• Passer au contenu
  • Passer aux liens institutionnels
Ministère de la Justice Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Ministère de la Justice

www.justice.gc.ca

Common menu bar

  • English
  • Accueil
  • Contactez-nous
  • Aide
  • Recherche
  • canada.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Page principale > 
  2. Règlements codifiés > 
  3. C.R.C., ch. 1266 -  Table des matières

Table des matières

Règlement de pilotage des Grands Lacs (C.R.C., ch. 1266)

Texte complet :  
  • HTML | 
  • XML [71 KB] | 
  • PDF [254 KB]
Règlement à jour 2012-01-24; dernière modification 2011-07-01 Versions antérieures
Loi habilitante : LOI SUR LE PILOTAGE
Notes :
  • Voir les dispositions d'entrée en vigueur et les notes, le cas échéant.
  • Les dispositions ombrées ne sont pas en vigueur. Aide
  1. Règlement de pilotage des Grands Lacs
    1. 1 - TITRE ABRÉGÉ
    2. 2 - INTERPRÉTATION
    3. 3 - ZONES DE PILOTAGE OBLIGATOIRE
    4. 4 - PILOTAGE OBLIGATOIRE
      1. 4 - Généralités
      2. 4.1 - Traversiers
      3. 4.2 - Remorqueurs
      4. 4.4 - Navires sous la conduite d’un capitaine ou d’un officier de quart à la passerelle titulaires d’un brevet des États-Unis
      5. 4.5 - Exception transitoire
    5. 5 - DISPENSE DE PILOTAGE OBLIGATOIRE
    6. 6 - PILOTES AMÉRICAINS
    7. 7 - NAVIGATION DANS LES ZONES DE PILOTAGE OBLIGATOIRE
    8. 8 - PRÉAVIS DE DEMANDE DE PILOTE
    9. 8.1 - RELÈVE DE PILOTES À L’ÉCLUSE IROQUOIS
    10. 9 - CERTIFICATS DE PILOTAGE
    11. 10 - APPRENTISSAGE
    12. 11 - INSCRIPTION
    13. 12 - CONDITIONS
      1. 12 - Candidat à un brevet
      2. 12.1 - Candidat à un certificat de pilotage — avant le 1er janvier 2013
      3. 12.3 - Candidat à un certificat de pilotage — après le 31 décembre 2012
    14. 12.5 - PROGRAMME DE FORMATION AU CERTIFICAT DE PILOTAGE MARITIME DANS LES GRANDS LACS
    15. 13 - EXAMENS
    16. 14 - JURY D'EXAMEN
    17. 15 - DROITS
    18. 16 - MAINTIEN DES CONDITIONS
    19. 17 - FORMATION COMPLÉMENTAIRE
    20. 18 - SINISTRE MARITIME

Primary navigation (left column)

Lois

  • Page principale
  • Lois codifiées
  • Règlements codifiés
  • Textes constitutionnels
  • Lois annuelles

Recherche

  • Recherche de base
  • Recherche avancée

Ressources

  • Tableau des lois d'intérêt public et des ministres responsables
  • Tableau des lois d'intérêt privé
  • Index codifié des textes réglementaires
  • Ressources connexes

Aide

  • Accessibilité
  • FAQ
  • Aide générale
  • Aide à la recherche
  • Aide PDF
  • Comment créer des liens stables
  • Impression
  • Glossaire
  • Note importante
  • Contactez-nous

Divulgation proactive

  • Divulgation proactive


Footer

Dernière mise à jour :
2012-02-03
Haut de la page
  • Avis importants