- dangerous goods
-
dangerous goods means dangerous goods as defined in section 2 of the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992. (marchandises dangereuses)
- IMDG Code
-
IMDG Code means the International Maritime Dangerous Goods Code, published by the International Maritime Organization, as amended from time to time. (Code IMDG)
- ISPS Code
-
ISPS Code means the International Ship and Port Facility Security Code, as incorporated into SOLAS. (Code ISPS)
- MARSEC level 2
-
MARSEC level 2 means the level for which additional security requirements are required to be implemented as a result of heightened risk in accordance with the approved security plan or approved security procedures. (niveau MARSEC 2)
- MARSEC level 3
-
MARSEC level 3 means the level for which additional security requirements are required to be implemented as a result of a security threat that is probable or imminent, whether or not the specific target is identified, in accordance with the approved security plan or approved security procedures. (niveau MARSEC 3)
- port
-
port means
- port administration
-
port administration means
-
[...]
-
(b) an employee of the Department of Transport who is designated by the Minister as the security officer for a port as defined in paragraph (c) of the definition port ; or
-
(c) in the absence of a port administration described in paragraph (a) or (b), the operator of a marine facility who is identified in an agreement referred to in paragraph (c) of the definition port to act as the port administration of the port. (organisme portuaire)
- recognized institution
-
recognized institution means a training institution that is designated as a recognized institution by the Minister under section 803.1 and that administers, in accordance with the requirements and established practices of the domestic and international marine industry, approved training courses for the purpose of providing the training necessary to obtain a certificate of proficiency issued under Part 8. (établissement reconnu)
- SOLAS
-
SOLAS means the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended from time to time. (SOLAS)
- SOLAS ship
-
SOLAS ship means a vessel that
-
[...]
-
(b) is engaged on an international voyage other than a voyage solely on the Great Lakes and the St. Lawrence River as far seaward as a straight line drawn from Cap-des-Rosiers to West Point, Anticosti Island, and from Anticosti Island to the north shore of the St. Lawrence River along the meridian of longitude 63° W. (navire ressortissant à SOLAS)
- STCW Code
-
STCW Code means the Seafarers’ Training, Certification and Watchkeeping Code, published by the International Maritime Organization, as amended from time to time. (Code STCW)
- STCW Convention
-
STCW Convention means the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, published by the International Maritime Organization, as amended from time to time. (Convention STCW)