2 (1) In these Regulations,
flowline means a pipeline that is used to transport fluids from a well to a production facility or vice versa, and includes intrafield export and all gathering lines; (conduite d’écoulement)
offshore loading system means the equipment and any associated platform or storage vessel located at an offshore production site to load oil or gas on a transport vessel, and includes any equipment on the transport vessel that is associated with the loading system; (système de chargement au large des côtes)
[...]
(8) Every subsea production riser shall be designed
(b) so that every component that is used to transport oil or gas from the seafloor to the production installation can withstand without failure the wellhead shut-in pressure, except where the component is equipped with an isolation valve at the seafloor and a pressure relief system at the platform to relieve the internal pressure of the component; and
(16) Every component of the riser in a subsea production system that is used to convey the pool fluids to the surface, inject fluids or chemicals into the pool, or transport processed or treated fluids to or from the production installation shall be designed and equipped so that when the fluids pose a threat to the environment, the component can be displaced with water or securely isolated before the riser is disconnected.
5 (1) Every helicopter deck or facility that forms part of an offshore installation shall
(a) conform to Transport Canada TP 4414, Guidelines Respecting Helicopter Facilities on Ships; and
(3) Every helicopter facility that forms part of an onshore installation shall conform to Transport Canada TP2586E, Heliport and Helideck Standards and Recommended Practices.
(2) Every vessel or barge used for the construction, transportation, up-ending or positioning of an offshore installation or a component of an offshore installation shall
(3) All slings, wire cables, shackles and any other component used for lifting and for securing loads during the construction, transportation, up-ending or positioning of an offshore installation or a component of an offshore installation shall have a minimum load factor of 3.
(8) The analysis required pursuant to section 37 to verify whether a self-elevating mobile offshore platform is capable of withstanding the loads imposed during transportation shall be performed in accordance with Part 3, Chapter 2, Sections 3 C-100 and D-300 of Det norske Veritas Rules for Classification of Mobile Offshore Units.
