C-6 2 37 51-52 Elizabeth II 2003 Loi constituant le Centre canadien du règlement indépendant des revendications particulières des premières nations en vue de permettre le dépôt, la négociation et le règlement des revendications particulières, et modifiant certaines lois en conséquence Loi sur le règlement des revendications particulières Règlement des revendications particulières 2019 6 22 2003 11 7 S-15.34 23 2003 [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte : Titre abrégé [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 1 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Définitions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 2 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Objet [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 3 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] PARTIE 1 Centre canadien du règlement indépendant des revendications particulières des premières nations [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Constitution, composition et fonctions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 4 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 5 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 6 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Premier dirigeant [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 7 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 8 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 9 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Ressources humaines [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 10 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 11 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 12 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 13 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 14 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 15 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Dispositions générales [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 16 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 17 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 18 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 19 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] PARTIE 2 La commission [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Composition et attributions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Composition [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 20 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Rémunération [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 21 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Administration [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 22 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Attributions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 23 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 24 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Restriction [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 25 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Processus relatif aux revendications particulières [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Dépôt des revendications [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 26 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 27 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Réunions préparatoires [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 28 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 29 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 30 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Bien-fondé des revendications [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 31 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 32 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Indemnisation [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 33 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 34 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 35 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Dispositions générales [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 36 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 37 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 38 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 39 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 40 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] PARTIE 3 Le tribunal [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Composition et attributions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Composition [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 41 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Rémunération [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 42 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Administration [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 43 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Attributions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 44 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 45 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 46 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Formations, audiences et décisions [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 47 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 48 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 49 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 50 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 51 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 52 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 53 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 54 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 55 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 56 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 57 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 58 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 59 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 60 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 61 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 62 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 63 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 64 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 65 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 66 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 67 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 68 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 69 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 70 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 71 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 72 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 73 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] PARTIE 4 Dispositions générales [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 74 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 75 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 76 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 76.1 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 76.2 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 77 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] PARTIE 5 Disposition transitoire, modifications corrélatives, disposition de coordination et entrée en vigueur [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Disposition transitoire [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 77.1 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Modifications corrélatives [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] Loi sur l’accès à l’information [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 78 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 79 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Loi sur la gestion des finances publiques [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 80 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] 80.1 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Loi sur la protection des renseignements personnels [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 81 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Loi sur les relations de travail dans la fonction publique [Abrogé, 2003, ch. 22, art. 278] [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 82 [Abrogé, 2003, ch. 22, art. 278] Loi sur la pension de la fonction publique [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 83 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Disposition de coordination [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 84 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] Entrée en vigueur [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52] 85 [Abrogé, 2008, ch. 22, art. 52] ANNEXE (article 2 et alinéas 26(2)c) et 77a)) [Abrogée, 2008, ch. 22, art. 52]