Defence Services Pension Continuation Regulations (C.R.C., c. 554)

7 (1) The whole of the elected augmenting service of a pensioner granted his original pension as an officer shall be subject to deductions in the following manner:

• (a) in respect of that part of augmenting service, which the pensioner performs subsequent to the date of his election, a deduction shall be made from his pay at the rate and in the manner set out in section 47 of the former Act; and

• (b) in respect of that part of elected augmenting service, which the pensioner performed prior to the making of the election required by section 5, the whole of that augmenting service shall be subject to deductions

  • (i) where it is non-contributory augmenting service, to the same extent and in the manner as if that augmenting service were prior non-contributory service under Part V of the former Act and the election made to count that augmenting service were made under subsection 48(1) of the former Act and regulations relating thereto, and

  • (ii) where it is contributory service and deductions or contributions have been made under the Act, the Public Service Superannuation Act or the Civil Service Superannuation Act, or deferred pay deductions have been made from his pay and allowances, pursuant to pay regulations applicable to his service, and

    • (A) those deductions or contributions have not previously been repaid to him by way of gratuity or otherwise, such deductions or contributions shall be deemed to be the deductions required by this section in respect of the period of service for which the deductions or contributions were made, or

    • (B) those deductions or contributions have previously been repaid to him by way of gratuity or otherwise, to the same extent and in the manner as if that augmenting service could be counted as service under subsections 56(3) and (4) of the former Act and regulations relating thereto.

(2) The sums required by this section shall,

• (a) where deductions are made, be paid into the Consolidated Revenue Fund; or

• (b) where transfers are applicable, be debited to the appropriate account and credited as revenues of Canada.