<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2025-10-23" lims:lastAmendedDate="2025-10-23" lims:current-date="2025-11-20" lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543013" lims:id="1543013" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543014" lims:id="1543014"><InstrumentNumber>SOR/2025-213</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>10</MM><DD>23</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>11</MM><DD>21</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543015" lims:id="1543015"><XRefExternal reference-type="act">CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT (1999)</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543016" lims:id="1543016">Order Declaring that the Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector) Do Not Apply in Alberta, 2025</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2025-737</OrderNumber><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>10</MM><DD>23</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543017" lims:id="1543017"><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543018" lims:id="1543018" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas, under subsection 332(1)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-5675_hq_1727104921">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-5675_hq_1711502515">b</FootnoteRef>, the Minister of the Environment published in the <XRefExternal reference-type="canada-gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part I, on July 5, 2025, a copy of the proposed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2025-213">Order Declaring that the Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector) Do Not Apply in Alberta, 2025</XRefExternal> and persons were given an opportunity to file comments with respect to the proposed Order or to file a notice of objection requesting that a board of review be established and stating the reasons for the objection;</Text><Footnote id="fn_81000-2-5675_hq_1727104921" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2023, c. 12, s. 55</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-5675_hq_1711502515" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1999, c. 33</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543019" lims:id="1543019" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas, on September 26, 2025 the Minister of the Environment and the Government of Alberta entered into a written agreement referred to in subsection 10(3) of that Act to the effect that there are in force by or under the laws of Alberta</Text><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543020" lims:id="1543020" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>provisions that are equivalent to the provisions of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2018-66">Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector)</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-5675_hq_1727280280">c</FootnoteRef> made under subsection 93(1)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-5675_hq_1727380597">d</FootnoteRef> of that Act, and</Text><Footnote id="fn_81000-2-5675_hq_1727280280" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>SOR/2018-66</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-5675_hq_1727380597" placement="page" status="official"><Label>d</Label><Text>S.C. 2023, c. 12, ss. 33(1) to (6)</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543021" lims:id="1543021" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>provisions that are similar to sections 17 to 20 of that Act for the investigation of alleged offences under environmental legislation of Alberta;</Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543022" lims:id="1543022" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas, under subsections 10(4) and (5) of that Act, the Minister gave notice of the availability of that agreement in the <XRefExternal reference-type="canada-gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part I, on July 5, 2025, and persons were given an opportunity to file with the Minister comments or a notice of objection;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543023" lims:id="1543023" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>And whereas, under subsection 10(6) of that Act, the Minister published in the <XRefExternal reference-type="canada-gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part I, on September 27, 2025, a notice of availability of a report that summarizes how any comments or notices of objection were dealt with;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543024" lims:id="1543024" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2025-213">Order Declaring that the Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector) Do Not Apply in Alberta, 2025</XRefExternal> under subsection 10(3) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-5675_hq_1728396358">b</FootnoteRef>.</Text><Footnote id="fn_81000-2-5675_hq_1728396358" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1999, c. 33</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543025" lims:id="1543025"><Heading lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543026" lims:id="1543026" level="1"><TitleText>Declaration</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:lastAmendedDate="2025-10-23" lims:fid="1543027" lims:id="1543027"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543028" lims:id="1543028">Non-application</MarginalNote><Label>1</Label><Text>Except with respect to a federal work or undertaking, the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2018-66">Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector)</XRefExternal> do not apply in Alberta.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543029" lims:id="1543029" level="1"><TitleText>Cessation of Effect</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:lastAmendedDate="2025-10-23" lims:fid="1543030" lims:id="1543030"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543031" lims:id="1543031">Termination of agreement</MarginalNote><Label>2</Label><Text>This Order ceases to have effect on the day on which the agreement between the Minister of the Environment and the Government of Alberta entitled “Agreement on the Equivalency of Federal and Alberta Regulations Respecting the Release of Methane from the Oil and Gas Sector in Alberta, 2025” terminates or is terminated under subsection 10(8) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543032" lims:id="1543032" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:lastAmendedDate="2025-10-23" lims:fid="1543033" lims:id="1543033" target="SOR/2020-233" type="repeal"><Label>3</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2020-233">Order Declaring that the Provisions of the Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector) Do Not Apply in Alberta</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-5675_hq_1731446406">1</FootnoteRef> is repealed.</Text><Footnote id="fn_81000-2-5675_hq_1731446406" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>SOR/2020-233</Text></Footnote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543034" lims:id="1543034" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:lastAmendedDate="2025-10-23" lims:fid="1543035" lims:id="1543035" type="CIF"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2025-10-23" lims:enacted-date="2025-10-23" lims:fid="1543036" lims:id="1543036">Registration</MarginalNote><Label>4</Label><Text>This Order comes into force on the day on which it is registered.</Text></Section></Body></Regulation>