<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2026-02-26" lims:lastAmendedDate="2026-02-26" lims:current-date="2026-03-02" lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545587" lims:id="1545587" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545588" lims:id="1545588"><InstrumentNumber>TR/2026-3</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>3</MM><DD>11</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>3</MM><DD>3</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545589" lims:id="1545589"><XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">LOI SUR LES ESPÈCES EN PÉRIL</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545590" lims:id="1545590">Décret accusant réception des évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la Loi sur les espèces en péril (martre d’Amérique, population de Terre-Neuve, et six autres espèces sauvages)</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>2026-161</OrderNumber><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>2</MM><DD>26</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545591" lims:id="1545591"><Provision lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545592" lims:id="1545592" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Sur recommandation de la ministre de l’Environnement, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil accuse réception, par la prise du présent décret, des évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la <XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">Loi sur les espèces en péril</XRefExternal><FootnoteRef idref="nbp_81000-2-4691-F_hq_29365">a</FootnoteRef> par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) relativement aux espèces sauvages mentionnées à l’annexe ci-après.</Text><Footnote id="nbp_81000-2-4691-F_hq_29365" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>L.C. 2002, ch. 29</Text></Footnote></Provision></Order><Schedule lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:lastAmendedDate="2026-02-26" lims:fid="1545593" lims:id="1545593" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545594" lims:id="1545594"><Label>ANNEXE</Label></ScheduleFormHeading><Heading lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545595" lims:id="1545595" level="1"><TitleText>Espèces menacées</TitleText></Heading><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545596" lims:id="1545596"><TitleText>Arthropodes</TitleText><BilingualItemFr>Noctuelle sombre des dunes (<Language xml:lang="la">Copablepharon longipenne</Language>) </BilingualItemFr><BilingualItemEn>Moth, Dusky Dune </BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545598" lims:id="1545598"><TitleText>Reptiles</TitleText><BilingualItemFr>Couleuvre fauve de l’Est (<Language xml:lang="la">Pantherophis vulpinus</Language>) population carolinienne</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Foxsnake, Eastern Carolinian population</BilingualItemEn><BilingualItemFr>Couleuvre fauve de l’Est (<Language xml:lang="la">Pantherophis vulpinus</Language>) population des Grands Lacs et du Saint-Laurent</BilingualItemFr><BilingualItemEn> Foxsnake, Eastern Great Lakes / St. Lawrence population</BilingualItemEn></BilingualGroup><Heading lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545601" lims:id="1545601" level="1"><TitleText>Espèces préoccupantes</TitleText></Heading><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545602" lims:id="1545602"><TitleText>Arthropodes</TitleText><BilingualItemFr>Gomphe ventru (<Language xml:lang="la">Gomphurus ventricosus</Language>) </BilingualItemFr><BilingualItemEn>Clubtail, Skillet </BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545604" lims:id="1545604"><TitleText>Mammifères</TitleText><BilingualItemFr>Martre d’Amérique (<Language xml:lang="la">Martes americana atrata</Language>) population de Terre-Neuve</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Marten, American Newfoundland population</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2026-02-26" lims:enacted-date="2026-02-26" lims:fid="1545606" lims:id="1545606"><TitleText>Plantes</TitleText><BilingualItemFr>Gentiane de Victorin	(<Language xml:lang="la">Gentianopsis virgata</Language> ssp. <Language xml:lang="la">victorinii</Language>) </BilingualItemFr><BilingualItemEn>Gentian, Victorin’s </BilingualItemEn><BilingualItemFr>Isopyre à feuilles biternées (<Language xml:lang="la">Enemion biternatum</Language>) </BilingualItemFr><BilingualItemEn>Rue-anemone, Eastern False </BilingualItemEn></BilingualGroup></Schedule></Regulation>