30. (1) Every manufacturer and importer shall provide the Minister with the following documents, at the latest 10 days after the manufacturer or importer first sells a cosmetic:
(a) a notification on a form obtained from the Minister and signed by the manufacturer or importer, as the case may be, or a person authorized on their behalf, advising whether they intend to continue sales of the cosmetic in Canada and including the information specified in subsection (2); and
(b) if the labels and inserts used in conjunction with the cosmetic require the information set out in any of sections 22 to 24, a copy or facsimile of the labels and inserts
(2) The following is the information required for the purpose of paragraph (1)(a):
(a) the name and address of the manufacturer that appears on the label of the cosmetic in accordance with section 20;
(b) the name under which the cosmetic is sold;
(c) the function of the cosmetic;
(d) a list of the cosmetic’s ingredients and, for each ingredient, its exact concentration or the concentration range that includes its concentration, as set out in the table to this section;
(e) the form of the cosmetic;
(f) the name and address in Canada of the manufacturer, importer or distributor;
(g) if the cosmetic was not manufactured or formulated by the person whose name appears on the label, the name and address of the person who manufactured or formulated it; and
(h) the name and title of the person who signed the notification referred to in paragraph (1)(a).
Number/Chiffre Range/Concentration 1 over 30% to 100%/ de 30% à 100% 2 over 10% to 30%/ de 10% à 30% 3 over 3% to 10%/ de 3% à 10% 4 over 1% to 3%/ de 1% à 3% 5 over 0.3% to 1%/ de 0.3% à 1% 6 over 0.1% to 0.3%/ de 0.1% à 0.3% 7 0.1% or less/ 0.1% ou moins
- SOR/2004-244, s. 21.
- Date modified: