Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie

Note marginale :Principes directeurs

115 Le processus mis en place par la présente partie est suivi avec célérité, compte tenu des points suivants :

• a) la protection de l’environnement contre les répercussions négatives importantes du projet de développement;

• b) le maintien du bien-être social, culturel et économique des habitants et des collectivités de la vallée du Mackenzie.