Loi réglementant certaines drogues et autres substances

 [Modifications]

 [Modification]

Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition

 [Modification]

Code criminel

 [Modifications]

 [Modification]

 [Modification]

 [Modification]

 [Modification]

 [Modification]

 [Modification]

 [Modification]

Loi sur l’identification par les empreintes génétiques

 [Modification]

Loi sur la gestion des finances publiques

 [Modification]

 [Modification]

Loi sur les armes à feu

 [Modification]

Loi sur la protection des renseignements personnels

 [Modification]

 [Modification]

Loi sur la rémunération du secteur public

 [Modification]

 [Modification]

Nouvelle terminologie

 [Modifications]

DISPOSITIONS DE COORDINATION

 [Modifications]

 [Modification]

ABROGATION

 [Abrogation]

ENTRÉE EN VIGUEUR

Note marginale :Décret

Note de bas de page * La présente loi, à l'exception des articles 35 et 36, entre en vigueur à la date fixée par décret.