2019, c. 25, s. 168

168 Sections 440 and 441 of the Act are replaced by the following:

Marginal note:Removing natural bar without permission

440 Every person who knowingly and without the written permission of the Minister of Transport removes any stone, wood, earth or other material that forms a natural bar necessary to the existence of a public harbour, or that forms a natural protection to such a bar, is guilty of

  • (a) an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than two years; or

  • (b) an offence punishable on summary conviction.

Marginal note:Occupant injuring building

441 Every person who, intentionally and to the prejudice of a mortgagee, a hypothecary creditor or an owner, pulls down, demolishes or removes all or any part of a dwelling-house or other building of which they are in possession or occupation, or severs from the freehold any fixture fixed to it or from the immovable property any movable property permanently attached or joined to the immovable property, is guilty of

  • (a) an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years; or

  • (b) an offence punishable on summary conviction.