﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537360" lims:id="537360" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537361" lims:id="537361"><InstrumentNumber>C.R.C., c. 240</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537363" lims:id="537363"><XRefExternal reference-type="act" link="A-6">AGRICULTURAL PRODUCTS MARKETING ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537364" lims:id="537364">P.E.I. Vegetable Information (Interprovincial and Export) Regulations</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537365" lims:id="537365">Regulations Respecting the Information Required from Persons Engaged in the Production in Prince Edward Island of Certain Vegetables and the Marketing of them in Interprovincial and Export Trade</LongTitle></Identification><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537366" lims:id="537366"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537367" lims:id="537367" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537368" lims:id="537368"><Label>1</Label><Text>These Regulations may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._240">P.E.I. Vegetable Information (Interprovincial and Export) Regulations</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537369" lims:id="537369" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537370" lims:id="537370"><Label>2</Label><Text>In these Regulations,</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537371" lims:id="537371" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Commodity Board</DefinedTermEn> means the Prince Edward Island Vegetable Commodity Marketing Board; (<DefinedTermFr>Office de commercialisation</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537372" lims:id="537372" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>person</DefinedTermEn> means any individual, firm, partnership, association or corporation that grows or markets the vegetable and includes any servants or agents thereof; (<DefinedTermFr>personne</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537373" lims:id="537373" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>vegetable</DefinedTermEn> means any turnip produced in the Province of Prince Edward Island. (<DefinedTermFr>légumes</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537374" lims:id="537374" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537375" lims:id="537375"><Label>3</Label><Text>These Regulations apply only to vegetable when marketed in interprovincial and export trade and to persons and property situated in the Province of Prince Edward Island.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537376" lims:id="537376" level="1"><TitleText>Records</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537377" lims:id="537377"><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537378" lims:id="537378"><Label>(1)</Label><Text>Every person engaged in the production or marketing of vegetable shall keep complete and accurate records of all matters relating to such production or marketing.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537379" lims:id="537379"><Label>(2)</Label><Text>Every person referred to in subsection (1) shall, upon the request of the Commodity Board or any member or authorized representative of the Commodity Board, produce to the Commodity Board, member or representative all records referred to in that subsection.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537380" lims:id="537380" level="1"><TitleText>Inspection and Information</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537381" lims:id="537381"><Label>5</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537382" lims:id="537382"><Label>(1)</Label><Text>Any member or authorized representative of the Commodity Board may at any reasonable time inspect any place or premises used for the production or marketing of vegetable.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537383" lims:id="537383"><Label>(2)</Label><Text>Every person in possession or control of any place or premises referred to in subsection (1) shall</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537384" lims:id="537384"><Label>(a)</Label><Text>permit any member or authorized representative of the Commodity Board to inspect the place or premises; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537385" lims:id="537385"><Label>(b)</Label><Text>furnish any member or authorized representative of the Commodity Board with such information in respect of the production and marketing of vegetable as he may reasonably require.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537386" lims:id="537386" level="1"><TitleText>Appeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537387" lims:id="537387"><Label>6</Label><Text>Any person aggrieved by any act or decision of any member or authorized representative of the Commodity Board may appeal to the Commodity Board and, if not satisfied with the decision of the Commodity Board, may appeal to the Prince Edward Island Marketing Board.</Text></Section></Body></Regulation>