Règlement sur l’inspection des petits bateaux de pêche (C.R.C., ch. 1486)

Règlement à jour 2013-04-29; dernière modification 2007-07-01 Versions antérieures

ANNEXE IV

(art. 33)

ARMEMENT DES RADEAUX DE SAUVETAGE

ArmementClasse
1.Deux ancres flottantes, dont l’une fixée en permanence et l’autre de rechangeA, B
2.Une écope, deux éponges et un couteau de sûreté (radeaux de sauvetage pouvant recevoir 12 personnes ou moins)A, B
3.Deux écopes, deux éponges et deux couteaux de sûreté (radeaux de sauvetage pouvant recevoir plus de 12 personnes)A, B
4.Une pompe à air de remplissage (radeaux de sauvetage avec compartiments gonflables seulement)A, B
5.Un nécessaire de réparation (radeaux de sauvetage avec compartiments gonflables seulement)A, B
6.Une bouée flottante attachée à 30 m de ligne d’attrapeA, B
7.Deux pagaiesA, B
8.Six capsules contre le mal de mer pour chaque personneA, B
9.Instructions relatives à la survie, en français et en anglaisA, B
10.Six feux rouges à mainA, B
11.Une lampe de poche pour la signalisation, ainsi que des piles et une ampoule de rechangeA, B
12.Un feu blanc visible sur tout l’horizonA, B
13.Une hache (radeaux rigides seulement)A, B
14.Deux fusées parachutes de détresseA
15.Un miroir de signalisation de jourA
16.Un siffletA
17.Un nécessaire de pêcheA
18.340 g de rations pour chaque personneA
19.170 g de sucre d’orge ou autres sucreries pour chaque personneA
20.1,5 L d’eau douce par personneA
21.Un gobelet graduéA
22.Trois ouvre-boîtes de sûretéA
23.Un nécessaire de premiers secoursA
24.Un tableau illustré des signaux de sauvetageA
  • DORS/96-217, art. 7.