2 In these Regulations,
dealer-shipper means any person who buys, sells or offers for sale, receives, assembles, pre-cools, stores, packs, ships or transports tender fruit but does not include
[...]
(c) a person who transports tender fruit by motor vehicle as the agent of the producer; (négociant-expéditeur)
