<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2024-04-17" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2024-04-17" lims:current-date="2024-05-01" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="628458" lims:id="628458" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="628459" lims:id="628459"><InstrumentNumber>TR/85-200</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1985</YYYY><MM>11</MM><DD>27</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2024</YYYY><MM>5</MM><DD>2</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="628461" lims:id="628461"><XRefExternal reference-type="act" link="C-46">CODE CRIMINEL</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2023-01-04" lims:enacted-date="2022-12-12" lims:fid="628463" lims:id="1377705">Arrêté sur les appareils de détection approuvés</LongTitle></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2024-04-17" lims:enacted-date="2024-04-17" lims:fid="1439516" lims:id="1439516">[Abrogé, DORS/2024-66, art. 2]</Repealed><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation>DORS/2024-66</AmendmentCitation><AmendmentDate>2024-04-17</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>TR/2023-1</AmendmentCitation><AmendmentDate>2023-01-04</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>TR/2020-63</AmendmentCitation><AmendmentDate>2020-09-30</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>DORS/2019-25</AmendmentCitation><AmendmentDate>2019-01-28</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>