Regulations Implementing the United Nations Resolutions on Yemen (SOR/2014-213)

Marginal note:Disclosure by official

• 14 (1) An official may, for the purpose of responding to a request from the Security Council, the Committee of the Security Council, the Panel of Experts or the Focal Point for De-listing, disclose personal information to the Minister.

• Marginal note:Disclosure by Minister

  (2) The Minister may, for the purpose of administering or enforcing these Regulations or fulfilling an obligation under a resolution of the Security Council, disclose personal information to the Security Council, the Committee of the Security Council, the Panel of Experts or the Focal Point for De-listing.