<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2025-05-13" lims:lastAmendedDate="2025-05-13" lims:current-date="2025-05-27" lims:inforce-start-date="2025-05-13" lims:enacted-date="2025-05-13" lims:fid="1528992" lims:id="1528992" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2025-05-13" lims:enacted-date="2025-05-13" lims:fid="1528993" lims:id="1528993"><InstrumentNumber>SI/2025-82</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>6</MM><DD>4</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>5</MM><DD>28</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2025-05-13" lims:enacted-date="2025-05-13" lims:fid="1528994" lims:id="1528994"><XRefExternal reference-type="act" link="P-34">PUBLIC SERVICE REARRANGEMENT AND TRANSFER OF DUTIES ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2025-05-13" lims:enacted-date="2025-05-13" lims:fid="1528995" lims:id="1528995">Order Transferring from the Minister of Industry to the Minister of State (Small Business and Tourism) the Powers, Duties and Functions Under the Canadian Tourism Commission Act</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2025-493</OrderNumber><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>5</MM><DD>13</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2025-05-13" lims:enacted-date="2025-05-13" lims:fid="1528996" lims:id="1528996"><Provision lims:inforce-start-date="2025-05-13" lims:enacted-date="2025-05-13" lims:fid="1528997" lims:id="1528997" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, under paragraph 2‍(a)<FootnoteRef idref="fn_612645E_hq_7867">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="P-34">Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_612645E_hq_7868">b</FootnoteRef>, transfers to the Minister of State (Small Business and Tourism) the powers, duties and functions under the <XRefExternal reference-type="act" link="C-23.3">Canadian Tourism Commission Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-3-2908_hq_1746825003">c</FootnoteRef> that were transferred to the Minister of Industry by Order in Council P.C. 2025-420 of March 14, 2025<FootnoteRef idref="fn_81000-3-2908_hq_1746842331">d</FootnoteRef>.</Text><Footnote id="fn_612645E_hq_7867" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2003, c. 22, s. 207</Text></Footnote><Footnote id="fn_612645E_hq_7868" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>R.S., c. P-34</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-3-2908_hq_1746825003" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>S.C. 2000, c. 28</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-3-2908_hq_1746842331" placement="page" status="official"><Label>d</Label><Text>SI/2025-40</Text></Footnote></Provision></Order></Regulation>