﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839366" lims:id="839366" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839367" lims:id="839367"><InstrumentNumber>SOR/2017-121</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2017</YYYY><MM>6</MM><DD>9</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2017-06-09"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839369" lims:id="839369"><XRefExternal reference-type="act" link="R-4.2">RAILWAY SAFETY ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839370" lims:id="839370">Locomotive Emissions Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2017-705</OrderNumber><Date><YYYY>2017</YYYY><MM>6</MM><DD>9</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839371" lims:id="839371"><Provision lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839372" lims:id="839372" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to subsection 47.1(2)<FootnoteRef idref="fn_a">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="R-4.2">Railway Safety Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_b">b</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2017-121">Locomotive Emissions Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_a" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2012, c. 7, s. 37</Text></Footnote><Footnote id="fn_b" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>R.S., c. 32 (4th Supp.)</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839373" lims:id="839373"><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839374" lims:id="839374" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839375" lims:id="839375"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839376" lims:id="839376">Definitions</MarginalNote><Label>1</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839377" lims:id="839377"><Label>(1)</Label><Text>The following definitions apply in these Regulations.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839378" lims:id="839378" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>active fleet</DefinedTermEn> means all of the locomotives being used by a railway company for its railway operations in Canada. (<DefinedTermFr>parc de locomotives actives</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839379" lims:id="839379" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>CFR</DefinedTermEn> means Part 1033, or any other part that is specified, of Title 40 of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States, as amended from time to time. (<DefinedTermFr>CFR</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839380" lims:id="839380" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>crankcase emissions</DefinedTermEn> means substances emitted into the atmosphere from any portion of the ventilation or lubrication system of a locomotive crankcase. The crankcase is the housing for the crankshaft and other related internal parts. (<DefinedTermFr>émissions du carter</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839381" lims:id="839381" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>EPA</DefinedTermEn> means the United States Environmental Protection Agency. (<DefinedTermFr>EPA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839382" lims:id="839382" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>EPA certificate</DefinedTermEn> means a certificate of conformity to United States federal standards that is issued by the EPA under the CFR. (<DefinedTermFr>certificat de l’EPA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839383" lims:id="839383" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>exhaust emissions</DefinedTermEn> means substances emitted into the atmosphere from any opening that is downstream from the exhaust port or exhaust valve of a locomotive engine. (<DefinedTermFr>émissions de gaz d’échappement</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839384" lims:id="839384" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>family emission limit</DefinedTermEn> means the maximum level of nitrogen oxides or particulate matter, or the maximum combined level of nitrogen oxides and hydrocarbons, that a locomotive covered by an EPA certificate issued under Part 1033 or Part 92 of the CFR, as applicable, and belonging to an engine family may emit under paragraph 4(5)(b). The family emission limit is determined by the manufacturer or remanufacturer of the locomotive in accordance with Subpart H of the CFR or Subpart D of Part 92 of the CFR, as applicable, and is set out in the EPA certificate issued under Part 1033 or Part 92 of the CFR, as applicable. (<DefinedTermFr>limite d’émissions de la famille de moteurs</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839385" lims:id="839385" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>freshly manufactured locomotive</DefinedTermEn> means a locomotive that contains less than 25 percent previously used parts. (<DefinedTermFr>locomotive nouvellement construite</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839386" lims:id="839386" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>incidental operations</DefinedTermEn> means the operation of locomotives by a railway company in the case where</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839387" lims:id="839387"><Label>(a)</Label><Text>the locomotives cross the border between Canada and the United States;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839388" lims:id="839388"><Label>(b)</Label><Text>the company’s locomotives that are operated in Canada operate for a distance of not more than 40.23 km (25 miles) in one direction on a line of railway inside Canada; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839389" lims:id="839389"><Label>(c)</Label><Text>in the calendar year preceding any day on which the conditions set out in paragraphs (a) and (b) are met, the operating time of the company’s locomotives in Canada represented an average of less than five percent of the total operating time of all of its locomotives. (<DefinedTermFr>exploitation accessoire</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839390" lims:id="839390" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>line-haul locomotive</DefinedTermEn> means a locomotive that has a total rated power of more than 1 715 kW (2,300 horsepower). (<DefinedTermFr>locomotive de ligne</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839391" lims:id="839391" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>locomotive</DefinedTermEn> means a self-propelled piece of on-track railway equipment that is designed for moving or propelling railway cars that are designed to carry freight, other equipment, or passengers, but that itself is not designed to carry freight, other equipment, or passengers other than those operating the locomotive. It does not include railway equipment that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839392" lims:id="839392"><Label>(a)</Label><Text>is constructed for movement both on and off lines of railway;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839393" lims:id="839393"><Label>(b)</Label><Text>is powered by a steam engine;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839394" lims:id="839394"><Label>(c)</Label><Text>is powered only by an external source of electricity;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839395" lims:id="839395"><Label>(d)</Label><Text>is designed primarily for use in maintenance, construction, the post-accident recovery of equipment, repairs or other similar uses;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839396" lims:id="839396"><Label>(e)</Label><Text>has a total rated power of less than 750 kW (1,006 horsepower); or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839397" lims:id="839397"><Label>(f)</Label><Text>is operated solely for the purposes of exhibition, demonstration, evaluation or testing. (<DefinedTermFr>locomotive</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839398" lims:id="839398" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>locomotive engine</DefinedTermEn> means an engine that propels a locomotive. (<DefinedTermFr>moteur de locomotive</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839399" lims:id="839399" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>new locomotive</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839400" lims:id="839400"><Label>(a)</Label><Text>a freshly manufactured locomotive;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839401" lims:id="839401"><Label>(b)</Label><Text>a remanufactured locomotive;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839402" lims:id="839402"><Label>(c)</Label><Text>an upgraded locomotive; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839403" lims:id="839403"><Label>(d)</Label><Text>an imported locomotive. (<DefinedTermFr>locomotive nouvelle</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839404" lims:id="839404" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>particulate matter</DefinedTermEn> means respirable particulate matter with a diameter of less than or equal to 10 microns. (<DefinedTermFr>particules</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839405" lims:id="839405" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>percent previously used parts</DefinedTermEn> means the percentage, calculated in accordance with paragraph 1033.640(c) of the CFR, that represents the total dollar value of the previously used parts of the locomotive relative to the total dollar value of the unused parts and previously used parts of the locomotive. (<DefinedTermFr>% de pièces usagées</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839406" lims:id="839406" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>permanently removed</DefinedTermEn>, in respect of a locomotive, means removed from the total fleet as a result of having been scrapped, sold or destroyed. (<DefinedTermFr>retirée de façon permanente</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839407" lims:id="839407" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>place into service</DefinedTermEn> means to place a new locomotive into initial operation or to permit the placement of a new locomotive into initial operation. (<DefinedTermFr>mettre en service</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839408" lims:id="839408" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>power assembly</DefinedTermEn> means, in respect of a locomotive engine, a module in which the combustion of fuel occurs, which consists of the cylinder, the piston and piston rings, the valves and ports for the admission of charge air and the discharge of exhaust gases, the fuel injection components and controls, and the cylinder head and its associated components. (<DefinedTermFr>ensemble de puissance</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839409" lims:id="839409" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>refurbished locomotive</DefinedTermEn> means a locomotive that contains less than 50 percent previously used parts. (<DefinedTermFr>locomotive remise à neuf</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839410" lims:id="839410" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>remanufactured locomotive</DefinedTermEn> means a locomotive that was originally manufactured after December 31, 1972, that contains more than 25 percent previously used parts and that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839411" lims:id="839411"><Label>(a)</Label><Text>has had, whether during a single maintenance event or cumulatively within a five-year period, each power assembly</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839412" lims:id="839412"><Label>(i)</Label><Text>replaced, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839413" lims:id="839413"><Label>(ii)</Label><Text>inspected and qualified for use;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839414" lims:id="839414"><Label>(b)</Label><Text>has been converted to enable it to operate using a fuel other than a fuel it was originally manufactured to use;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839415" lims:id="839415"><Label>(c)</Label><Text>is a repowered locomotive; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839416" lims:id="839416"><Label>(d)</Label><Text>is a previously used locomotive into which a remanufactured locomotive engine is installed. (<DefinedTermFr>locomotive reconstruite</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839417" lims:id="839417" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>remanufactured locomotive engine</DefinedTermEn> means a locomotive engine that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839418" lims:id="839418"><Label>(a)</Label><Text>has had, whether during a single maintenance event or cumulatively within a five-year period, each power assembly</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839419" lims:id="839419"><Label>(i)</Label><Text>replaced, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839420" lims:id="839420"><Label>(ii)</Label><Text>inspected and qualified for use;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839421" lims:id="839421"><Label>(b)</Label><Text>has been converted to enable it to operate using a fuel other than a fuel it was originally manufactured to use; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839422" lims:id="839422"><Label>(c)</Label><Text>in the case of a locomotive engine that does not contain power assemblies, has been repaired to a condition that is equivalent to or better than its original condition with respect to reliability and fuel consumption. (<DefinedTermFr>moteur de locomotive reconstruit</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839423" lims:id="839423" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>repowered locomotive</DefinedTermEn> means a previously used locomotive whose engine has been replaced with a locomotive engine that has never been remanufactured and that has never been installed in a locomotive. (<DefinedTermFr>locomotive réalimentée</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839424" lims:id="839424" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>service life</DefinedTermEn> means the total life of a locomotive. Service life begins when the locomotive is originally manufactured and ends when the locomotive is permanently removed from service. (<DefinedTermFr>durée de service</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839425" lims:id="839425" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>switch locomotive</DefinedTermEn> means a locomotive that has a total rated power of 1 715 kW (2,300 horsepower) or less. (<DefinedTermFr>locomotive de manoeuvres</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839426" lims:id="839426" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>tier of standards</DefinedTermEn> means the tier of standards set out in Tables 1 to 3 to section 1033.101 of the CFR that applies in respect of a locomotive according to its year of original manufacture. (<DefinedTermFr>niveau des normes</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839427" lims:id="839427" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>total fleet</DefinedTermEn> means the active fleet of a railway company plus all of the locomotives that it has put in storage in Canada. (<DefinedTermFr>parc total de locomotives</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839428" lims:id="839428" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>upgraded locomotive</DefinedTermEn> means a locomotive that was originally manufactured before January 1, 1973 and that is</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839429" lims:id="839429"><Label>(a)</Label><Text>a repowered locomotive; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839430" lims:id="839430"><Label>(b)</Label><Text>a refurbished locomotive that contains more than 25 percent previously used parts. (<DefinedTermFr>locomotive mise à niveau</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839431" lims:id="839431" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>useful life</DefinedTermEn> means the period during which an emission standard applies in respect of a locomotive or locomotive engine, as determined in accordance with paragraph 1033.101(g) of the CFR. (<DefinedTermFr>durée de vie utile</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839432" lims:id="839432" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>year of original manufacture</DefinedTermEn> means the calendar year of the date of original manufacture of a locomotive, as determined in accordance with subsection (3). (<DefinedTermFr>année de construction initiale</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839433" lims:id="839433"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839434" lims:id="839434">Total rated power</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The total rated power of a locomotive is equal</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839435" lims:id="839435"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a locomotive propelled by only one engine, to its rated power, which is determined in accordance with the provisions of section 1033.140 of the CFR; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839436" lims:id="839436"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a locomotive propelled by more than one engine, to the sum of the rated power of each of its engines, including any permanently installed auxiliary engine that can be operated while the main propulsion engine is operating but not including an auxiliary engine that operates only to reduce the idling time of the main propulsion engine.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839437" lims:id="839437"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839438" lims:id="839438">Date of original manufacture</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The date of original manufacture of a locomotive is</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839439" lims:id="839439"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a locomotive that has been assembled only once, the date on which the assembly was completed;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839440" lims:id="839440"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a switch locomotive that has been assembled more than once, the date of completion of the most recent assembly of the locomotive that resulted in the locomotive containing less than 25 percent previously used parts;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839441" lims:id="839441"><Label>(c)</Label><Text>in the case of a line-haul locomotive that has been assembled more than once, the date of completion of the most recent assembly of the locomotive that resulted in the locomotive containing less than 50 percent previously used parts; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839442" lims:id="839442"><Label>(d)</Label><Text>in the case of an upgraded locomotive, January 1, 1973.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839443" lims:id="839443" level="1"><TitleText>Purpose</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839444" lims:id="839444"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839445" lims:id="839445">Protection of environment</MarginalNote><Label>2</Label><Text>The purpose of these Regulations is to</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839446" lims:id="839446"><Label>(a)</Label><Text>reduce emissions of nitrogen oxides, particulate matter, hydrocarbons, carbon monoxide and smoke resulting from the operation of locomotives; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839447" lims:id="839447"><Label>(b)</Label><Text>establish emission standards and test procedures for locomotives.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839448" lims:id="839448" level="1"><TitleText>Emission Standards, Testing and Labelling</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839449" lims:id="839449" level="2"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839450" lims:id="839450"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839451" lims:id="839451">Application — sections 4 to 9</MarginalNote><Label>3</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839452" lims:id="839452"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) to (5), sections <XRefInternal>4</XRefInternal> to <XRefInternal>9</XRefInternal> apply in respect of a new locomotive for the duration of its useful life if the locomotive is placed into service on or after the day on which these Regulations come into force.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839453" lims:id="839453"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839454" lims:id="839454">Exception — locomotive covered by EPA certificate</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If a new locomotive placed into service on or after the day on which these Regulations come into force is covered by an EPA certificate that sets out family emission limits, section <XRefInternal>4</XRefInternal> applies in respect of the locomotive for the duration of its service life.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839455" lims:id="839455"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839456" lims:id="839456">Exception — remanufactured locomotive</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Sections <XRefInternal>4</XRefInternal> to <XRefInternal>9</XRefInternal> do not apply in respect of a new locomotive placed into service on or after the day on which these Regulations come into force if the locomotive</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839457" lims:id="839457"><Label>(a)</Label><Text>is a remanufactured locomotive;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839458" lims:id="839458"><Label>(b)</Label><Text>is operated by a railway company that has realized gross revenues of $30 million or less for the provision of rail transportation services in Canada in each of the two calendar years before the year in which the locomotive is placed into service;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839459" lims:id="839459"><Label>(c)</Label><Text>is not covered by an EPA certificate; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839460" lims:id="839460"><Label>(d)</Label><Text>is operated for the provision of freight rail transportation services or tourist and excursion rail transportation services.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839461" lims:id="839461"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839462" lims:id="839462">Exception — nonroad engines</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Sections <XRefInternal>4</XRefInternal> to <XRefInternal>9</XRefInternal> do not apply in respect of a new locomotive that is a switch locomotive placed into service on or after the day on which these Regulations come into force if the locomotive</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839463" lims:id="839463"><Label>(a)</Label><Text>is equipped with a nonroad engine within the meaning of the definition of <DefinitionRef>nonroad</DefinitionRef> in section 1033.901 of the CFR;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839464" lims:id="839464"><Label>(b)</Label><Text>is covered by an EPA certificate issued under Part 89 or Part 1039 of the CFR, as applicable; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839465" lims:id="839465"><Label>(c)</Label><Text>is affixed with the EPA locomotive label set out in paragraph 1033.150(e)(4) of the CFR and the EPA engine label set out in section 1039.135 of Part 1039 of the CFR or section 89.110 of Part 89 of the CFR, as applicable.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839466" lims:id="839466"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839467" lims:id="839467">Exception — incidental operations</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>Sections <XRefInternal>4</XRefInternal> to <XRefInternal>9</XRefInternal> do not apply in respect of a new locomotive placed into service on or after the day on which these Regulations come into force if the locomotive is operated by a railway company as part of incidental operations.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839468" lims:id="839468" level="2"><TitleText>Emission Standards</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839469" lims:id="839469" level="3"><TitleText>Exhaust Emissions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839470" lims:id="839470"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839471" lims:id="839471">Prohibition — placing into service</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839472" lims:id="839472"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must not place into service a locomotive unless, when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, the locomotive conforms to the applicable exhaust emission standards set out in Tables 1 and 2 to section 1033.101 of the CFR and in paragraph 1033.101(f)(1) of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839473" lims:id="839473"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839474" lims:id="839474">Alternate standards — carbon monoxide and particulate matter</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Despite subsection (1), when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, the locomotive placed into service by the railway company may conform to the alternate carbon monoxide and particulate matter emissions standards set out in paragraph 1033.101(i) of the CFR instead of the applicable carbon monoxide and particulate matter emission standards set out in Tables 1 and 2 to section 1033.101 of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839475" lims:id="839475"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839476" lims:id="839476">Exception — EPA certificate and labels</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) do not apply in respect of a locomotive that is covered by an EPA certificate and that is affixed with the EPA locomotive label and EPA locomotive engine label that are set out in section 1033.135 of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839477" lims:id="839477"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839478" lims:id="839478">Prohibition — operating without EPA certificate or with EPA certificate that does not set out family emission limits</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If a locomotive is not covered by an EPA certificate or is covered by an EPA certificate but one that does not set out family emission limits, a railway company must not operate the locomotive after the locomotive has been placed into service unless, when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, the locomotive conforms to the applicable exhaust emission standards set out in Tables 1 and 2 to section 1033.101 of the CFR and in paragraph 1033.101(f)(1) of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839479" lims:id="839479"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839480" lims:id="839480">Prohibition — operating with EPA certificate that sets out family emission limits</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If a locomotive is covered by an EPA certificate that sets out family emission limits, a railway company must not operate the locomotive after the locomotive has been placed into service unless, when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, the locomotive conforms to</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839481" lims:id="839481"><Label>(a)</Label><Text>the applicable exhaust emission standards set out in Tables 1 and 2 to section 1033.101 of the CFR and in paragraph 1033.101(f)(1) of the CFR for which there are no family emission limits; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839482" lims:id="839482"><Label>(b)</Label><Text>the family emission limits.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839483" lims:id="839483"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839484" lims:id="839484">Alternate standards — carbon monoxide and particulate matter</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>Despite subsection (4) or (5), when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, a locomotive referred to in subsection (4) or (5) may conform to the alternate carbon monoxide and particulate matter emissions standards set out in paragraph 1033.101(i) of the CFR instead of the applicable carbon monoxide and particulate matter emission standards set out in Tables 1 and 2 to section 1033.101 of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839485" lims:id="839485"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839486" lims:id="839486">Footnotes</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>For the purposes of this section, footnotes d and e to Table 1 to section 1033.101 of the CFR and footnotes b and c to Table 2 to that section do not apply.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839487" lims:id="839487" level="3"><TitleText>Smoke Emissions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839488" lims:id="839488"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839489" lims:id="839489">Prohibition — placing into service</MarginalNote><Label>5</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839490" lims:id="839490"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must not place into service a locomotive unless, when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, the locomotive conforms to the smoke standards set out in Table 3 to section 1033.101 of the CFR that correspond to the locomotive’s tier of standards.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839491" lims:id="839491"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839492" lims:id="839492">Exceptions to subsection (1)</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a locomotive that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839493" lims:id="839493"><Label>(a)</Label><Text>is covered by an EPA certificate and is affixed with the EPA locomotive label and EPA locomotive engine label that are set out in section 1033.135 of the CFR; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839494" lims:id="839494"><Label>(b)</Label><Text>emits 0.05 grams per brake horsepower-hour of particulate matter or less.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839495" lims:id="839495"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839496" lims:id="839496">Prohibition — operating</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A railway company must not operate a locomotive after the locomotive has been placed into service unless, when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, the locomotive conforms to the applicable smoke standards set out in Table 3 to section 1033.101 of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839497" lims:id="839497"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839498" lims:id="839498">Exception to subsection (3)</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsection (3) does not apply in respect of a locomotive that emits 0.05 grams per brake horsepower-hour of particulate matter or less.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839499" lims:id="839499" level="3"><TitleText>Crankcase Emissions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839500" lims:id="839500"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839501" lims:id="839501">Prohibition — crankcase emissions</MarginalNote><Label>6</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839502" lims:id="839502"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must not operate a locomotive that releases crankcase emissions directly into the atmosphere.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839503" lims:id="839503"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839504" lims:id="839504">Exception — testing</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a locomotive in the case where crankcase emissions are added physically or mathematically to the exhaust emissions when tested in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal> and with paragraph 1033.115(a)(1) of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839505" lims:id="839505"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839506" lims:id="839506">Exception — treated crankcase emissions</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>When crankcase emissions are routed to the exhaust upstream of the exhaust aftertreatment, the release is deemed not to be a direct release into the atmosphere.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839507" lims:id="839507"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839508" lims:id="839508">Exception — EPA certificate and labels</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) to (3) do not apply in respect of a locomotive that is covered by an EPA certificate and that is affixed with the EPA locomotive label and EPA locomotive engine label that are set out in section 1033.135 of the CFR.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839509" lims:id="839509" level="2"><TitleText>Testing</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839510" lims:id="839510"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839511" lims:id="839511">Initial testing</MarginalNote><Label>7</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839512" lims:id="839512"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must test a locomotive in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal> before placing the locomotive into service.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839513" lims:id="839513"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839514" lims:id="839514">Exception</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a locomotive that is covered by an EPA certificate and is affixed with the EPA locomotive label and EPA locomotive engine label that are set out in section 1033.135 of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839515" lims:id="839515"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839516" lims:id="839516">In-use testing</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>In every calendar year beginning with the 2019 calendar year, a railway company that has realized gross revenues of $250 million or more for the provision of rail transportation services in Canada in each of the two preceding calendar years must test, in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>, a sample of locomotives that is determined in accordance with subsections (4) to (6).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839517" lims:id="839517"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839518" lims:id="839518">In-use test sample characteristics</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Each locomotive in the sample referred to in subsection (3) must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839519" lims:id="839519"><Label>(a)</Label><Text>be operated in the provision of freight rail transportation services;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839520" lims:id="839520"><Label>(b)</Label><Text>not have been tested in the previous calendar year; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839521" lims:id="839521"><Label>(c)</Label><Text>be at more than 50 percent of its useful life at the time of testing.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839522" lims:id="839522"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839523" lims:id="839523">In-use test sample size</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>The number of locomotives that the railway company must test under subsection (3) is the number determined by multiplying 0.00075 by the number of locomotives that meet all of the following conditions:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839524" lims:id="839524"><Label>(a)</Label><Text>they were part of the active fleet of the railway company on December 31 of the previous calendar year;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839525" lims:id="839525"><Label>(b)</Label><Text>they are subject to the exhaust emissions standards referred to in section 4;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839526" lims:id="839526"><Label>(c)</Label><Text>they have the characteristics set out in paragraphs (4)(a) to (c).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839527" lims:id="839527"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839528" lims:id="839528">Rounding up</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>If the multiplication set out in subsection (5) results in a product that is a fraction, the product is to be rounded up to the next whole number.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839529" lims:id="839529"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839530" lims:id="839530">Testing required by Minister</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>The Minister may require a railway company to test any locomotive that it operates, if the Minister determines that it is necessary to do so in order to ascertain whether the locomotive conforms to section <XRefInternal>4</XRefInternal> or <XRefInternal>5</XRefInternal>.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839531" lims:id="839531"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839532" lims:id="839532">Test procedures</MarginalNote><Label>8</Label><Text>A locomotive tested for conformity to section <XRefInternal>4</XRefInternal> or <XRefInternal>5</XRefInternal> must be tested in accordance with the test procedures set out in Subpart F of the CFR.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839533" lims:id="839533" level="2"><TitleText>Labelling</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839534" lims:id="839534"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839535" lims:id="839535">Locomotive engine label and locomotive label</MarginalNote><Label>9</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839536" lims:id="839536"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) to (4), a railway company must not operate a locomotive unless</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839537" lims:id="839537"><Label>(a)</Label><Text>the locomotive engine or locomotive engines are affixed with a label containing the following information:</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839538" lims:id="839538"><Label>(i)</Label><Text>the heading “Engine Emission Control Information”, the heading “<Language xml:lang="fr">Renseignements sur le contrôle des émissions du moteur</Language>” or a bilingual heading consisting of both headings,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839539" lims:id="839539"><Label>(ii)</Label><Text>the full corporate name of the locomotive engine manufacturer or remanufacturer, as the case may be,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839540" lims:id="839540"><Label>(iii)</Label><Text>a statement that identifies the tier of standards to which the locomotive must conform and that indicates whether the locomotive is a line-haul locomotive or a switch locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839541" lims:id="839541"><Label>(iv)</Label><Text>the exhaust emission standards to which the locomotive engine must conform under section 4, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839542" lims:id="839542"><Label>(v)</Label><Text>the useful life of the locomotive; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839543" lims:id="839543"><Label>(b)</Label><Text>the locomotive is affixed with a label containing the following information:</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839544" lims:id="839544"><Label>(i)</Label><Text>the heading “Original Locomotive Emission Control Information”, the heading “<Language xml:lang="fr">Renseignements sur le contrôle des émissions de la locomotive initiale</Language>” or a bilingual heading consisting of both headings,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839545" lims:id="839545"><Label>(ii)</Label><Text>the full corporate name of the locomotive manufacturer or remanufacturer, as the case may be,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839546" lims:id="839546"><Label>(iii)</Label><Text>a statement that identifies the tier of standards to which the locomotive must conform and that indicates whether the locomotive is a line-haul locomotive or a switch locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839547" lims:id="839547"><Label>(iv)</Label><Text>the exhaust emission standards to which the locomotive must conform under section <XRefInternal>4</XRefInternal>, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839548" lims:id="839548"><Label>(v)</Label><Text>date of original manufacture of the locomotive.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839549" lims:id="839549"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839550" lims:id="839550">Exception to subsection (1)</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a locomotive covered by an EPA certificate and affixed with the EPA locomotive label and EPA locomotive engine label that are set out in section 1033.135 of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839551" lims:id="839551"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839552" lims:id="839552">Additional label for refurbished locomotives</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>In addition to the labels required by subsection (1), a refurbished locomotive must be affixed with a label containing the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839553" lims:id="839553"><Label>(a)</Label><Text>the heading “Refurbished Locomotive Emission Control Information”, the heading “<Language xml:lang="fr">Renseignements sur le contrôle des émissions de la locomotive remise à neuf</Language>” or a bilingual heading consisting of both headings;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839554" lims:id="839554"><Label>(b)</Label><Text>a statement that identifies the tier of standards to which the locomotive must conform and that indicates whether the locomotive is a line-haul locomotive or a switch locomotive; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839555" lims:id="839555"><Label>(c)</Label><Text>the exhaust emission standards to which the locomotive must conform under section <XRefInternal>4</XRefInternal>.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839556" lims:id="839556"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839557" lims:id="839557">Exception to subsection (3)</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsection (3) does not apply in respect of a refurbished locomotive covered by an EPA certificate and affixed with the EPA locomotive label set out in paragraph 1033.640(f)(3) of the CFR.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839558" lims:id="839558"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839559" lims:id="839559">Labelling</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>A label referred to in subsection (1) or (3) must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839560" lims:id="839560"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a label referred to in paragraph (1)(a),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839561" lims:id="839561"><Label>(i)</Label><Text>be durable throughout the useful life of the engine,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839562" lims:id="839562"><Label>(ii)</Label><Text>be legible and affixed to the engine in a position in which it will remain readily visible after the engine is installed in the locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839563" lims:id="839563"><Label>(iii)</Label><Text>be affixed to an engine part that is necessary for the normal operation of the engine and that does not normally require replacement during the useful life of the locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839564" lims:id="839564"><Label>(iv)</Label><Text>not be affixed to any equipment that is easily detached from the engine,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839565" lims:id="839565"><Label>(v)</Label><Text>be affixed so that it cannot be removed without being destroyed or defaced,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839566" lims:id="839566"><Label>(vi)</Label><Text>be made up of one piece or, if all the pieces are permanently affixed to the same engine part, more than one piece, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839567" lims:id="839567"><Label>(vii)</Label><Text>be lettered in a colour that contrasts with the background colour of the label; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839568" lims:id="839568"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a label referred to in paragraph (1)(b) or subsection (3),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839569" lims:id="839569"><Label>(i)</Label><Text>be permanently affixed to the locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839570" lims:id="839570"><Label>(ii)</Label><Text>be legible and affixed to the locomotive in a position in which it will remain readily visible,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839571" lims:id="839571"><Label>(iii)</Label><Text>be affixed to a locomotive chassis part that is necessary for the normal operation of the locomotive and that does not normally require replacement during the service life of the locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839572" lims:id="839572"><Label>(iv)</Label><Text>not be affixed to the engine or to any equipment that is easily detached from the locomotive,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839573" lims:id="839573"><Label>(v)</Label><Text>be affixed so that it cannot be removed without being destroyed or defaced,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839574" lims:id="839574"><Label>(vi)</Label><Text>be made up of one piece except in the case of a locomotive whose tier of standards is 0, in which case it may be made up of more than one piece, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839575" lims:id="839575"><Label>(vii)</Label><Text>be lettered in a colour that contrasts with the background colour of the label.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839576" lims:id="839576"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839577" lims:id="839577">Language</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>A label referred to in subsection (1) or (3) must be worded in English, French or both.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839578" lims:id="839578" level="1"><TitleText>Idling</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839579" lims:id="839579"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839580" lims:id="839580">Prohibition — idling</MarginalNote><Label>10</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839581" lims:id="839581"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsection (2), a railway company must ensure that the locomotives in its active fleet do not idle for more than 30 minutes.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839582" lims:id="839582"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839583" lims:id="839583">Exceptions</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A locomotive may idle for more than 30 minutes to the extent that is necessary to</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839584" lims:id="839584"><Label>(a)</Label><Text>prevent locomotive engine damage, such as damage resulting from the freezing of the engine coolant;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839585" lims:id="839585"><Label>(b)</Label><Text>maintain air pressure for the brakes or the starter system;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839586" lims:id="839586"><Label>(c)</Label><Text>recharge the locomotive battery;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839587" lims:id="839587"><Label>(d)</Label><Text>heat or cool the cab, if the heating or cooling is necessary for reasons of health and safety;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839588" lims:id="839588"><Label>(e)</Label><Text>provide head end power, if necessary for reasons of passenger health and safety;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839589" lims:id="839589"><Label>(f)</Label><Text>perform diagnostic testing and necessary maintenance; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839590" lims:id="839590"><Label>(g)</Label><Text>respond to an emergency.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839591" lims:id="839591"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839592" lims:id="839592">Anti-idling policy</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A railway company must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839593" lims:id="839593"><Label>(a)</Label><Text>have a written anti-idling policy that reflects the railway company’s commitment to reducing locomotive idling;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839594" lims:id="839594"><Label>(b)</Label><Text>submit the policy to the Minister together with, as the case may be, the initial report filed under section <XRefInternal>13</XRefInternal> or the incidental operations report filed under section <XRefInternal>16</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839595" lims:id="839595"><Label>(c)</Label><Text>if an amendment is made to the policy, submit a copy of the amended version to the Minister</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839596" lims:id="839596"><Label>(i)</Label><Text>together with the annual report filed under section <XRefInternal>14</XRefInternal>, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839597" lims:id="839597"><Label>(ii)</Label><Text>within 45 days after the end of each calendar year, if the company operates its locomotives in Canada as part of incidental operations; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839598" lims:id="839598"><Label>(d)</Label><Text>keep a copy of the policy that was submitted in accordance with paragraph (b) and, if it was amended, a copy of the amended version.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839599" lims:id="839599" level="1"><TitleText>Records and Information</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839600" lims:id="839600"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839601" lims:id="839601">Application — exception</MarginalNote><Label>11</Label><Text>Sections <XRefInternal>12</XRefInternal> to <XRefInternal>15</XRefInternal> do not apply to a railway company that operates its locomotives in Canada as part of incidental operations.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839602" lims:id="839602" level="2"><TitleText>Contents of Record</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839603" lims:id="839603"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839604" lims:id="839604">Contents of record — total fleet</MarginalNote><Label>12</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839605" lims:id="839605"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must keep, for each locomotive in its total fleet, a record containing the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839606" lims:id="839606"><Label>(a)</Label><Text>a statement indicating whether the locomotive is a line-haul locomotive or a switch locomotive;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839607" lims:id="839607"><Label>(b)</Label><Text>a statement indicating the type of rail transportation service for which the locomotive is primarily operated;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839608" lims:id="839608"><Label>(c)</Label><Text>the date of original manufacture;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839609" lims:id="839609"><Label>(d)</Label><Text>the locomotive’s tier of standards;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839610" lims:id="839610"><Label>(e)</Label><Text>the locomotive identification number;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839611" lims:id="839611"><Label>(f)</Label><Text>the name of the locomotive manufacturer or remanufacturer, as the case may be;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839612" lims:id="839612"><Label>(g)</Label><Text>the model of the locomotive;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839613" lims:id="839613"><Label>(h)</Label><Text>the name of the locomotive engine manufacturer or remanufacturer, as the case may be; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839614" lims:id="839614"><Label>(i)</Label><Text>the model of the locomotive engine.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839615" lims:id="839615"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839616" lims:id="839616">Additional information — active fleet</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>In addition to the information set out in subsection (1), for each of the locomotives in its active fleet, a railway company must include in the locomotive’s record the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839617" lims:id="839617"><Label>(a)</Label><Text>a description of the locomotive engine or locomotive engines, including the total rated power, the number of cylinders and the type of fuel;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839618" lims:id="839618"><Label>(b)</Label><Text>the locomotive’s annual fuel consumption by type of fuel or, in the absence of that information, the annual fuel consumption of the active fleet by type of rail transportation service and type of fuel; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839619" lims:id="839619"><Label>(c)</Label><Text>the useful life of the locomotive.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839620" lims:id="839620"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839621" lims:id="839621">Additional information — new locomotives covered by EPA certificates</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>In addition to the information set out in subsections (1) and (2), for each new locomotive in its active fleet that is covered by an EPA certificate and to which the exhaust emission standards referred to in section <XRefInternal>4</XRefInternal> apply, a railway company must include in the locomotive’s record the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839622" lims:id="839622"><Label>(a)</Label><Text>the EPA engine family number applicable to the locomotive;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839623" lims:id="839623"><Label>(b)</Label><Text>a statement as to whether the locomotive is an imported locomotive, a freshly manufactured locomotive, a refurbished locomotive, a remanufactured locomotive or an upgraded locomotive, or any combination of these;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839624" lims:id="839624"><Label>(c)</Label><Text>the date on which the locomotive was placed into service; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839625" lims:id="839625"><Label>(d)</Label><Text>any maintenance performed on the locomotive that substantially affects its emissions or that is likely to substantially affect its emissions.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839626" lims:id="839626"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839627" lims:id="839627">Additional information — new locomotives not covered by EPA certificates</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>In addition to the information set out in subsections (1) and (2), for each new locomotive in its active fleet that is not covered by an EPA certificate and to which the exhaust emission standards referred to in section <XRefInternal>4</XRefInternal> apply, a railway company must include in the locomotive’s record the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839628" lims:id="839628"><Label>(a)</Label><Text>a description of the locomotive’s anti-idling technology;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839629" lims:id="839629"><Label>(b)</Label><Text>a description of the locomotive’s crankcase emissions handling;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839630" lims:id="839630"><Label>(c)</Label><Text>a description of the basic engine design;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839631" lims:id="839631"><Label>(d)</Label><Text>a description of the emission control equipment and related components and an explanation of the operation of the emission control system;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839632" lims:id="839632"><Label>(e)</Label><Text>the results of all emissions testing;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839633" lims:id="839633"><Label>(f)</Label><Text>the date and time of each emissions test;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839634" lims:id="839634"><Label>(g)</Label><Text>the locomotive’s hours of operation at the time of each test;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839635" lims:id="839635"><Label>(h)</Label><Text>a statement indicating whether the locomotive is an imported locomotive, a freshly manufactured locomotive, a refurbished locomotive, a remanufactured locomotive or an upgraded locomotive, or any combination of these;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839636" lims:id="839636"><Label>(i)</Label><Text>the date on which the locomotive was placed into service; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839637" lims:id="839637"><Label>(j)</Label><Text>any maintenance performed on the locomotive that substantially affects its emissions or that is likely to substantially affect its emissions.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839638" lims:id="839638"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839639" lims:id="839639">Additional information — locomotives permanently removed from total fleet</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>In addition to the information set out in subsections (1) to (4), as applicable, for each locomotive that is permanently removed from its total fleet, a railway company must include in the locomotive’s record the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839640" lims:id="839640"><Label>(a)</Label><Text>the date of its removal; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839641" lims:id="839641"><Label>(b)</Label><Text>the reasons for its removal.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839642" lims:id="839642" level="2"><TitleText>Initial Report</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839643" lims:id="839643"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839644" lims:id="839644">Filing of initial report</MarginalNote><Label>13</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839645" lims:id="839645"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must file with the Minister</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839646" lims:id="839646"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a company created on or before the day on which these Regulations come into force, a report with respect to all of the locomotives in its total fleet, as the fleet existed on that day, within 90 days after that day; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839647" lims:id="839647"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a company created after the day on which these Regulations come into force, a report with respect to each locomotive in its total fleet, as the fleet existed on the day on which the company was created, within 90 days after the day of its creation.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839648" lims:id="839648"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839649" lims:id="839649">Contents of initial report</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The report must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839650" lims:id="839650"><Label>(a)</Label><Text>the name of the railway company, the address of its head office and, if different, its mailing address;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839651" lims:id="839651"><Label>(b)</Label><Text>the address of the department within the railway company responsible for maintaining the records required under section <XRefInternal>12</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839652" lims:id="839652"><Label>(c)</Label><Text>the name, telephone number and email address of the contact person for the railway company; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839653" lims:id="839653"><Label>(d)</Label><Text>for each locomotive in its total fleet, the information set out in subsection <XRefInternal>12</XRefInternal>(1).</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839654" lims:id="839654" level="2"><TitleText>Annual Report</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839655" lims:id="839655"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839656" lims:id="839656">Filing of annual report</MarginalNote><Label>14</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839657" lims:id="839657"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must file with the Minister, within 45 days after the end of each calendar year beginning after the end of 2018, a report with respect to each locomotive in its active fleet, as the fleet existed on December 31 of the calendar year, and each locomotive permanently removed from its total fleet in the calendar year.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839658" lims:id="839658"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839659" lims:id="839659">Contents of annual report</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The report must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839660" lims:id="839660"><Label>(a)</Label><Text>the name of the railway company, the address of its head office and, if different, its mailing address;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839661" lims:id="839661"><Label>(b)</Label><Text>the address of the department within the railway company responsible for maintaining the records required under section <XRefInternal>12</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839662" lims:id="839662"><Label>(c)</Label><Text>the name, telephone number and email address of the contact person for the railway company;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839663" lims:id="839663"><Label>(d)</Label><Text>for each locomotive in its active fleet, the information set out in subsections 12(1) and (2);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839664" lims:id="839664"><Label>(e)</Label><Text>in the case of a new locomotive in its active fleet to which the exhaust emission standards set out in section <XRefInternal>4</XRefInternal> apply,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839665" lims:id="839665"><Label>(i)</Label><Text>the information set out in paragraphs 12(3)(a) to (c), if the locomotive is covered by an EPA certificate, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839666" lims:id="839666"><Label>(ii)</Label><Text>the information set out in paragraphs 12(4)(a) to (i), if the locomotive is not covered by an EPA certificate; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839667" lims:id="839667"><Label>(f)</Label><Text>in the case of a locomotive permanently removed from the total fleet during the calendar year, the information set out in subsections <XRefInternal>12</XRefInternal>(1) and (5).</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839668" lims:id="839668" level="2"><TitleText>In-use Test Report</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839669" lims:id="839669"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839670" lims:id="839670">Filing of in-use test report</MarginalNote><Label>15</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839671" lims:id="839671"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must file with the Minister, within 90 days after the end of each calendar year, a report with respect to each locomotive tested under subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(3) in that calendar year.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839672" lims:id="839672"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839673" lims:id="839673">Contents of in-use test report</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The report must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839674" lims:id="839674"><Label>(a)</Label><Text>the name of the railway company, the address of its head office and, if different, its mailing address;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839675" lims:id="839675"><Label>(b)</Label><Text>the address of the department within the railway company responsible for maintaining the records required under section <XRefInternal>12</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839676" lims:id="839676"><Label>(c)</Label><Text>the name, telephone number and email address of the contact person for the railway company; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839677" lims:id="839677"><Label>(d)</Label><Text>the information set out in subsection <XRefInternal>12</XRefInternal>(1) and paragraphs <XRefInternal>12</XRefInternal>(4)(e) to (g).</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839678" lims:id="839678" level="2"><TitleText>Incidental Operations Report</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839679" lims:id="839679"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839680" lims:id="839680">Filing of incidental operations report</MarginalNote><Label>16</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839681" lims:id="839681"><Label>(1)</Label><Text>A railway company that operates its locomotives in Canada as part of incidental operations must file with the Minister</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839682" lims:id="839682"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a company created on or before the day on which these Regulations come into force, a report confirming the incidental operations existing on that day, within 90 days after that day;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839683" lims:id="839683"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a company created after the day on which these Regulations come into force, a report confirming the incidental operations existing on the day on which the company is created, within 90 days after the day of its creation; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839684" lims:id="839684"><Label>(c)</Label><Text>in the case of a company, other than a company referred to in paragraph (b), that begins incidental operations after the day on which these Regulations come into force, a report confirming the incidental operations and the day on which those operations began, within 90 days after that day.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839685" lims:id="839685"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839686" lims:id="839686">Contents of incidental operations report</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The report must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839687" lims:id="839687"><Label>(a)</Label><Text>the name of the railway company, the address of its head office and, if different, its mailing address;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839688" lims:id="839688"><Label>(b)</Label><Text>the address of the department within the railway company responsible for keeping the copies of the anti-idling policy referred to in subsection 10(3);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839689" lims:id="839689"><Label>(c)</Label><Text>the name, telephone number and email address of the contact person for the railway company; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839690" lims:id="839690"><Label>(d)</Label><Text>a statement from the railway company that it operates its locomotives in Canada as part of incidental operations.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839691" lims:id="839691" level="2"><TitleText>Report Certification</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839692" lims:id="839692"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839693" lims:id="839693">Certification</MarginalNote><Label>17</Label><Text>Each report referred to in sections <XRefInternal>13</XRefInternal> to <XRefInternal>16</XRefInternal> must include a certification, by the person responsible for the oversight of the railway company’s locomotive emissions program or by a person authorized to act on that person’s behalf, that all the information contained in the report is accurate.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839694" lims:id="839694" level="2"><TitleText>Keeping of Records and Information</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839695" lims:id="839695"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839696" lims:id="839696">Records — duration</MarginalNote><Label>18</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839697" lims:id="839697"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must keep every record referred to in section <XRefInternal>12</XRefInternal> for at least four years after the day on which the locomotive is permanently removed from its total fleet.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839698" lims:id="839698"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839699" lims:id="839699">Reports — duration</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A railway company must keep every report referred to in sections <XRefInternal>13</XRefInternal> to <XRefInternal>16</XRefInternal> for at least eight years after the day on which it is filed.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839700" lims:id="839700"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839701" lims:id="839701">Records and reports — form</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A railway company must keep every record and report in written form or in a readily readable electronic or optical form.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839702" lims:id="839702" level="1"><TitleText>Consequential Amendment to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-96-334">Transportation Information Regulations</XRefExternal></TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839703" lims:id="839703"><Label>19</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839704" lims:id="839704" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:lastAmendedDate="2017-06-09" lims:fid="839705" lims:id="839705" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2017-06-09" lims:fid="839706" lims:id="839706">Registration</MarginalNote><Label>20</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which they are registered.</Text></Section></Body></Regulation>