Règlement sur la protection des pêcheries côtières (C.R.C., ch. 413)

Règlement à jour 2014-09-15

ANNEXE IV(article 22)

ArticleÉtat assujetti à l’accord
1.Le Commonwealth d’Australie
2.La République d’Autriche
3.Le Commonwealth des Bahamas
4.La République populaire du Bangladesh
5.La Barbade
6.Le Royaume de Belgique
7.Le Belize
8.La République fédérative du Brésil
9.La République de Bulgarie
10.Les îles Cook
11.La République du Costa Rica
12.La République de Croatie
13.La République de Chypre
14.La République tchèque
15.Le Royaume du Danemark
16.Le Royaume du Danemark (à l’égard des îles Féroé et du Groenland)
17.La République d’Estonie
18.L’Union européenne
19.La République des Fidji
20.La République de Finlande
21.La République française
22.La République française (à l’égard de Saint-Pierre-et-Miquelon)
23.La République fédérale d’Allemagne
24.La République de Guinée
25.La République hellénique (Grèce)
26.La République de Hongrie
27.La République d’Islande
28.La République de l’Inde
29.La République d’Indonésie
30.La République islamique d’Iran
31.L’Irlande
32.La République italienne
33.Le Japon
34.La République du Kenya
35.La République de Kiribati
36.La République de Corée
37.La République de Lettonie
38.La République du Libéria
39.La République de Lituanie
40.Le Grand-Duché de Luxembourg
41.La République des Maldives
42.La République de Malte
43.La République des Îles Marshall
44.La République de Maurice
45.Les États fédérés de Micronésie
46.La Principauté de Monaco
47.Le Royaume du Maroc
48.La République du Mozambique
49.La République de Namibie
50.La République de Nauru
51.Le Royaume des Pays-Bas
52.La Nouvelle-Zélande
53.La République fédérale du Nigeria
54.Niue
55.Le Royaume de Norvège
56.Le Sultanat d’Oman
57.La République des Palaos
58.La République du Panama
59.La Papouasie-Nouvelle-Guinée
60.La République de Pologne
61.La République portugaise
62.La Roumanie
63.La Fédération de Russie
64.Sainte-Lucie
65.Saint-Vincent-et-Grenadines
66.L’État indépendant du Samoa
67.La République du Sénégal
68.La République des Seychelles
69.La République slovaque
70.La République de Slovénie
71.Les Îles Salomon
72.La République sud-africaine
73.Le Royaume d’Espagne
74.La République socialiste démocratique de Sri Lanka
75.Le Royaume de Suède
76.Le Royaume des Tonga
77.La République de Trinité-et-Tobago
78.Tuvalu
79.L’Ukraine
80.Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
81.Le Royaume-Uni au nom des îles Pitcairn, Henderson, Ducie et Oeno, des îles Malouines, de la Géorgie du Sud et des îles Sandwich du Sud, des Bermudes, des îles Turks et Caicos, du Territoire britannique de l’océan Indien, des îles Vierges britanniques et d’Anguilla
82.Les États-Unis d’Amérique
83.La République orientale de l’Uruguay
  • DORS/99-313, art. 5;
  • DORS/2004-110, art. 15;
  • DORS/2014-149, art. 10.