﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2018-11-21" lims:lastAmendedDate="2018-11-21" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631918" lims:id="631918" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631919" lims:id="631919"><InstrumentNumber>SI/2018-107</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2018</YYYY><MM>12</MM><DD>12</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2018-11-21"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631921" lims:id="631921"><XRefExternal reference-type="act" link="P-34">PUBLIC SERVICE REARRANGEMENT AND TRANSFER OF DUTIES ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631922" lims:id="631922">Order Transferring from the Minister of Indian Affairs and Northern Development, to the Minister of State to assist the Minister of Indian Affairs and Northern Development, the powers, duties and functions of the Minister of Indian Affairs and Northern Development under certain Acts</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2018-1421</OrderNumber><Date><YYYY>2018</YYYY><MM>11</MM><DD>21</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631923" lims:id="631923"><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631924" lims:id="631924" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to paragraph 2(a)<FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23447">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="P-34">Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23448">b</FootnoteRef>, transfers from the Minister of Indian Affairs and Northern Development, to the Minister of State to assist the Minister of Indian Affairs and Northern Development, the powers, duties and functions of the Minister of Indian Affairs and Northern Development under the following Acts:</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23447" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2003, c. 22, s. 207</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23448" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>R.S., c. P-34</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631925" lims:id="631925" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="A-12">Arctic Waters Pollution Prevention Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23449">c</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23449" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>R.S., c. A-12</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631926" lims:id="631926" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="L-6">Canada Lands Surveys Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23481">d</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23481" placement="page" status="official"><Label>d</Label><Text>R.S., c. L-6</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631927" lims:id="631927" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(c)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="O-7">Canada Oil and Gas Operations Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23482">e</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23482" placement="page" status="official"><Label>e</Label><Text>R.S., c. O-7; S.C. 1992, c. 35, s. 2</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631928" lims:id="631928" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(d)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="T-7">Territorial Lands Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23483">f</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23483" placement="page" status="official"><Label>f</Label><Text>R.S., c. T-7</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631929" lims:id="631929" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(e)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="W-4">Dominion Water Power Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23484">g</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23484" placement="page" status="official"><Label>g</Label><Text>R.S., c. W-4</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631930" lims:id="631930" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(f)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="C-8.5">Canada Petroleum Resources Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23485">h</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23485" placement="page" status="official"><Label>h</Label><Text>R.S., c. 36 (2nd Supp.)</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631931" lims:id="631931" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(g)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="G-11.8">Gwich’in Land Claim Settlement Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23486">i</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23486" placement="page" status="official"><Label>i</Label><Text>S.C. 1992, c. 53</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631932" lims:id="631932" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(h)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="N-28.6">Nunavut Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23487">j</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23487" placement="page" status="official"><Label>j</Label><Text>S.C. 1993, c. 28</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631933" lims:id="631933" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(i)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="N-28.7">Nunavut Land Claims Agreement Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23488">k</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23488" placement="page" status="official"><Label>k</Label><Text>S.C. 1993, c. 29</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631934" lims:id="631934" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(j)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="S-1.5">Sahtu Dene and Metis Land Claim Settlement Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23489">l</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23489" placement="page" status="official"><Label>l</Label><Text>S.C. 1994, c. 27</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631935" lims:id="631935" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(k)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="Y-2.3">Yukon First Nations Land Claims Settlement Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23491">m</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23491" placement="page" status="official"><Label>m</Label><Text>S.C. 1994, c. 34</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631936" lims:id="631936" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(l)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="Y-4.3">Yukon Surface Rights Board Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23492">n</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23492" placement="page" status="official"><Label>n</Label><Text>S.C. 1994, c. 43</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631937" lims:id="631937" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(m)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="M-0.2">Mackenzie Valley Resource Management Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23461">o</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23461" placement="page" status="official"><Label>o</Label><Text>S.C. 1998, c. 25</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631938" lims:id="631938" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(n)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="Y-2.01">Yukon Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23494">p</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23494" placement="page" status="official"><Label>p</Label><Text>S.C. 2002, c. 7</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631939" lims:id="631939" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(o)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="N-28.8">Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23495">q</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23495" placement="page" status="official"><Label>q</Label><Text>S.C. 2002, c. 10</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631940" lims:id="631940" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(p)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="T-11.3">Tlicho Land Claims and Self-Government Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23496">r</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23496" placement="page" status="official"><Label>r</Label><Text>S.C. 2005, c. 1</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631941" lims:id="631941" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(q)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="N-28.75">Nunavut Planning and Project Assessment Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23497">s</FootnoteRef>;</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23497" placement="page" status="official"><Label>s</Label><Text>S.C. 2013, c. 14, s. 2</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2018-11-21" lims:fid="631942" lims:id="631942" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(r)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="N-27.05">Northwest Territories Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-1741_hq_23498">t</FootnoteRef>.</Text><Footnote id="fn_81000-3-1741_hq_23498" placement="page" status="official"><Label>t</Label><Text>S.C. 2014, c. 2, s. 2</Text></Footnote></Provision></Order></Regulation>