﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2008-05-19" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744859" lims:id="744859" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744860" lims:id="744860"><InstrumentNumber>SOR/2008-156</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2008</YYYY><MM>5</MM><DD>15</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2008-05-19"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744862" lims:id="744862"><XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">BANK ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744863" lims:id="744863">Name use (Foreign Banks) Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2008-936</OrderNumber><Date><YYYY>2008</YYYY><MM>5</MM><DD>15</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744864" lims:id="744864"><Provision lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744865" lims:id="744865" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 978<FootnoteRef idref="fn_610290-E_hq_3184">a</FootnoteRef> and subsection 983(18)<FootnoteRef idref="fn_610290-E_hq_3185">b</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">Bank Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_610290-E_hq_3186">c</FootnoteRef>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2001-407">Name Use (Foreign Banks) Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_610290-E_hq_3184" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2005, c. 54, s. 135</Text></Footnote><Footnote id="fn_610290-E_hq_3185" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 2007, c. 6, s. 129(8)</Text></Footnote><Footnote id="fn_610290-E_hq_3186" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>S.C. 1991, c. 46</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744866" lims:id="744866"><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744867" lims:id="744867" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:fid="744868" lims:id="744868"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744869" lims:id="744869">Definition</MarginalNote><Label>1</Label><Text>In these Regulations, <DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">Bank Act</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744870" lims:id="744870" level="1"><TitleText>Disclosure Requirements</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:fid="744871" lims:id="744871"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744872" lims:id="744872">Non-bank affiliate and foreign bank</MarginalNote><Label>2</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744873" lims:id="744873"><Label>(1)</Label><Text>For the purpose of paragraph 983(4)(g) of the Act, the word “bank”, “banker” or “banking” may be used in a description of the corporate relationship between a non-bank affiliate of a foreign bank, within the meaning of subsection 507(1) of the Act, and a foreign bank that controls the non-bank affiliate if the description includes a statement that the foreign bank is not regulated in Canada as a financial institution, a bank holding company or an insurance holding company.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744874" lims:id="744874"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744875" lims:id="744875">Exception</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply if the foreign bank is an authorized foreign bank.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:fid="744876" lims:id="744876"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744877" lims:id="744877">Non-bank affiliate and entity associated with foreign bank</MarginalNote><Label>3</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744878" lims:id="744878"><Label>(1)</Label><Text>For the purpose of paragraph 983(4)(h) of the Act, the word “bank”, “banker” or “banking” may be used in a description of the corporate relationship between a non-bank affiliate of a foreign bank, within the meaning of subsection 507(1) of the Act, and an entity associated with a foreign bank that controls the non-bank affiliate if the description includes a statement that the entity associated with a foreign bank is not regulated in Canada as a financial institution, a bank holding company or an insurance holding company.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744879" lims:id="744879"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744880" lims:id="744880">Exception</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply if the entity associated with a foreign bank is one described in any of paragraphs 468(1)(c) to (i) of the Act.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:fid="744881" lims:id="744881"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744882" lims:id="744882">Term and condition re: use of name of foreign bank</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744883" lims:id="744883"><Label>(1)</Label><Text>For the purpose of subsection 983(10) of the Act, the Canadian entity must disclose, in conjunction with the use of the name or identifying mark of the foreign bank, that the foreign bank is not regulated in Canada as a financial institution, a bank holding company or an insurance holding company.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744884" lims:id="744884"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744885" lims:id="744885">Exception</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply if the foreign bank is an authorized foreign bank.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744886" lims:id="744886" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:fid="744887" lims:id="744887"><Label>5</Label><Text>[Repeal]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744888" lims:id="744888" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:lastAmendedDate="2008-05-19" lims:fid="744889" lims:id="744889" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2008-05-19" lims:fid="744890" lims:id="744890">S.C. 2007, c. 6</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_Ind7538_hq_4599">*</FootnoteRef>6</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which section 129 of <XRefExternal reference-type="act">An Act to amend the law governing financial institutions and to provide for related and consequential matters</XRefExternal>, being chapter 6, of the Statutes of Canada, 2007, comes into force.</Text><Footnote id="fn_Ind7538_hq_4599" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Regulations in force May 19, 2008, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2008-58.]</Text></Footnote></Section></Body></Regulation>