Advanced Search

Marginal note:Six months after publication

Footnote ^*25 These Regulations come into force six months after the day on which they are published in the Canada Gazette, Part II.

[...]

Marginal note:Purposes

3 These Regulations apply in respect of water that is intended to be used

[...]

Marginal note:Accessibility

23 The records that are required to be kept and retained under these Regulations must be readily accessible for examination by an inspector in the course of the enforcement of these Regulations.

Marginal note:Provision

• [...]

• (2) The water must be provided

  • (a) by way of a potable water system that meets the requirements of these Regulations;

  • (b) from a potable water container that meets the requirements of these Regulations; or

Marginal note:Operator

• 2 (1) Every operator who is authorized, under a law of Canada or of another country, to transport at least 25 persons on board any of the following conveyances must ensure that the requirements of these Regulations, except for the requirement set out in section 18, are met if the operator provides water, to be used for a purpose set out in section 3, on board the conveyance:

  [...]

• Marginal note:Excluded conveyances

  (2) Despite subsection (1), these Regulations do not apply to a conveyance that

  [...]