Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations

2 In these Regulations,

Act

Act means the Canadian International Trade Tribunal Act; (Loi)

Agreement on Government Procurement

Agreement on Government Procurement means the Agreement on Government Procurement as found in Annex 4 of the World Trade Organization Agreement; (Accord sur les marchés publics)

Agreement on Internal Trade

Agreement on Internal Trade means the Agreement on Internal Trade published in the Canada Gazette Part I, on April 29, 1995; (Accord sur le commerce intérieur)

Canada — Korea Agreement on the Procurement of Telecommunications Equipment

Canada — Korea Agreement on the Procurement of Telecommunications Equipment [Repealed, SOR/2005-207, s. 1]

CCOFTA

CCOFTA means the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, signed at Lima, Peru on November 21, 2008. (ALÉCCO)

Chapter Kbis of the CCFTA

Chapter Kbis of the CCFTA means the Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile to amend the Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile, done at Hanoi on November 15, 2006, and referred to in Order in Council P.C. 2006-1301 of November 9, 2006; (chapitre Kbis de l’ALÉCC)

CPFTA

CPFTA means the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, signed at Lima on May 29, 2008. (ALÉCP)

NAFTA

NAFTA means North American Free Trade Agreement as defined in subsection 2(1) of the North American Free Trade Agreement Implementation Act; (ALÉNA)

publication

publication [Repealed, SOR/95-300, s. 3]

working day

working day means a day that is not a Saturday or a holiday. (jour ouvrable)