1. The definitions in this section apply in these Regulations.

“Act”

“Act” means the Canada Marine Act. (Loi)

“allied petroleum product”

“allied petroleum product” means a single hydrocarbon or a mixture of hydrocarbons other than a petroleum product. It includes alcohols, glycols, thinners, solvents, organic chemicals and inks. (produit pétrolier apparenté)

“authorization”

“authorization” means an authorization given under Part 3. (autorisation)

“designated area”

“designated area” means an area designated by sign or in writing by the Manager in respect of an activity set out in column 1 of the schedule. (endroit désigné)

“fee”

“fee” means a fee referred to in subsection 92(1) or (2) of the Act. (droit)

“hot work”

“hot work” means any work that uses flame or that may produce a source of ignition, such as heating, cutting or welding. (travail à chaud)

“Manager”

“Manager” means The St. Lawrence Seaway Management Corporation. (gestionnaire)

“petroleum product”

“petroleum product” means a single hydrocarbon or a mixture of at least 70% hydrocarbons, refined from crude oil, with or without additives, that is used or could be used as a fuel, lubricant or power transmitter. It includes gasoline, diesel fuel, aviation fuel, kerosene, naphtha, lubricating oil, fuel oil and engine oil, including used oil; it excludes propane, paint and solvents. (produit pétrolier)

“Seaway property”

“Seaway property” means land and other property managed, operated or used by the Manager in connection with the Seaway. (biens de la voie maritime)

2. These Regulations apply in the Seaway and on Seaway property.

3. These Regulations do not apply in respect of that aspect of a work, within the meaning of the Navigable Waters Protection Act, that involves the issuance of an approval or an opinion under Part I of that Act to a person other than the Manager or a person acting on the Manager’s behalf.

4. These Regulations are binding on Her Majesty in right of Canada or a province.