Loi sur les marques de commerce (L.R.C. (1985), ch. T-13)

Loi à jour 2017-09-27; dernière modification 2017-09-21 Versions antérieures

DISPOSITIONS CONNEXES

  • — 1992, ch. 1, par. 135(2)

    • Disposition transitoire
      • 135 (2) Lorsqu’un avis pris en application du paragraphe 46(2) de la Loi sur les marques de commerce a été envoyé au propriétaire inscrit avant l’entrée en vigueur du paragraphe (1), il est disposé du renouvellement de l’enregistrement d’une marque de commerce comme si le paragraphe (1) n’était pas entré en vigueur.

  • — 2017, ch. 6, art. 114

    • Définition de Loi

      114 Aux articles 115 et 116, Loi s’entend de la Loi sur les marques de commerce.

  • — 2017, ch. 6, art. 115

    • Indications : annexe
      • 115 (1) Malgré le paragraphe 11.12(2) et l’article 11.13 de la Loi, le registraire, au sens de l’article 2 de la Loi, inscrit les indications figurant à l’annexe 6 de la présente loi, dès que possible après l’entrée en vigueur du présent article, sur la liste des indications géographiques tenue en application du paragraphe 11.12(1) de la Loi.

      • Réputées inscrites

        (2) Les indications et toutes les traductions de celles-ci sont réputées avoir été inscrites sur la liste à la date d’entrée en vigueur du présent article.

      • Précision

        (3) Il est entendu que le registraire n’est pas tenu d’inscrire ces traductions sur la liste.

      • Indications géographiques

        (4) Chacune de ces indications, dans la mesure où elle est inscrite sur la liste, est réputée être une indication géographique au sens de l’article 2 de la Loi.

      • Droits acquis

        (5) Pour l’application du paragraphe 11.2(3) de la Loi relativement aux indications, la mention « la publication de l’énoncé d’intention aux termes des paragraphes 11.12(2) ou (2.1) » vaut mention de « l’entrée en vigueur du présent article ».

      • Indication « Feta »

        (6) Pour l’application de l’article 11.22 de la Loi, l’indication « Feta » est réputée figurer à la partie A de l’annexe 20-A, avec ses modifications successives, du chapitre Vingt de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne et ses États membres, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016, tant et aussi longtemps que l’indication « Φέτα » (Feta) y figure.

  • — 2017, ch. 6, ann. 6

    • ANNEXE 6(paragraphe 115(1))

      Indications

      Colonne 1Colonne 2Colonne 3Colonne 4
      ArticleIndicationTranslittération (à titre informatif seulement)Catégorie de produit agricole ou alimentLieu d’origine (territoire, région ou localité) (à titre informatif seulement)
      1České pivoBièreRépublique tchèque
      2Žatecký ChmelHoublonRépublique tchèque
      3Hopfen aus der HallertauHoublonAllemagne
      4Nürnberger BratwürsteViandes fraîches, congelées et transforméesAllemagne
      5Nürnberger RostbratwürsteViandes fraîches, congelées et transforméesAllemagne
      6Schwarzwälder SchinkenViandes fraîches, congelées et transforméesAllemagne
      7Aachener PrintenProduits de confiserie et de boulangerieAllemagne
      8Nürnberger LebkuchenProduits de confiserie et de boulangerieAllemagne
      9Lübecker MarzipanProduits de confiserie et de boulangerieAllemagne
      10Bremer KlabenProduits de confiserie et de boulangerieAllemagne
      11Hessischer HandkäseFromagesAllemagne
      12Hessischer HandkäsFromagesAllemagne
      13Tettnanger HopfenHoublonAllemagne
      14Spreewälder GurkenProduits de légumes frais et transformésAllemagne
      15DanabluFromagesDanemark
      16Ελιά ΚαλαμάταςElia KalamatasOlives de table et transforméesGrèce
      17Μαστίχα ΧίουMasticha ChiouGommes et résines naturellesGrèce
      18ΦέταFetaFromagesGrèce
      19FetaFromagesGrèce
      20Ελαιόλαδο ΚαλαμάταςElaiolado KalamataHuiles végétales et graisses animalesGrèce
      21Ελαιόλαδο Κολυμβάρι Χανίων ΚρήτηςElaiolado Kolymvari Chanion KritisHuiles végétales et graisses animalesGrèce
      22Ελαιόλαδο Σητείας Λασιθίου ΚρήτηςElaiolado Sitia Lasithiou KritisHuiles végétales et graisses animalesGrèce
      23Ελαιόλαδο ΛακωνίαElaiolado LakoniaHuiles végétales et graisses animalesGrèce
      24Κρόκος ΚοζάνηςKrokos KozanisÉpicesGrèce
      25ΚεφαλογραβιέραKefalogravieraFromagesGrèce
      26Γραβιέρα ΚρήτηςGraviera KritisFromagesGrèce
      27Γραβιέρα ΝάξουGraviera NaxouFromagesGrèce
      28ΜανούριManouriFromagesGrèce
      29ΚασέριKasseriFromagesGrèce
      30Φασόλια Γίγαντες Ελέφαντες ΚαστοριάςFassolia Gigantes Elefantes KastoriasProduits de légumes frais et transformésGrèce
      31Φασόλια Γίγαντες Ελέφαντες Πρεσπών ΦλώριναςFassolia Gigantes Elefantes Prespon FlorinasProduits de légumes frais et transformésGrèce
      32Κονσερβολιά ΑμφίσσηςKonservolia AmfissisOlives de table et transforméesGrèce
      33Λουκούμι ΓεροσκήπουLoukoumi GeroskipouProduits de confiserie et de boulangerieChypre
      34BaenaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      35Sierra MáginaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      36Aceite del Baix Ebre-MontsíaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      37Oli del Baix Ebre-MontsíaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      38Aceite del Bajo AragónHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      39AntequeraHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      40Priego de CórdobaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      41Sierra de CádizHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      42Sierra de SeguraHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      43Sierra de CazorlaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      44SiuranaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      45Aceite de Terra AltaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      46Oli de Terra AltaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      47Les GarriguesHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      48EstepaHuiles végétales et graisses animalesEspagne
      49GuijueloViandes fraîches, congelées et transforméesEspagne
      50Jamón de HuelvaViandes fraîches, congelées et transforméesEspagne
      51Jamón de TeruelViandes fraîches, congelées et transforméesEspagne
      52Salchichón de VicViandes fraîches, congelées et transforméesEspagne
      53Llonganissa de VicViandes fraîches, congelées et transforméesEspagne
      54Mahón-MenorcaFromagesEspagne
      55Queso ManchegoFromagesEspagne
      56Cítricos ValencianosFruits et noix frais et transformésEspagne
      57Cîtrics ValanciansFruits et noix frais et transformésEspagne
      58JijonaProduits de confiserie et de boulangerieEspagne
      59Turrón de AlicanteProduits de confiserie et de boulangerieEspagne
      60Azafrán de la ManchaÉpicesEspagne
      61ComtéFromagesFrance
      62ReblochonFromagesFrance
      63Reblochon de SavoieFromagesFrance
      64RoquefortFromagesFrance
      65Camembert de NormandieFromagesFrance
      66Brie de MeauxFromagesFrance
      67Emmental de SavoieFromagesFrance
      68Pruneaux d’AgenFruits et noix frais et transformésFrance
      69Pruneaux d’Agen mi-cuitsFruits et noix frais et transformésFrance
      70Huîtres de Marennes-OléronProduits de poissons frais, congelés et transformésFrance
      71Canards à foie gras du Sud-Ouest : ChalosseViandes fraîches, congelées et transforméesFrance
      72Canards à foie gras du Sud-Ouest : GascogneViandes fraîches, congelées et transforméesFrance
      73Canards à foie gras du Sud-Ouest : GersViandes fraîches, congelées et transforméesFrance
      74Canards à foie gras du Sud-Ouest : LandesViandes fraîches, congelées et transforméesFrance
      75Canards à foie gras du Sud-Ouest : PérigordViandes fraîches, congelées et transforméesFrance
      76Canards à foie gras du Sud-Ouest : QuercyViandes fraîches, congelées et transforméesFrance
      77Jambon de BayonneViandes salées à secFrance
      78Huile d’olive de Haute-ProvenceHuiles végétales et graisses animalesFrance
      79Huile essentielle de lavande de Haute-ProvenceHuiles essentiellesFrance
      80MorbierFromagesFrance
      81EpoissesFromagesFrance
      82BeaufortFromagesFrance
      83MaroillesFromagesFrance
      84MarollesFromagesFrance
      85MunsterFromagesFrance
      86Munster GéroméFromagesFrance
      87Fourme d’AmbertFromagesFrance
      88AbondanceFromagesFrance
      89Bleu d’AuvergneFromagesFrance
      90LivarotFromagesFrance
      91CantalFromagesFrance
      92Fourme de CantalFromagesFrance
      93CantaletFromagesFrance
      94Petit CantalFromagesFrance
      95Tomme de SavoieFromagesFrance
      96Pont-L’EvêqueFromagesFrance
      97NeufchâtelFromagesFrance
      98Chabichou du PoitouFromagesFrance
      99Crottin de ChavignolFromagesFrance
      100Saint-NectaireFromagesFrance
      101Piment d’EspeletteÉpicesFrance
      102Lentille verte du PuyProduits de légumes frais et transformésFrance
      103Aceto balsamico Tradizionale di ModenaVinaigreItalie
      104Aceto balsamico di ModenaVinaigreItalie
      105Cotechino ModenaViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      106Zampone ModenaViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      107Bresaola della ValtellinaViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      108Mortadella BolognaViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      109Prosciutto di ParmaViandes salées à secItalie
      110Prosciutto di S. DanieleViandes salées à secItalie
      111Prosciutto ToscanoViandes salées à secItalie
      112Prosciutto di ModenaViandes salées à secItalie
      113Provolone ValpadanaFromagesItalie
      114TaleggioFromagesItalie
      115AsiagoFromagesItalie
      116FontinaFromagesItalie
      117GorgonzolaFromagesItalie
      118Grana PadanoFromagesItalie
      119Mozzarella di Bufala CampanaFromagesItalie
      120Parmigiano ReggianoFromagesItalie
      121Pecorino RomanoFromagesItalie
      122Pecorino SardoFromagesItalie
      123Pecorino ToscanoFromagesItalie
      124Arancia Rossa di SiciliaFruits et noix frais et transformésItalie
      125Cappero di PantelleriaFruits et noix frais et transformésItalie
      126Kiwi LatinaFruits et noix frais et transformésItalie
      127Lenticchia di Castelluccio di NorciaProduits de légumes frais et transformésItalie
      128Mela Alto AdigeFruits et noix frais et transformésItalie
      129Südtiroler ApfelFruits et noix frais et transformésItalie
      130Pesca e nettarina di RomagnaFruits et noix frais et transformésItalie
      131Pomodoro di PachinoProduits de légumes frais et transformésItalie
      132Radicchio Rosso di TrevisoProduits de légumes frais et transformésItalie
      133Ricciarelli di SienaProduits de confiserie et de boulangerieItalie
      134Riso Nano Vialone VeroneseCéréalesItalie
      135Speck Alto AdigeViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      136Südtiroler MarkenspeckViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      137Südtiroler SpeckViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      138Veneto ValpolicellaHuiles végétales et graisses animalesItalie
      139Veneto Euganei e BericiHuiles végétales et graisses animalesItalie
      140Veneto del GrappaHuiles végétales et graisses animalesItalie
      141Culatello di ZibelloViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      142GardaViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      143Lardo di ColonnataViandes fraîches, congelées et transforméesItalie
      144Szegedi téliszalámiViandes fraîches, congelées et transforméesHongrie
      145Szegedi szalámiViandes fraîches, congelées et transforméesHongrie
      146Tiroler SpeckViandes fraîches, congelées et transforméesAutriche
      147Steirischer KrenProduits de légumes frais et transformésAutriche
      148Steirisches KürbiskernölOléagineuxAutriche
      149Queijo S. JorgeFromagesPortugal
      150Azeite de MouraHuiles végétales et graisses animalesPortugal
      151Azeites de Trás-os-MontesHuiles végétales et graisses animalesPortugal
      152Azeite do Alentejo InteriorHuiles végétales et graisses animalesPortugal
      153Azeites da Beira InteriorHuiles végétales et graisses animalesPortugal
      154Azeites do Norte AlentejanoHuiles végétales et graisses animalesPortugal
      155Azeites do RibatejoHuiles végétales et graisses animalesPortugal
      156Pêra Rocha do OesteFruits et noix frais et transformésPortugal
      157Ameixa d’ElvasFruits et noix frais et transformésPortugal
      158Ananás dos Açores / S. MiguelFruits et noix frais et transformésPortugal
      159Chouriça de carne de VinhaisViandes fraîches, congelées et transforméesPortugal
      160Linguiça de VinhaisViandes fraîches, congelées et transforméesPortugal
      161Chouriço de PortalegreViandes fraîches, congelées et transforméesPortugal
      162Presunto de BarrancosViandes fraîches, congelées et transforméesPortugal
      163Queijo Serra da EstrelaFromagesPortugal
      164Queijos da Beira BaixaFromagesPortugal
      165Queijo de Castelo BrancoFromagesPortugal
      166Queijo Amarelo da Beira BaixaFromagesPortugal
      167Queijo Picante da Beira BaixaFromagesPortugal
      168Salpicão de VinhaisViandes fraîches, congelées et transforméesPortugal
      169Gouda HollandFromagesPays-Bas
      170Edam HollandFromagesPays-Bas
      171Kalix LöjromProduits de poissons frais, congelés et transformésSuède
      172Magiun de prune TopoloveniFruits et noix frais et transformésRoumanie
  • — 2017, ch. 6, art. 116

    • Ajout à la liste
      • 116 (1) Malgré le paragraphe 11.12(2) et l’article 11.13 de la Loi, le registraire, au sens de l’article 2 de la Loi, inscrit, sur la liste des indications géographiques tenue en application du paragraphe 11.12(1) de la Loi, l’indication à l’égard de laquelle le ministre, au sens de l’article 11.11 de la Loi, a fait publier un énoncé d’intention indiquant qu’elle a été ajoutée à la partie A de l’annexe 20-A, avec ses modifications successives, du chapitre Vingt de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne et ses États membres, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016.

      • Renseignements

        (2) L’énoncé d’intention contient, à l’égard de l’indication, les renseignements visés aux alinéas 11.12(3)b) à d) et f) de la Loi.

      • Réputées inscrites

        (3) L’indication et toutes les traductions de celle-ci sont réputées avoir été inscrites sur la liste à la date à laquelle l’indication est ajoutée à la partie A de l’annexe 20-A du chapitre Vingt de cet accord.

      • Précision

        (4) Il est entendu que le registraire n’est pas tenu d’inscrire ces traductions sur la liste.

      • Indications géographiques

        (5) L’indication, dans la mesure où elle est inscrite sur la liste, est réputée être une indication géographique au sens de l’article 2 de la Loi.

      • Droits acquis

        (6) Pour l’application du paragraphe 11.2(3) de la Loi relativement à cette indication, la mention « la publication de l’énoncé d’intention aux termes des paragraphes 11.12(2) ou (2.1) » vaut mention de « la date à laquelle l’indication est ajoutée à la partie A de l’annexe 20-A, avec ses modifications successives, du chapitre Vingt de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne et ses États membres, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016 ».

  • — 2017, ch. 6, art. 132

    • Indications coréennes
      • 132 (1) Malgré le paragraphe 11.12(2) et l’article 11.13 de la Loi sur les marques de commerce, le registraire, au sens de l’article 2 de cette loi, inscrit les indications ci-après, dès que possible après l’entrée en vigueur du présent paragraphe, sur la liste des indications géographiques tenue en application du paragraphe 11.12(1) de cette loi :

        • a) GoryeoHongsam;

        • b) GoryeoBaeksam;

        • c) GoryeoSusam;

        • d) IcheonSsal;

        • e) ginseng rouge de Corée;

        • f) ginseng blanc de Corée;

        • g) ginseng frais de Corée;

        • h) riz Icheon;

        • i) Korean Red Ginseng;

        • j) Korean White Ginseng;

        • k) Korean Fresh Ginseng;

        • l) Icheon Rice.

      • Réputées inscrites

        (2) Les indications et toutes les traductions de celles-ci sont réputées avoir été inscrites sur la liste à la date d’entrée en vigueur du présent article.

      • Précision

        (3) Il est entendu que le registraire n’est pas tenu d’inscrire ces traductions sur la liste.

      • Indications géographiques

        (4) Chacune de ces indications, dans la mesure où elle est inscrite sur la liste, est réputée être une indication géographique au sens de l’article 2 de cette loi.

      • Droits acquis — Canada-Corée

        (5) Pour l’application du paragraphe 11.2(3) de cette loi relativement à l’indication visée à l’article 11.23, la mention « la publication de l’énoncé d’intention aux termes des paragraphes 11.12(2) ou (2.1) » vaut mention de « le 1er janvier 2015 ».

Date de modification :