[...]
6 An offence under any of the following provisions of the Crimes Against Humanity and War Crimes Act:
(a) section 4 (genocide, etc., committed in Canada);
(c) section 6 (genocide, etc., committed outside Canada); and