- agent de la paix
-
agent de la paix S’entend au sens de l’article 2 du Code criminel. (peace officer)
- analyste
-
analyste Personne désignée à titre d’analyste en vertu de l’article 11. (analyst)
- bâtonnet de tabac
-
bâtonnet de tabac Rouleau de tabac ou article de tabac de forme tubulaire destiné à être fumé — à l’exclusion des cigares — et nécessitant une certaine préparation avant d’être consommé. Chaque tranche de 60 mm ou de 650 mg d’un bâtonnet de tabac dépassant respectivement 90 mm de longueur ou 800 mg, ainsi que la fraction restante, le cas échéant, compte pour un bâtonnet de tabac. (tobacco stick)
- bière
-
bière Bière ou liqueur de malt, au sens de l’article 4 de la Loi sur l’accise. (beer)
- boisson enivrante
-
boisson enivrante S’entend au sens de l’article 2 de la Loi sur l’importation des boissons enivrantes. (intoxicating liquor)
- cigare
-
cigare Comprend :
-
[...]
-
b) tout rouleau ou article de forme tubulaire destiné à être fumé qui est formé d’une tripe, composée de morceaux de tabac en feuilles naturel ou reconstitué, d’une sous-cape ou première enveloppe faite de tabac en feuilles naturel ou reconstitué enveloppant la tripe et d’une cape ou robe faite de tabac en feuilles naturel ou reconstitué. (cigar)
- cigarette
-
cigarette Comprend tout rouleau ou article de forme tubulaire destiné à être fumé qui n’est pas un cigare ou un bâtonnet de tabac. Chaque tranche de 76 mm d’une cigarette dépassant 102 mm de longueur, ainsi que la fraction restante, le cas échéant, compte pour une cigarette. (cigarette)
- commerçant de tabac agréé
-
commerçant de tabac agréé Titulaire de l’agrément de commerçant de tabac délivré en vertu de l’article 14. (licensed tobacco dealer)
- commissaire
-
commissaire Le commissaire du revenu, nommé en application de l’article 25 de la Loi sur l’Agence du revenu du Canada. (Commissioner)
- contenant
-
contenant En ce qui concerne un produit du tabac, un produit du cannabis ou un produit de vapotage, enveloppe, paquet, cartouche, boîte, caisse, bouteille, ampoule ou autre contenant le renfermant. La présente définition ne s’applique pas aux articles 258 et 260. (container)
- détenteur autorisé d’alcool
-
détenteur autorisé d’alcool Titulaire de l’autorisation délivrée en vertu de l’article 17. (alcohol registrant)
- détenteur autorisé d’alcool spécialement dénaturé
-
détenteur autorisé d’alcool spécialement dénaturé Titulaire de l’autorisation délivrée en vertu de l’article 18. (SDA registrant)
- drogue de cannabis sur ordonnance
-
drogue de cannabis sur ordonnance Produit du cannabis qui est une drogue à laquelle une identification numérique a été attribuée en application du Règlement sur les aliments et drogues, sauf les produits suivants :
- droit
-
droit Sauf indication contraire, le droit imposé en vertu de la présente loi et le droit perçu en vertu des articles 21.1 ou 21.2 du Tarif des douanes, y compris, sauf aux parties 3 et 4, le droit spécial. (duty)
- droit additionnel sur le cannabis
-
droit additionnel sur le cannabis Droit imposé en vertu des articles 158.2 ou 158.22. (additional cannabis duty)
- droit additionnel sur le vapotage
-
droit additionnel sur le vapotage Droit imposé en vertu de l’article 158.58. (additional vaping duty)
- droit sur le cannabis
-
droit sur le cannabis Droit imposé en vertu des articles 158.19 ou 158.21. (cannabis duty)
- droit sur le vapotage
-
droit sur le vapotage Droit imposé en vertu de l’article 158.57. (vaping duty)
- exploitant agréé d’entrepôt d’accise
-
exploitant agréé d’entrepôt d’accise Titulaire de l’agrément d’exploitant d’entrepôt d’accise délivré en vertu de l’article 19. (excise warehouse licensee)
- exploitant agréé d’entrepôt d’accise spécial
-
exploitant agréé d’entrepôt d’accise spécial Titulaire de l’agrément d’exploitant d’entrepôt d’accise spécial délivré en vertu de l’article 20. (special excise warehouse licensee)
- exploitant autorisé de vinerie libre-service
-
exploitant autorisé de vinerie libre-service Titulaire de l’autorisation délivrée en vertu de l’article 15. (ferment-on-premises registrant)
- mois d’exercice
-
mois d’exercice Mois d’exercice déterminé en application de l’article 159. (fiscal month)
- période de déclaration
-
période de déclaration Période de déclaration déterminée en application de l’article 159.1. (reporting period)
- préparation assujettie à des restrictions
-
préparation assujettie à des restrictions Préparation approuvée qui, en raison de la condition ou de la restriction que le ministre a imposée à son égard en vertu de l’article 143, est réservée à l’usage des utilisateurs agréés ou à l’exportation. (restricted formulation)
- prix de vente
-
prix de vente En ce qui concerne les cigares, le total des éléments suivants :
- produit du cannabis à faible teneur en THC
-
produit du cannabis à faible teneur en THC Produit du cannabis :
- représentant accrédité
-
représentant accrédité Personne qui a droit, en vertu de la Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales, aux exemptions d’impôts et de taxes précisées à l’article 34 de la convention figurant à l’annexe I de cette loi ou à l’article 49 de la convention figurant à l’annexe II de cette loi. (accredited representative)
- responsable
-
responsable Se dit d’une personne qui,
-
a) dans le cas d’alcool en vrac, est responsable de l’alcool en vrac conformément aux articles 104 à 121;
-
b) dans le cas d’un produit du cannabis, est responsable du produit du cannabis conformément aux articles 158.17 et 158.18;
-
c) dans le cas d’un produit de vapotage, est responsable du produit de vapotage conformément aux articles 158.54 à 158.56. (responsible)
- timbre d’accise de cannabis
-
timbre d’accise de cannabis Timbre émis par le ministre en vertu du paragraphe 158.03(1) qui n’a pas été annulé en vertu de l’article 158.07. (cannabis excise stamp)
- timbre d’accise de tabac
-
timbre d’accise de tabac Timbre émis par le ministre en vertu du paragraphe 25.1(1) qui n’a pas été annulé en vertu de l’article 25.5. (tobacco excise stamp)
- timbre d’accise de vapotage
-
timbre d’accise de vapotage Timbre émis par le ministre en vertu du paragraphe 158.36(1) qui n’a pas été annulé en vertu de l’article 158.4. (vaping excise stamp)
- titulaire de licence de cannabis
-
titulaire de licence de cannabis Titulaire de la licence de cannabis délivrée en vertu de l’article 14. (cannabis licensee)
- titulaire de licence de produits de vapotage
-
titulaire de licence de produits de vapotage Titulaire de la licence de produits de vapotage délivrée en vertu de l’article 14. (vaping product licensee)
- titulaire de licence de spiritueux
-
titulaire de licence de spiritueux Titulaire de la licence de spiritueux délivrée en vertu de l’article 14. (spirits licensee)
- titulaire de licence de tabac
-
titulaire de licence de tabac Titulaire de la licence de tabac délivrée en vertu de l’article 14. (tobacco licensee)
- titulaire de licence de vin
-
titulaire de licence de vin Titulaire de la licence de vin délivrée en vertu de l’article 14. (wine licensee)
- transporteur cautionné
-
transporteur cautionné Personne qui transporte ou fait transporter des marchandises en conformité avec l’article 20 de la Loi sur les douanes. (customs bonded carrier)
- utilisateur agréé
-
utilisateur agréé Titulaire de l’agrément d’utilisateur délivré en vertu de l’article 14. (licensed user)
- utilisateur autorisé
-
utilisateur autorisé Titulaire de l’autorisation délivrée en vertu de l’article 16. (registered user)
- valeur à l’acquitté
-
valeur à l’acquitté
-
a) En ce qui concerne les cigares importés, leur valeur telle qu’elle serait déterminée pour le calcul d’un droit ad valorem sur les cigares conformément à la Loi sur les douanes, qu’ils soient ou non sujets à un tel droit, plus les droits afférents imposés en vertu de l’article 42 de la présente loi et de l’article 20 du Tarif des douanes;