PARTIE X
[Abrogée, DORS/96-210, art. 2]
PARTIE XI
[Abrogée, DORS/83-59, art. 4]
PARTIE XII
[Abrogée, DORS/90-17, art. 16]
PARTIE XIII
[Abrogée, DORS/88-441, art. 18]
PARTIE XIV
[Abrogée, DORS/95-311, art. 4]
PARTIES XV À XVIII
[Abrogées, DORS/90-17, art. 18]
PARTIE XIX
[Abrogée, DORS/88-441, art. 24]