92-680, s. 1;
  • SOR/98-185, s. 1;
  • SOR/99-417, s. 1;
  • SOR/2002-346, s. 1.