11 (1) For the purpose of applying the portion of paragraph 5.1.13 of the Northeastern Quebec Agreement dealing with the leasing of lands and the granting of real rights to non-Natives, the Governor in Council may make regulations for the purpose of making provincial law in force in the Province applicable to leasehold interests or other real rights in Category IA-N land granted to non-beneficiaries for periods exceeding five years, including any renewal thereof.
(2) For the purposes of subsection (1), a non-beneficiary is a person who is not
[...]
(b) a corporation or other body established pursuant to the Northeastern Quebec Agreement;
(c) a corporation or other body the majority of whose shareholders or members are Naskapi beneficiaries; or
(d) a corporation or other body in which Naskapi beneficiaries participate, as shareholders or members or otherwise, and that is prescribed.
