10 (1) An individual may transport a non-restricted firearm only if
(a) except in the case of a muzzle-loading firearm that is being transported between hunting sites, it is unloaded; and
(b) in the case of a muzzle-loading firearm that is being transported between hunting sites, its firing cap or flint is removed.
(2) Subject to subsection (3), an individual may transport a non-restricted firearm in an unattended vehicle only if
[...]
(3) If, in a remote wilderness area that is not subject to any visible or otherwise reasonably ascertainable use incompatible with hunting, an individual is transporting a non-restricted firearm in an unattended vehicle that is not equipped with a trunk or similar compartment that can be securely locked, and the vehicle or the part of it that contains the non-restricted firearm cannot be securely locked, the individual shall ensure that the non-restricted firearm
14 (1) An individual may store, display or transport an antique firearm only if it is unloaded.
(2) An individual may transport an antique firearm in an unattended vehicle only if
(3) An individual may transport an antique firearm that is a handgun only if it is in a locked container that is made of an opaque material and is of such strength, construction and nature that it cannot readily be broken open or into or accidentally opened during transportation.
13 An individual may transport a replica firearm only if
(a) when the vehicle in which it is being transported is equipped with a trunk or similar compartment that can be securely locked, the replica firearm is in that trunk or compartment and the trunk or compartment is securely locked; and
(b) when the vehicle in which it is being transported is not equipped with a trunk or similar compartment that can be securely locked, the replica firearm is not visible from outside the vehicle and the vehicle, or the part of the vehicle that contains the replica firearm, is securely locked.
12 An individual may transport a prohibited firearm only if
(d) it is in a locked container that is made of an opaque material and is of such strength, construction and nature that it cannot readily be broken open or into or accidentally opened during transportation; and
11 An individual may transport a restricted firearm only if
(c) it is in a locked container that is made of an opaque material and is of such strength, construction and nature that it cannot readily be broken open or into or accidentally opened during transportation; and
