﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807522" lims:id="807522" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807523" lims:id="807523"><InstrumentNumber>SOR/2014-270</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2014</YYYY><MM>11</MM><DD>21</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2014-11-21"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807525" lims:id="807525"><XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">CUSTOMS TARIFF</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807526" lims:id="807526">2015 Pan American and Parapan American Games Remission Order</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2014-1273</OrderNumber><Date><YYYY>2014</YYYY><MM>11</MM><DD>20</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807527" lims:id="807527"><Provision lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807528" lims:id="807528" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 115<FootnoteRef idref="fn_a">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">Customs Tariff</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_b">b</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2014-270">2015 Pan American and Parapan American Games Remission Order</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_a" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2005, c. 38, par. 145(2)(j)</Text></Footnote><Footnote id="fn_b" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1997, c. 36</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807529" lims:id="807529"><Heading lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807530" lims:id="807530" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807531" lims:id="807531"><Label>1</Label><Text>The following definitions apply in this Order.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807532" lims:id="807532" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>APC</DefinedTermEn> means the Americas Paralympic Committee. (<DefinedTermFr>CPA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807533" lims:id="807533" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Games</DefinedTermEn> means the Pan American Games or the Parapan American Games, as the case may be. (<DefinedTermFr>Jeux</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807534" lims:id="807534" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Games family member</DefinedTermEn> means an individual, other than an individual ordinarily resident in Canada, who is the holder of an accreditation issued by TO2015 and is</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807535" lims:id="807535"><Label>(a)</Label><Text>an athlete participating in the Games or a coach, judge, team official, support staff member or technical official in the Games; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807536" lims:id="807536"><Label>(b)</Label><Text>a member of PASO, IPC, APC or of an NOC, an NPC or an international sports federation. (<DefinedTermFr>membre de la famille des Jeux</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807537" lims:id="807537" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>IPC</DefinedTermEn> means the International Paralympic Committee. (<DefinedTermFr>CIP</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807538" lims:id="807538" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>media accreditation holder</DefinedTermEn> means an individual, other than an individual ordinarily resident in Canada, who holds a media accreditation issued by TO2015 for the purpose of conducting media coverage of the Games. (<DefinedTermFr>titulaire d’une accréditation de média</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807539" lims:id="807539" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>media rights holder</DefinedTermEn> means a person that has been granted broadcasting rights in respect of the Games by TO2015, PASO, IPC or APC. (<DefinedTermFr>titulaire de droits de diffusion</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807540" lims:id="807540" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>NOC</DefinedTermEn> means a National Olympic Committee of a country that is participating in the Pan American Games. (<DefinedTermFr>CNO</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807541" lims:id="807541" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>NPC</DefinedTermEn> means a National Paralympic Committee of a country that is participating in the Parapan American Games. (<DefinedTermFr>CNP</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807542" lims:id="807542" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Pan American Games</DefinedTermEn> means the 2015 Pan American Games to be held in and around Toronto, Ontario, during the period beginning on July 10, 2015 and ending on July 26, 2015. (<DefinedTermFr>Jeux panaméricains</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807543" lims:id="807543" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Parapan American Games</DefinedTermEn> means the 2015 Parapan American Games to be held in and around Toronto, Ontario, during the period beginning on August 7, 2015 and ending on August 15, 2015. (<DefinedTermFr>Jeux parapanaméricains</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807544" lims:id="807544" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>PASO</DefinedTermEn> means the Pan American Sports Organization. (<DefinedTermFr>OSP</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807545" lims:id="807545" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>person</DefinedTermEn> means an individual, a partnership, a corporation, a trust, the estate or succession of a deceased individual, or a body that is a society, a union, a club, an association, a commission or another organization of any kind. (<DefinedTermFr>personne</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807546" lims:id="807546" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>sponsor</DefinedTermEn> means a person that has been designated by TO2015, PASO, IPC or APC as an official sponsor of the Games. (<DefinedTermFr>commanditaire</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807547" lims:id="807547" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>supplier</DefinedTermEn> means a person that has been designated by TO2015, PASO, IPC or APC as an official supplier to the Games. (<DefinedTermFr>fournisseur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807548" lims:id="807548" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>TO2015</DefinedTermEn> means the Toronto Organizing Committee for the 2015 Pan American and Parapan American Games. (<DefinedTermFr>TO2015</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807549" lims:id="807549" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807550" lims:id="807550"><Label>2</Label><Text>This Order does not apply to alcoholic beverages or tobacco products.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807551" lims:id="807551" level="1"><TitleText>Remission</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807552" lims:id="807552"><Label>3</Label><Text>Remission is granted of the tax paid or payable under Part IX of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal>, and of the customs duties paid or payable, on goods imported temporarily into Canada by a Games family member or a media accreditation holder, if the goods are imported for the exclusive use of that member or holder in connection with the Games.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807553" lims:id="807553"><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807554" lims:id="807554"><Label>(1)</Label><Text>Remission is granted of a portion of the tax paid or payable under Part IX of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal>, and of the customs duties paid or payable, on</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807555" lims:id="807555"><Label>(a)</Label><Text>goods for display, including apparatus to display those goods, imported temporarily into Canada by TO2015, PASO, IPC, APC, an NOC, an NPC, a media rights holder, a sponsor or a supplier, or the agent or representative of any of them, for use exclusively in connection with the Games;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807556" lims:id="807556"><Label>(b)</Label><Text>equipment imported temporarily into Canada by TO2015, PASO, IPC, APC, an NOC, an NPC, a media rights holder, a sponsor or a supplier, or the agent or representative of any of them, for use exclusively in connection with the Games; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807557" lims:id="807557"><Label>(c)</Label><Text>vehicles of heading No. 87.02 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the <XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">Customs Tariff</XRefExternal> that are imported temporarily into Canada, by TO2015 or a person who acts on its behalf, for use exclusively in connection with the Games.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807558" lims:id="807558"><Label>(2)</Label><Text>The amount of the tax remitted under subsection (1) is equal to</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807559" lims:id="807559"><Label>(a)</Label><Text>in the case of goods, equipment or vehicles that are imported by a person who is not resident in Canada and is not a registrant, as defined in subsection 123(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal>, the total of the tax paid or payable under Part IX of that Act in respect of the importation of the goods, equipment or vehicles; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807560" lims:id="807560"><Label>(b)</Label><Text>in any other case, the difference between</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807561" lims:id="807561"><Label>(i)</Label><Text>the total of the tax paid or payable under Part IX of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal> in respect of the importation of the goods, equipment or vehicles, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807562" lims:id="807562"><Label>(ii)</Label><Text>the amount of the tax paid or payable under Part IX of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal> in respect of the importation on 1/60 of the value of the goods, equipment or vehicles for each month, or portion of a month, that the goods, equipment or vehicles remain in Canada.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807563" lims:id="807563"><Label>5</Label><Text>Remission is granted of the customs duties paid or payable on goods imported into Canada by TO2015, PASO, IPC, APC, an NOC, an NPC, a media rights holder, a sponsor or a supplier, or the agent or representative of any of them, if the goods have a unit value of $60 or less and are intended for free distribution in connection with the Games.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807564" lims:id="807564"><Label>6</Label><Text>Remission is granted of the tax paid or payable under Part IX of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Excise Tax Act</XRefExternal>, and of the customs duties paid or payable, on goods that are imported into Canada by TO2015 or a Games family member, if the goods have a unit value of $60 or less and are intended for distribution in connection with the Games as gifts or awards to</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807565" lims:id="807565"><Label>(a)</Label><Text>a Games family member;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807566" lims:id="807566"><Label>(b)</Label><Text>a member, agent or representative of TO2015;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807567" lims:id="807567"><Label>(c)</Label><Text>an individual who is resident in Canada and is participating in the Games; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807568" lims:id="807568"><Label>(d)</Label><Text>an individual who is resident in Canada and is acting in an official capacity in connection with the Games.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807569" lims:id="807569"><Label>7</Label><Text>Remission is granted of the customs duties paid or payable on goods imported into Canada by TO2015, if</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807570" lims:id="807570"><Label>(a)</Label><Text>the goods are</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807571" lims:id="807571"><Label>(i)</Label><Text>ancillary to the hosting or staging of the events of the Games, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807572" lims:id="807572"><Label>(ii)</Label><Text>athletic equipment that is certified by the relevant international sports federation as complying with the international competition standards applicable to the sport for which it is designed and that is required by an athlete exclusively for the purpose of training or competing in the Games;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807573" lims:id="807573"><Label>(b)</Label><Text>the goods are donated at the conclusion of the Games to a not-for-profit sports club, a sports federation, a registered charity, an educational or other public institution or a municipality, town or city; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807574" lims:id="807574"><Label>(c)</Label><Text>the goods are not sold or otherwise disposed of within two years after the day on which they are imported.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807575" lims:id="807575"><Label>8</Label><Text>Remission is granted of the customs duties paid or payable on clothing imported into Canada, if the clothing</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807576" lims:id="807576"><Label>(a)</Label><Text>is donated to TO2015 by a sponsor or supplier;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807577" lims:id="807577"><Label>(b)</Label><Text>is provided free of charge to TO2015 or Games volunteers to be worn as uniforms when undertaking their official volunteer duties in connection with the Games; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807578" lims:id="807578"><Label>(c)</Label><Text>is kept by the individual volunteer recipients following the Games.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807579" lims:id="807579" level="1"><TitleText>Conditions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807580" lims:id="807580"><Label>9</Label><Text>Remission is granted under sections 3 and 4 on the condition that, on or before December 31, 2015, the goods, equipment or vehicles are</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807581" lims:id="807581"><Label>(a)</Label><Text>exported from Canada; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807582" lims:id="807582"><Label>(b)</Label><Text>destroyed in Canada under the supervision of an officer of the Canada Border Services Agency at the expense of the importer.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807583" lims:id="807583"><Label>10</Label><Text>Remission is granted under this Order only to the extent to which the amount remitted has not otherwise been rebated, remitted, credited or refunded to any person under the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Financial Administration Act</XRefExternal> or any other Act of Parliament.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807584" lims:id="807584"><Label>11</Label><Text>Remission is granted under this Order on the condition that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807585" lims:id="807585"><Label>(a)</Label><Text>the goods, equipment or vehicles are imported into Canada during the period beginning on August 1, 2014 and ending on August 15, 2015;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807586" lims:id="807586"><Label>(b)</Label><Text>a claim for remission is made to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness within two years after the day on which the goods, equipment or vehicles were accounted for under section 32 of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-52.6">Customs Act</XRefExternal>; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807587" lims:id="807587"><Label>(c)</Label><Text>the importer provides the Canada Border Services Agency with evidence or information that demonstrates that the importer is entitled to remission under this Order.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:fid="807588" lims:id="807588" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2014-11-21" lims:lastAmendedDate="2014-11-21" lims:fid="807589" lims:id="807589"><Label>12</Label><Text>This Order comes into force on the day on which it is registered.</Text></Section></Body></Regulation>