Règlement de 1990 sur l’inspection des viandes

102 (1) La quantité nette du produit de viande doit être exprimée en unités métriques.

(2) Lorsque la quantité nette est exprimée en unités canadiennes et en unités métriques, celles-ci doivent être indiquées ensemble.

(3) La quantité nette inférieure à une unité qui est indiquée sur la déclaration de quantité nette d’un produit de viande en unités métriques doit être exprimée :

• a) soit en décimales, auquel cas le zéro précédant la virgule doit être indiqué;

• b) soit en lettres.