Fresh Fruit and Vegetable Regulations

14 (1) The net quantity of produce that is not required by these Regulations to be shown in terms of numerical count shall be shown

• (a) where the produce is prepackaged, in terms of

  • (i) metric units and Canadian units, or

  • (ii) 25, 50, 125, 250, 500 or 750 grams or millilitres or whole number multiples of 500 grams or millilitres; or

• (b) where the produce is not prepackaged, in terms of

  • (i) metric units,

  • (ii) Canadian units, or

  • (iii) metric units and Canadian units.

(2) [Repealed, SOR/88-428, s. 5]

(3) Paragraph (1)(a) does not apply to

• (a) a prepackaged product that is packaged from bulk on retail premises, or

• (b) a prepackaged catch-weight product that is sold by a retailer

if the net quantity is shown in terms of metric units or in terms of Canadian units.