﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2015-05-28" lims:lastAmendedDate="2015-05-28" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628362" lims:id="628362" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628363" lims:id="628363"><InstrumentNumber>SI/2015-45</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2015</YYYY><MM>6</MM><DD>17</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2015-05-28"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628365" lims:id="628365"><XRefExternal reference-type="act" link="F-11">FINANCIAL ADMINISTRATION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628366" lims:id="628366">Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation’s Assets under a Self-Government Agreement</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2015-637</OrderNumber><Date><YYYY>2015</YYYY><MM>5</MM><DD>28</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628367" lims:id="628367"><Provision lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628368" lims:id="628368" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, considering that it is in the public interest to do so, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 23<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Financial Administration Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="footnoteb_e">b</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation’s Assets under a Self-Government Agreement</XRefExternal>.</Text><Footnote id="footnotea_e" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 1999, c. 31, s. 102</Text></Footnote><Footnote id="footnoteb_e" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>R.S., c. F-11</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628369" lims:id="628369"><Heading lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628370" lims:id="628370" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:lastAmendedDate="2015-05-28" lims:fid="628371" lims:id="628371"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628372" lims:id="628372">Definitions</MarginalNote><Label>1</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628373" lims:id="628373"><Label>(1)</Label><Text>The following definitions apply in this Order.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628374" lims:id="628374" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="I-3.3">Income Tax Act</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>Loi</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628375" lims:id="628375" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement</DefinedTermEn> means the Comprehensive Land Claim Agreement entered into by Her Majesty the Queen in right of Canada and the Sahtu Dene and Metis, as represented by the Sahtu Tribal Council, signed on September 6, 1993, as amended from time to time. (<DefinedTermFr>Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628376" lims:id="628376" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Sahtu Dene and Metis First Nation Government</DefinedTermEn> has the meaning assigned by 2.1 of Appendix B of the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. (<DefinedTermFr>gouvernement de la première nation des Dénés et Métis du Sahtu</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628377" lims:id="628377" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>self-government agreement</DefinedTermEn> has the meaning assigned by 2.1 of Appendix B of the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. (<DefinedTermFr>entente sur l’autonomie gouvernementale</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628378" lims:id="628378" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>settlement corporation</DefinedTermEn> has the meaning assigned by 11.3.1 of the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. (<DefinedTermFr>société de gestion des indemnité</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628379" lims:id="628379"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628380" lims:id="628380">Application of meanings in Act</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Any word or expression used in this Order and not defined in subsection (1) has the same meaning as in the Act.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628381" lims:id="628381" level="1"><TitleText>Remission</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:lastAmendedDate="2015-05-28" lims:fid="628382" lims:id="628382"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628383" lims:id="628383">Remission</MarginalNote><Label>2</Label><Text>Remission is granted of</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628384" lims:id="628384"><Label>(a)</Label><Text>the tax payable under the Act by a settlement corporation in respect of the settlement corporation ceasing to exist and all of its assets being transferred to, by way of vesting in, a Sahtu Dene and Metis First Nation Government under the self-government agreement that creates the Sahtu Dene and Metis First Nation Government;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628385" lims:id="628385"><Label>(b)</Label><Text>any penalties payable under the Act in respect of the settlement corporation ceasing to exist and all of its assets being transferred to, by way of vesting in, a Sahtu Dene and Metis First Nation Government under the self-government agreement that creates the Sahtu Dene and Metis First Nation Government; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628386" lims:id="628386"><Label>(c)</Label><Text>any interest payable in respect of that tax and those penalties.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628387" lims:id="628387" level="1"><TitleText>Conditions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:lastAmendedDate="2015-05-28" lims:fid="628388" lims:id="628388"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628389" lims:id="628389">Conditions</MarginalNote><Label>3</Label><Text>Remission is granted of an amount under this Order to a person on condition that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628390" lims:id="628390"><Label>(a)</Label><Text>the amount has not otherwise been rebated, credited, refunded or remitted to the person or any other person under the Act, the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Financial Administration Act</XRefExternal> or any other Act of the Parliament of Canada; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628391" lims:id="628391"><Label>(b)</Label><Text>the person applies in writing to the Minister of National Revenue for remission under this Order in respect of the transfer before the later of</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628392" lims:id="628392"><Label>(i)</Label><Text>the day that is eighteen months after the day on which this order is made, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2015-05-28" lims:fid="628393" lims:id="628393"><Label>(ii)</Label><Text>the filing-due date of the person’s taxation year in which the transfer occurs.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section></Body></Regulation>