Règlement sur les contraventions (DORS/96-313)
Texte complet :
Règlement à jour 2013-05-20; dernière modification 2012-11-01 Versions antérieures
ANNEXE IX
(articles 1 à 3)
LOI SUR LA RADIOCOMMUNICATION
PARTIE I
| Article | Colonne I | Colonne II | Colonne III |
|---|---|---|---|
| Disposition de la Loi sur la radiocommunication | Description abrégée | Amende ($) | |
| 1. | 4(1) et 10(1)a) | a) Installer un appareil radio sans une autorisation de radiocommunication | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| b) Installer un appareil radio sans respecter les conditions de l’autorisation de radiocommunication | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| c) Faire fonctionner un appareil radio sans une autorisation de radiocommunication | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| d) Faire fonctionner un appareil radio sans respecter les conditions de l’autorisation de radiocommunication | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| e) Posséder un appareil radio sans une autorisation de radiocommunication | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| f) Posséder un appareil radio sans respecter les conditions de l’autorisation de radiocommunication | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| 2. | 4(2) et 10(1)a) | a) Fabriquer un appareil radio sans certificat d’approbation technique | 500 |
| b) Fabriquer un appareil radio sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| c) Importer un appareil radio sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| d) Importer un appareil radio sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| e) Distribuer un appareil radio sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| f) Distribuer un appareil radio sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| g) Louer un appareil radio sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| h) Louer un appareil radio sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| i) Mettre en vente un appareil radio sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| j) Mettre en vente un appareil radio sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| k) Vendre un appareil radio sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| l) Vendre un appareil radio sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| m) Fabriquer du matériel brouilleur sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| n) Fabriquer du matériel brouilleur sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| o) Importer du matériel brouilleur sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| p) Importer du matériel brouilleur sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| q) Distribuer du matériel brouilleur sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| r) Distribuer du matériel brouilleur sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| s) Louer du matériel brouilleur sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| t) Louer du matériel brouilleur sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| u) Mettre en vente du matériel brouilleur sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| v) Mettre en vente du matériel brouilleur sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| w) Vendre du matériel brouilleur sans certificat d’approbation technique | 500 | ||
| x) Vendre du matériel brouilleur sans respecter les conditions du certificat d’approbation technique | 500 | ||
| 3. | 4(3) et 10(1)a) | a) Fabriquer un appareil radio qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 |
| b) Importer un appareil radio qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| c) Distribuer un appareil radio qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| d) Louer un appareil radio qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| e) Mettre en vente un appareil radio qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| f) Vendre un appareil radio qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| g) Fabriquer du matériel brouilleur qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| h) Importer du matériel brouilleur qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| i) Distribuer du matériel brouilleur qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| j) Louer du matériel brouilleur qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| k) Mettre en vente du matériel brouilleur qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| l) Vendre du matériel brouilleur qui n’est pas conforme aux normes techniques prescrites | 500 | ||
| 4. | 5(1)l) et 10(1)c) | a) Contrevenir à l’ordre du ministre de cesser l’exploitation d’un appareil radio jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans causer du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| b) Contrevenir à l’ordre du ministre de cesser l’exploitation d’un appareil radio jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans être contrarié par du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| c) Contrevenir à l’ordre du ministre de cesser l’exploitation du matériel brouilleur ou radiosensible jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans causer du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| d) Contrevenir à l’ordre du ministre de cesser l’exploitation du matériel brouilleur ou radiosensible jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans être contrarié par du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| e) Contrevenir à l’ordre du ministre de modifier l’exploitation d’un appareil radio jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans causer du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| f) Contrevenir à l’ordre du ministre de modifier l’exploitation d’un appareil radio jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans être contrarié par du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| g) Contrevenir à l’ordre du ministre de modifier l’exploitation du matériel brouilleur ou radiosensible jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans causer du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| h) Contrevenir à l’ordre du ministre de modifier l’exploitation du matériel brouilleur ou radiosensible jusqu’à ce qu’il puisse fonctionner sans être contrarié par du brouillage préjudiciable | Personne morale 500 Personne physique 250 |
PARTIE II
| Article | Colonne I | Colonne II | Colonne III |
|---|---|---|---|
| Disposition du Règlement sur la radiocommunication | Description abrégée | Amende ($) | |
| 1. | 18 | Défaut d’identifier la station de radiodiffusion de la manière prévue | 250 |
| 2. | 22(1) | a) Se prévaloir d’un CAT ou d’un certificat visé à l’un des alinéas 21(1)a) à c) pour fabriquer un modèle d’appareil autre que celui pour lequel le CAT ou le certificat a été délivré | 500 |
| b) Se prévaloir d’un CAT ou d’un certificat visé à l’un des alinéas 21(1)a) à c) pour importer un modèle d’appareil autre que celui pour lequel le CAT ou le certificat a été délivré | 500 | ||
| c) Se prévaloir d’un CAT ou d’un certificat visé à l’un des alinéas 21(1)a) à c) pour distribuer un modèle d’appareil autre que celui pour lequel le CAT ou le certificat a été délivré | 500 | ||
| d) Se prévaloir d’un CAT ou d’un certificat visé à l’un des alinéas 21(1)a) à c) pour louer un modèle d’appareil autre que celui pour lequel le CAT ou le certificat a été délivré | 500 | ||
| e) Se prévaloir d’un CAT ou d’un certificat visé à l’un des alinéas 21(1)a) à c) pour mettre en vente un modèle d’appareil autre que celui pour lequel le CAT ou le certificat a été délivré | 500 | ||
| f) Se prévaloir d’un CAT ou d’un certificat visé à l’un des alinéas 21(1)a) à c) pour vendre un modèle d’appareil autre que celui pour lequel le CAT ou le certificat a été délivré | 500 | ||
| 3. | 25(1) | a) Marquer le matériel prescrit contrairement aux normes applicables | 500 |
| b) Étiqueter le matériel prescrit contrairement aux normes applicables | 500 | ||
| 4. | 25(3) | a) Enlever une étiquette qui a été apposée conformément aux normes applicables | 500 |
| b) Remplacer une étiquette qui a été apposée conformément aux normes applicables | 500 | ||
| c) Modifier une étiquette qui a été apposée conformément aux normes applicables | 500 | ||
| 5. | 25(4) | Indiquer que le matériel prescrit respecte les normes applicables alors qu’il ne les respecte pas | 500 |
| 6. | 25(5) | Indiquer que le matériel prescrit a été reconnu conforme aux normes applicables et qu’il les respecte alors qu’il n’a pas fait l’objet d’un CAT et ne respecte pas ces normes | 500 |
| 7. | 25(6) | Indiquer la façon de modifier du matériel prescrit de façon qu’il ne soit plus conforme aux normes applicables | 500 |
| 8. | [Abrogé, DORS/2012-236, art. 1] | ||
| 9. | 31 | a) Faire fonctionner un appareil radio à l’extérieur des limites des tolérances prévues dans les normes applicables | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| b) Permettre de faire fonctionner un appareil radio à l’extérieur des limites des tolérances prévues dans les normes applicables | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| 10. | [Abrogé, DORS/2012-236, art. 2] | ||
| 11. | 33 | Faire fonctionner un appareil radio sans le certificat d’opérateur radio prescrit | 100 |
| 12. | 34 | Permettre à une personne de faire fonctionner un appareil radio sans que celle-ci soit titulaire du certificat d’opérateur radio prescrit | 100 |
| 13. | 39a) | Installer un appareil radio pour le compte d’une autre personne n’ayant pas de licence radio | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| 14. | 39b) | Installer un appareil radio pour le compte d’une autre personne en contravention des conditions de la licence | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| 15. | 41 | Défaut du titulaire d’une licence radio d’identifier la station radio de la manière prévue | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| 16. | 45 | Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, de ne pas se conformer aux exigences techniques publiées par le ministre | 250 |
| 17. | 47a) | Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, de communiquer avec une autre station que celle du service de radioamateur | 100 |
| 18. | 47c)(i) | Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, de participer à des communications comportant l’émission de musique | 100 |
| 19. | 47c)(iii) | Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, de participer à des communications comportant l’émission d’émissions provenant d’une entreprise de radiodiffusion | 100 |
| 20. | 47c)(iv) | Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, de participer à des communications comportant l’émission de radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou professionnelles | 250 |
| 21. | 49 | a) Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, d’exiger une rétribution pour les radiocommunications qu’elle transmet ou reçoit | 250 |
| b) Fait, pour la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur, d’accepter une rétribution pour les radiocommunications qu’elle transmet ou reçoit | 250 | ||
| 22. | 50(3) | a) Fabriquer du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 |
| b) Importer du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| c) Distribuer du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| d) Louer du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| e) Mettre en vente du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| f) Vendre du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| g) Installer du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| h) Utiliser du matériel visé par un avis du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 | ||
| 23. | 53(2) | Faire fonctionner un appareil radio contrairement à un ordre du ministre | Personne morale 500 Personne physique 250 |
- DORS/98-253, art. 1;
- DORS/2008-71, art. 1;
- DORS/2012-236, art. 1 à 3.
- Date de modification :
