1 These Regulations apply in respect of products set out in column 1 of Schedule 1 that contain 2-butoxyethanol, which has the molecular formula C6H14O2, and that are for indoor use except if they are for use
[...]
9 (1) Subject to subsection (2), these Regulations come into force one year after the day on which they are registered.
(2) Section 3 comes into force two years after the day on which these Regulations are registered.
2 Information respecting the product:
(e) an indication as to whether a permit has been issued under section 5 of these Regulations for each proposed use for the product.
7 Any determination of the concentration of 2-butoxyethanol under these Regulations shall be conducted
7 Any analysis performed to determine the concentration of 2-butoxyethanol for the purposes of these Regulations must be performed by a laboratory that meets the following conditions at the time of the analysis: