15 (1) The definition fresh cannabis in subsection 1(1) of the Cannabis RegulationsFootnote 4 is replaced by the following:
Return to footnote 4SOR/2018-144
fresh cannabis means freshly harvested cannabis leaves, flowers or buds, but does not include plant material that can be used to propagate cannabis. (cannabis frais)
(2) The definitions potentiel de transformation de l’ACBD en CBD and potentiel de transformation de l’ATHC en THC in subsection 1(2) of the French version of the Regulations are replaced by the following:
potentiel de transformation de l’ACBD en CBD Quantité maximale de CBD qui serait obtenue si l’ACBD était transformé en CBD, sans détérioration additionnelle de celui-ci. (potential to convert CBDA into CBD)
potentiel de transformation de l’ATHC en THC Quantité maximale de THC qui serait obtenue si le ATHC était transformé en THC, sans détérioration additionnelle de celui-ci. (potential to convert THCA into THC)